Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meliáceo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MELIÁCEO

La palabra meliáceo procede del griego μελία, fresno, y -áceo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MELIÁCEO EM ESPANHOL

me · liá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELIÁCEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meliáceo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MELIÁCEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «meliáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meliáceo no dicionário espanhol

A definição de meliáceo no dicionário espanhol é dito de árvores e arbustos angiospermas dicotiledôneas, de clima quente, com folhas alternadas, raramente simples, flores em panículas, quase sempre axilares, e frutos capsulares com sementes de albúmen carnudo ou sem ele ; p. por exemplo, mogno e canela. Outro significado de meliáceo no dicionário de Português é também uma família dessas plantas. La definición de meliáceo en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos, de climas cálidos, con hojas alternas, rara vez sencillas, flores en panojas, casi siempre axilares, y fruto capsular con semillas de albumen carnoso o sin él; p. ej., la caoba y el cinamomo. Otro significado de meliáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clique para ver a definição original de «meliáceo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MELIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MELIÁCEO

meliácea
mélica
mélico
melífero
melificación
melificada
melificado
melificador
melificar
melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MELIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Sinônimos e antônimos de meliáceo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MELIÁCEO»

meliáceo dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos climas cálidos hojas alternas rara sencillas flores panojas casi siempre axilares fruto capsular semillas albumen carnoso caoba cinamomo otro también familia estas plantas gran século vinte meleiro sitio garda meliáceo mélico melidano melidao melidá melidense melide melífero melificar galego mielgo mellizo cada más hermanos nacidos juntos respecto otros xemeuio nilj dicotiledóneas tropicales como akal color véase balata rojo cinarnomo semioscura roja débil correspondiente estructura madera agriaz quebracho semiclara modera nbsp tantos tiquismos costarricensismos arbusto ornamental thrichilia havannensis lacq glabra follaje denso cuyas conservan marchitarse semanas enteras panículos aparece meses febrero marzo

Tradutor on-line com a tradução de meliáceo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELIÁCEO

Conheça a tradução de meliáceo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de meliáceo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meliáceo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

meliaceous
1.325 milhões de falantes

espanhol

meliáceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meliaceous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

meliaceous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meliaceous
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

meliaceous
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meliácea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meliaceous
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meliaceous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meliaceous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meliaceous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

meliaceous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

meliaceous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meliaceous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meliaceous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meliaceous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meliaceous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meliaceous
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meliaceous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meliaceous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

meliaceous
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meliaceous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meliaceous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meliaceous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meliaceous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meliaceous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meliáceo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELIÁCEO»

O termo «meliáceo» apenas se utiliza e ocupa a posição 96.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meliáceo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meliáceo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «meliáceo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre meliáceo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MELIÁCEO»

Descubra o uso de meliáceo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meliáceo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Meleiro, sitio no que se garda mel. meliáceo -a/.,/. pl. y adj. Meliáceo. mélico -a adj. Mélico. melidano -a s. y adj. Melidao (f. melidá), melidense, de Melide. Sin. melidense. melidense adj. y s. V. melidano. melífero -a adj. Melífero. melificar v. tr .
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
Mielgo, mellizo, cada uno de los dos o más hermanos nacidos juntos con respecto al otro u otros. XEMEUIO. MELIÁCEO, A, nilj. Meliáceo, se dice de las plantas dicotiledóneas tropicales con fruto capsular, como la caoba o el cinamomo. // sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario Akal del Color
Véase balata Í rojo cinarnomo (semioscura, roja y débil), correspondiente a la estructura de la madera del meliáceo «cinamomo» o «agriaz». Véase cinarnomo Í rojo quebracho (semiclara, roja y modera— da), correspondiente a la estructura  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Arbusto meliáceo ornamental ( Thrichilia havannensis Lacq.; T. glabra DC), de follaje denso y cuyas hojas se conservan sin marchitarse semanas enteras, de flores en panículos y aparece en los meses de febrero y marzo, muy perfumadas;  ...
Luis Ferrero, 2002
5
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
...el programa culinario de hoy contiene ingredientes atómicos: paprika, cinamono, mostaza... (56) Paprika: s. Pimentón. Cinamono: (Del lat. " cinnamomum") m. Arbol exótico y de adorno, de la familia de las meliáceo, que alcanza unos ...
Héctor González Quintana, 1996
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Especie de planta parecida en su espiga á la vena. Mélica. MELIÁCEO, A. adj. Análogo á la mélica. Meliaci, MELICÉRICO, A. adj. Que contiene miel ; parecido á la miel. Melós. MELICÉRIDA. f. ant. met. Llaga de la cabeza que parece panal.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MELGAREJO, m. mar. timonera. MELIANTO. m . bol. Planta rulácea , cuyo cáliz consisle en cinco divisiones profundas. Niella. MÉLICA, f. bot. Especie de planta parecida en su espiga á la vena. Mélica. MELIÁCEO, A. adj. Análogo á la mélica.
8
La Navidad en Costa Rica
Arbusto meliáceo ornamental (Thrichilia havannensis Lacq.; I glabra d. C), de follaje denso y cuyas hojas se conservan sin marchitarse semanas enteras, de flores en panículos y aparece en los meses de febrero y marzo, muy perfumadas;  ...
Luis Ferrero, 2003
9
Diccionario de la lengua castellana
Caño o tubo corto. ||fig. y fam Soplón. caoba, f. Meliáceo americano de madera muy estimada. || Su madera. caolín t• Arcilla blanca con que se fabrica la porcelana; es un silicato de alúmina hidratado. caos ni Confusión en que se hallaban los ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Gonzalagunia cornifolia, arbolito, rubiáceo, violáceo; mullaca. ,. Gouania lupuloides, arbusto trepador, ramnáceo. Guarea fissicalyx, mediano, fibroso, meliáceo; paujil uru. Guarea trichilloides, mediano, meliáceo, fruto, como de café ; requia.
Vitold de Szyszlo, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELIÁCEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meliáceo no contexto das seguintes notícias.
1
Viernes prometedor
14) Árbol meliáceo americano, de madera muy apreciada. 16) Oboe de la India, con que se acompa-ña la danza de las bayaderas. 18) Ladrón. 21) Primera ... «Diario El País, set 13»

IMAGENS SOBRE «MELIÁCEO»

meliáceo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meliáceo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/meliaceo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z