Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menudero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENUDERO EM ESPANHOL

me · nu · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENUDERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menudero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENUDERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «menudero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Home

Menudeiro

Menudeiro ou Menudero é uma aldeia da paróquia da montanha, no conselho asturiano de Valdés. Situada a cerca de 220 metros acima do nível do mar, nas margens do Rio Pequeno, tem uma área de 3 km² e está localizada a cerca de 10 km de Luarca, a capital do conselho. Ele se comunica com ele através do AS-36 autônomo. É uma aldeia dedicada inteiramente ao setor primário com uma população de 30 habitantes. Menudeiro o Menudero es una aldea de la parroquia de La Montaña, en el concejo asturiano de Valdés. Situada a unos 220 metros sobre el nivel del mar, a orillas del río Pequeño, tiene una extensión de 3 km² y se encuentra a unos 10 kilómetros de Luarca, la capital del concejo. Se comunica con ella mediante la autonómica AS-36. Es una aldea dedicada íntegramente al sector primario con una población de 30 habitantes.

definição de menudero no dicionário espanhol

A definição de menudero no dicionário espanhol é uma pessoa que trata em pequenos pedaços de gado e miudezas de aves ou vende-los. Outro significado de menudero no dicionário também é uma pessoa que aluga a renda de miúdos. La definición de menudero en el diccionario castellano es persona que trata en menudos de reses y despojos de aves o los vende. Otro significado de menudero en el diccionario es también persona que arrienda la renta de menudos.
Clique para ver a definição original de «menudero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MENUDERO


almudero
al·mu·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
cordero
cor·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
escudero
es·cu·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
heredero
he·re·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
monedero
mo·ne·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
recaudero
re·cau·de·ro
sendero
sen·de·ro
tendedero
ten·de·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro
zancudero
zan·cu·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MENUDERO

mentolato
mentón
mentonera
mentor
mentora
menú
menuceles
menucia
menuda
menudamente
menudear
menudencia
menudeo
menudera
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MENUDERO

asadero
bebedero
bombardero
burladero
caldero
comedero
embarcadero
fregadero
granadero
hondero
humilladero
lavandero
matadero
panadero
peladero
rodero
salpicadero
sumidero
venidero
vertedero

Sinônimos e antônimos de menudero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MENUDERO»

menudero menudeiro menudero aldea parroquia montaña concejo asturiano valdés situada unos metros sobre nivel orillas río pequeño tiene extensión km² encuentra kilómetros luarca capital comunica ella mediante autonómica dedicada íntegramente persona trata menudos reses despojos aves vende otro también arrienda renta ordenanzas municipales ciudad plasencia cada tercio para acusador jues juzgare xxxviii vendan carnicerías otrosí hordenamos mandamos ningún hossado vender uendan ninguna nbsp murcia bueyes vacas salvo lleve hígado cabeca pies manos

Tradutor on-line com a tradução de menudero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENUDERO

Conheça a tradução de menudero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de menudero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menudero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

menudero
1.325 milhões de falantes

espanhol

menudero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Menudero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

menudero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

menudero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

menudero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

menudero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

menudero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menudero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menudero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

menudero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

menudero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

menudero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menudero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

menudero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

menudero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

menudero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menudero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menudero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

menudero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

menudero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

menudero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

menudero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menudero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menudero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menudero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menudero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENUDERO»

O termo «menudero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menudero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menudero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «menudero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENUDERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «menudero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «menudero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre menudero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MENUDERO»

Descubra o uso de menudero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menudero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordenanzas municipales de la ciudad de Plasencia
por cada uez, el tercio para el acusador y el tercio para el jues que lo juzgare277 . [xxxviii] Que se vendan los menudos en las carnicerías -Otrosí, hordenamos e mandamos que ningún menudero no sea hossado de vender ni uendan ninguna  ...
Gloria Lora Serrano, 2005
2
Ordenanzas de la ciudad de Murcia, 1536
... bueyes y vacas, salvo que el menudero lleve el hígado y cabeca e pies e manos y las otras cosas que al menudero pertenecen; y que el carnicero lleve de su trabaxo por matar y vender cada res vacuna sesenta marauedis de dos blancas; ...
Murcia (Spain), José Damián González Arce, 2000
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Ariosa, Busantiane, Buseco, v Cocernoso; y al de Valdés' los de Cajos, Cerezal, Godon, Menudero, Paladeperre y San Pelayo, con las brañas de Riopenoso y Rinseco. La igl. parr. (San Salvador), tiene por aneja la de San Bartolomé de ...
Pascual Madoz, 1848
4
Los conversos y la Inquisición sevillana: Ensayo de ...
... Luis (687), menudero Alvarez, Inés (673) Ávila, Diego de (370), tabernero Baena, Diego de (268), borceguinero Bazo, Marcos (995) Burgos, Juan de (36), corredor Caballero, Andrés (686), menudero Caro, Francisco (5), tratante en aceites ...
Juan Gil, 2001
5
Ruizia: R : monografías del Real Jardín Botánico, Consejo ...
Atlantic coast, along the road from Luarca to Menudero, 29TPJ92, 100 m, among mosses near damp siliceous rock roadside, P. V. d. Boom 3247, l1-VIII-11985. Luarca, 29TPJ92, R.M. Simó, V-11970, FCO. Somiedo, Villar de Vildas, subida a  ...
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Menues parties du dedans du cochon. MEN UDEO, s. m. L'action de répéter plusieurs fois. . MENUDERO, RA; 5. Celui qui vend, qui achète les issues d'un animal. MENUDICO, CA, ILLO. LLA , arÿ'. dim. (le Menudo. MENUDILLO, s. m. . drag.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
MENDEZ DE ACEVEDO, Domingo; vecino de Menudero. N. Sta. María de Serandinas, 13 de enero de 1683. P. N. Padrones de Miúdes: Hidalgo en 1704, 10 y 16. I. J. 5 de noviembre de 1717; R. P. de un mismo acuerdo el 6 de noviembre de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1995
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
MENUDERO , R A , s. m. y f. El qu« trata en menudos, los vende ó arrienda. MENUDICO, CA, LLO , LLA , adj. d. de mbnudo. MENÜDILLO, s. m. La parte del animal cuadrúpedo en las manos inmediata á la cuartilla, [j Ar. V. uotuelo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Derecho ambiental
4. ...ordenaron, que todos los dichos menuderos echen de lo que vaciaren de las pangas, y de las tripas en la caba que para ellos fe hizo, fin echar allí tripas ningunas, y que el menudero, o otra períona que fuera de ella vaciare, incurra en  ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, Silvia Susana Jaquenod Martínez, Silvia Jaquenod de Zsögön, 2004
10
Diccionario de la Lengua castellana
v. n. Contar menndencias. MENUDENCIA , s. / La pequeuez de alguna cosa. — Cosa de poco aprecio. MENUDEO , s. m. La acclon de menudear. MENUDERO , RA , s. m. y / El que trata de menndos ó los vende. MENUDILLO , s. m. Parte del ...
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENUDERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menudero no contexto das seguintes notícias.
1
Desaprovechan el mercado de inversiones y cuentas de ahorro
Para tratar de superar la barrera de la inflación, este taquero, carnicero y menudero, ha diversificado su portafolio de inversiones. “No te sé decir en qué invierto ... «Informador.com.mx, jun 16»
2
Mensajes de ajustes de políticas económicas de China son ...
El informe del FMI señala que los riesgos se concentran en cinco sectores: bienes raíces, manufactura, mayoreo y menudero, minería y acero, donde las ... «AméricaEconomía.com, abr 16»
3
Menudero alista 'libro' y 'callo' para volver a vender en el Mercado ...
El menudero no oculta el orgullo de que en las mesas de su negocio se han sentado personajes de todo tipo, desde trabajadores de la zona hasta actores y ... «Informador.com.mx, fev 16»
4
Valdés adjudica a dos empresas las obras del plan municipal de ...
... Candanosa de Barcia, Merás, Los Pontones, Modreros, Bahínas, Menudero, El Cadollo, Las Murias, Otur, Villuir, Carcedo, La Trapa, La Granda, Busantiane, ... «La Nueva España, set 15»
5
Atrapan a un conocido camello en la Playa de las Vistas
Así las cosas, se procedió al arresto de este individuo, cuya actividad como menudero de droga era “notoria” para los funcionarios policiales, que ya en varias ... «Diario de Avisos, jun 15»
6
Detienen a narco tico en San josé
jajajaj esto no es un "narco" este es un menudero , pero en todo caso cuando ... y con estos menuderos hacen gran escandalo ,no quiere decir que no dejan de ... «La Prensa, mar 15»
7
Hey Lupe, Lupita mi amoor …
Enfrentito, vivía si así puede decirse el malogrado boxeador apodado “El Menudero” Paulino Montes. Enorme pugilista y a manera de corroborarlo, creo el ... «Radioplay.com.mx, dez 14»
8
Nelson Mariño Nuevo Gobernador de Casanare
Como menudero, como conductor, como concejal, como diputado, como Alcalde, ha trabajado sin descansar un solo segundo, un solo instante, sin tregua ... «Llanera.com, jan 12»
9
La pelea por Casanare
Otros lo conocen como el Menudero porque, en vez de ir a la escuela, trabajó desde niño en el matadero de Yopal pelando y vendiendo vísceras de las reses. «Semana.com, out 11»
10
Identifican a decapitado hallado en Colima
Según las investigaciones de la Procuraduría del Estado de Colima, Hernández Blanco, conocido como "El Peche" o "El Menudero", se dedicaba a la venta ... «El Universal, fev 09»

IMAGENS SOBRE «MENUDERO»

menudero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menudero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/menudero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z