Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metalista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA METALISTA

La palabra metalista procede de metal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE METALISTA EM ESPANHOL

me · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METALISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metalista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METALISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «metalista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de metalista no dicionário espanhol

A definição de metalista no dicionário de Português é um artesão que trabalha em metal. En el diccionario castellano metalista significa artífice que trabaja en metales.

Clique para ver a definição original de «metalista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM METALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO METALISTA

metalero
metálica
metálicamente
metálico
metalífera
metalífero
metalina
metalingüísticamente
metalingüístico
metalino
metalistería
metalización
metalizada
metalizado
metalizar
metalla
metalocromía
metalófono
metalogenia
metalografía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO METALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinônimos e antônimos de metalista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «METALISTA»

metalista artífice trabaja metales curso teoría monetaria política financiera evaluación esta concepción tuvo boga notable hasta fines siglo xviii importancia atenuó parcialmente resurgió desde principios actual debió aceptación nbsp manual recetario bruñidor decorador arte pulir almirante polígrafo julio guillén tato canonista aparentemente nominalista pero tales restricciones práctica daba también contrario aristotélicos inclinan feudal reconociendo muchos ellos como podía comercio internacional surgieron corrientes antimetalista sosteniendo puntos vista diferentes torno ambos problemas metalistas general atribuyeron fluctuaciones tipo cambio alteraciones propias patrón

Tradutor on-line com a tradução de metalista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METALISTA

Conheça a tradução de metalista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de metalista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metalista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

metalista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metalworker
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metalúrgico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metalworker
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métallurgiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metalworker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metallarbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金属労働
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금속 세공인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metalworker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ kim loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metalworker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metalworker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dökümcü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metalmeccanico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metalowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metalurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιδηρουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kopersmid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metallarbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metallarbeider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metalista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METALISTA»

O termo «metalista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.382 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metalista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metalista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «metalista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METALISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metalista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metalista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre metalista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «METALISTA»

Descubra o uso de metalista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metalista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso de Teoría Monetaria y Política Financiera
Evaluación de la Esta concepción tuvo una boga notable hasta fines del teoría metalista siglo XVIII. Su importancia se atenuó, parcialmente, en el siglo XIX y resurgió desde principios del siglo actual hasta 1919. Debió su aceptación a que  ...
Roberto Martínez Le Clainche, 1996
2
El almirante y polígrafo Julio Guillén Tato
la canonista aparentemente es nominalista, pero con tales restricciones que en la práctica daba también en metalista. Por el contrario, los aristotélicos se inclinan por la teoría feudal y aun reconociendo muchos de ellos (como no podía  ...
Vicente Ramos, 1976
3
Teoría del comercio internacional
Surgieron dos corrientes: la metalista y la antimetalista sosteniendo puntos de vista diferentes en torno de ambos problemas. Los metalistas, en general, atribuyeron las fluctuaciones del tipo de cambio a las alteraciones propias del patrón ...
Ricardo Torres Gaytán, 1998
4
Estudio y traducción de la obra Reflexiones sobre la ...
Teoría del dinero Para explicar la naturaleza del dinero, Turgot parte de una posición metalista para llegar, a través de una consideración eminentemente nominalista, nuevamente a una concepción metalista. En efecto, Turgot empieza por ...
Eduardo Escartín González, 2003
5
El mito Roosevelt para América Latina, 1901-1909
Existe una diferenciación entre el pensamiento racista en el contexto de nuestro actual conocimiento de los asuntos raciales y el pensamiento metalista en el contexto del conocimiento del siglo XIX. En ese siglo no se puede entender el ...
Yeni Castro Peña, 2007
6
Matemáticas financieras para toma de decisiones empresariales
Tradicionalmente, los países eligieron el oro y la plata como la base de un sistema monetario mono metalista. Cuando adoptaron ambos metales a la vez, se trataba de un sistema bi- metalista. Actualmente todas las divisas (dólar, Euro, yen, ...
César Aching Guzmán
7
La España oceánica de los siglos modernos y el tesoro ...
264-265). La ambigüedad respecto a los determinantes del valor del dinero, que aquí se orienta hacia la postura metalista del valor impósitus, parece olvidarse de la formación de dicho valor atendiendo a la abundancia o escasez relativa.
‎2008
8
Escritos Medicos Menores
En ambos casos el objeto a trabajar no se debe juzgar ni tratar de acuerdo con principios físicos ni químicos, como los metales del metalista o la madera del tallador o el material y los colores del tintorero. Ambos, el médico y el pedagogo,  ...
Samuel Hahnemann, 2001
9
Talento y genio creativos
Roma, por hablar de uno de los pueblos de la antigüedad más importantes, acuñó la moneda y siguió con respecto a ella un criterio metalista. Pero el creciente prestigio de la Ciudad y su indiscutible poderío le permitieron una política ...
José Ignacio Cano Martínez de Velasco, 1996
10
Gregory Crewdson: Dream of Life
En un texto autobiográfico de 1920, titulado «Cuando yo era metalista», de Romeu recuerda los avatares de su existencia, convulsa y cargada de experiencias variopintas: Poco me asusta la transformación del orden social, dijo Octavio de ...
Gregory Crewdson, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metalista no contexto das seguintes notícias.
1
Suomalaisesta black metalista kursailematta – näyte Pirunkehto ...
Kuten jo toukokuussa uutisoimme, Tero Ikäheimosen Pirunkehto-niminen, kotimaisen black metalin historiaa pieteetillä käsittelevä teos tulee löytymään ... «Soundi, ago 16»
2
Metalista Dani si chce v Evropě založit vysněnou kapelu. Zatím ...
Dani má jasno. Sedmadvacetiletý Syřan, který před dvěma měsíci dorazil na řecký ostrov Lesbos, ví přesně, co chce v Evropě dělat. Tím se trochu liší od mnoha ... «Lidovky.cz, fev 16»
3
Metalista Freddy jde do voleb. Třes se, Tchaj-wane
Na Tchaj-wanu se v sobotu budou konat prezidentské a parlamentní volby. Velké šance stát se hlavou částečně uznávaného státu má opoziční vůdkyně Cchaj ... «Týden.cz, jan 16»
4
Metalista Blythe 15 milionů odškodného za vězení nedostane ...
Nedostane už ani korunu. Soud zamítl americkému zpěvákovi Randymu Blythovi odškodné 15 milionů korun, které po Česku žádal za trestní stíhání. Obžaloby z ... «Blesk.cz, set 15»
5
Americký metalista Blythe chce po Česku 15 milionů! Za stíhání kvůli ...
Americký metalista vystupoval v roce 2010 se svou skupinou Lamb of God v pražském klubu Abaton. Během koncertu se na pódiu objevil fanoušek a Blythe ho z ... «Blesk.cz, set 15»
6
Éru vzducholodí vracia aj metalista
Éra vzducholodí sa môže po desiatkach rokov vrátiť. Po tom, čo od 19. storočia brázdili oblohu a vo výbave ich mala každá z mocností, ich vek ukončila ... «TREND.sk, abr 15»
7
Známe autora nejrychlejší skladby na světě. A ne, není to metalista
Dokážete si představit bubeníka, který svými paličkami „masíruje“ membránu bubnu rychlostí přesahující 1000, ale i 1200 úderů za minutu? Takto rychlí bubeníci ... «Český rozhlas, fev 15»
8
Legia świętuje. Awansowała do 1/16 LE
Gol nie z tej ziemi Metalista, ale to Legia świętuje. ... Na kosmicznego gola Metalista odpowiedzieli Marek Saganowski i Ondrej Duda, mistrzowie Polski wygrali i ... «TVN24, nov 14»
9
Písmomalíř a metalista: Háčky a čárky? Zlo!
Tichá typografie a ohlušující metalový rachot. Dva neoddělitelné světy písmomalíře Františka Štorma. Realizoval přes tisíc fontů, používá je třeba automobilka ... «Týden.cz, set 14»
10
A qué suena el pop-rock español
También se compara con otra metalista internacional creada en 2006. Aquí sí que se aprecian diferencias sustanciales: en el canon anglosajón, dominan las ... «El País.com, fev 14»

IMAGENS SOBRE «METALISTA»

metalista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metalista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/metalista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z