Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "melindrera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MELINDRERA EM ESPANHOL

me · lin · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELINDRERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Melindrera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELINDRERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «melindrera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de melindrera no dicionário espanhol

Definition definição de melindrera no dicionário inglês En el diccionario castellano melindrera significa que afecta demasiados melindres.

Clique para ver a definição original de «melindrera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MELINDRERA


almendrera
al·men·dre·ra
baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
cidrera
ci·dre·ra
comadrera
co·ma·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
sidrera
si·dre·ra
utrera
tre·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MELINDRERA

melífico
meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrería
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MELINDRERA

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

Sinônimos e antônimos de melindrera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MELINDRERA»

melindrera afecta demasiados melindres obras completas hacía daño nadie mentiras ella contenta encantado satisfecho bartolomea calle usted truf aldín melindrera señora bien todos perseguía levantándose nbsp mujer decidida juguete cómico tres actos virilo oiga escuela jorge melind parece dice cocina visto martillos iguales vamos ellos meter cabeza geográfico estadístico españa portugal cerro brotan fuentes abundantes coyas aguas egan heredades este lugar resto otras cuatro unas corren

Tradutor on-line com a tradução de melindrera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MELINDRERA

Conheça a tradução de melindrera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de melindrera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melindrera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

melindrera
1.325 milhões de falantes

espanhol

melindrera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Melindrera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

melindrera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

melindrera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

melindrera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

melindrera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

melindrera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

melindrera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melindrera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

melindrera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

melindrera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

melindrera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melindrera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

melindrera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

melindrera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

melindrera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melindrera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

melindrera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melindrera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

melindrera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

melindrera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melindrera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melindrera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melindrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melindrera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melindrera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELINDRERA»

O termo «melindrera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «melindrera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melindrera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «melindrera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre melindrera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MELINDRERA»

Descubra o uso de melindrera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melindrera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras completas
¿Hacía yo daño a nadie con mis mentiras? Ella, contenta ; él, encantado; yo, satisfecho... Bartolomea. — ¡ Calle usted ! . . . ¡ ¡ Truf aldín ! ! Melindrera. — Señora : era el bien de todos lo que yo perseguía. Bartolomea.— Levantándose  ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
2
Una mujer decidida: juguete cómico en tres actos
Virilo (a melindrera.) Oiga: es de la escuela de don Jorge. Melind. ¡Y me parece muy bien! Virilo ¡Y a mí! Dice usted que en la cocina... Melind. He visto dos martillos iguales. Virilo Vamos por ellos. ¡Lo voy a meter a usted de cabeza en la  ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1930
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
En el cerro de la Melindrera brotan tres fuentes abundantes , con coyas aguas se r ¡egan las heredades de este lugar: en el resto hay otras cuatro □ unas y otras corren al rio, que, viniendo de la parroquia de Pruvia, Lugo y Ceñero , «orre ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
Nun te fíes d'el.la que yía mui melindrera. mel.láu, -ada /mlsáU/: ax. Que tien mal ya rota la dentadura. Anda mel.láu que da pena. mel.lu, -a /mésu/: ax. Que nun tien dientes. Quedóu-l.ly la enxibia mel.la dafeitu. meloubu, -a /mllóubU/: ax.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... predicador de poca eloqüen- cia , etc. Précieuse , s. f. denguera , melindrera Piécieusement , ad, preciosamente Précieux, euse, a. precioso ] I afectado Précipice, s. m. precipicio Précipitamment, ad. preci pitadamente Precipitant , s. m, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
La Melindrosa, ó, Los esclavos supuestos de Lope de Vega Carpio
No la escucheis , perdonad, que de puro melindrera, le dan estos accidentes. Bel. Es Zara , es Zara! Cel. Hay tal cosa? Bel. Za.tz , di, cómo consientes siendo tú de Pedro esposa, que con mi madre se case? Cel. Que de melindres perdió ...
Cándido María Trigueros, 1803
7
Novisimo diccionario de la rima
Mancera. Manoilladera. Mandadera. Manera. Mangonera. Manguera. Manifacera. Manquera. Mantequera. Mantera. Mañera. Marañera. Marguera. Marrullera. Masera. Matrera. Meohera. Medianera. Mediera. Melera. Melindrera. Mensajera.
Juan Landa, 1867
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... hace , etc. á cada minuto íinútely , ad. menudamente || por menudo linúteness, s. pequenez íins , subst. denguera ; melindrera tecle , s. milagro liráeulous , a. milagroso lírácnlousJy , adv. milagrosamente [ gro lirácalousness , s. mita- liradór , ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Hijuna--
... en que pone toda su voluntad de trabajo, sonríe, "en sostenido", sin cansarse. Lucía, metida en el uniforme azul marino -¡y tanto que lo sienta le blanco!- recita una poesía; la poesía nos resulta melosa y la señorita un poco melindrera.
Carlos Sepúlveda Leyton, 1995
10
Dissertacion historica por la patria de Paulo Orosio, ...
Lavltima: noble el eftilo>compueíto; mas fin afectación melindrera: fuelto; pero defgraiñado: Curioßus 1 9artes flngulasjqvafqMe difqviñM. Pertenece vla primera à . la materia; la fegunda à la dif-« ^•ribucion ; y la tercera al adorno » y pdà- ¡i ...
Pau Ignasi de Dalmases i Ros, 1702

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELINDRERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melindrera no contexto das seguintes notícias.
1
Río Guatapurí, proyecto macro
Tengo fe que algún día la sirena del pozo de Hurtado volverá a su lugar preferido cuando cuidemos el cause y la ronda del rio y saquemos a esa melindrera ... «ElPilón.com.co, out 15»

IMAGENS SOBRE «MELINDRERA»

melindrera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melindrera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/melindrera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z