Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metálicamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METÁLICAMENTE EM ESPANHOL

me ·  · li · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METÁLICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Metálicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM METÁLICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO METÁLICAMENTE

metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metaforizar
metagoge
metal
metalada
metalado
metalario
metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero
metálica
metálico
metalífera
metalífero
metalina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO METÁLICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinônimos e antônimos de metálicamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «METÁLICAMENTE»

metálicamente coastal aquifers intrusion technology mediterranean countries fundamentos científicos envejecimiento pozos agua entubados metálicamente actualidad técnicas geofísicas aplicadas hidrogeologia custccio llamas subterránea presente futuro aguas subterráneas provincia quot geofísicasaplicadas hidrogeología custodio hidrología maldonado zamora carrión mero abiótico nbsp simposio andalucía junio sevilla costa alandí niñerola plá contaminación alrededor trabajo metales esto presupone partículas metálicas encuentran impedimento para ponerse contacto

Tradutor on-line com a tradução de metálicamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METÁLICAMENTE

Conheça a tradução de metálicamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de metálicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metálicamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

金属性
1.325 milhões de falantes

espanhol

metálicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metallic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metallically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

metallically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metalicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metallically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métalliquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metallically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metallisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金属的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금속 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metallically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

metallically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metallically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metallically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metalik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metallicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metalicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metalic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταλλική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metallically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metalliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metallisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metálicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METÁLICAMENTE»

O termo «metálicamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metálicamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metálicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «metálicamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METÁLICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metálicamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metálicamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre metálicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «METÁLICAMENTE»

Descubra o uso de metálicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metálicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coastal aquifers intrusion technology, Mediterranean countries:
Fundamentos Científicos del Envejecimiento de Pozos de Agua Entubados Metálicamente. Actualidad de las Técnicas Geofísicas Aplicadas en Hidrogeologia, pp 301 — 305. Custccio, E. y Llamas M.R., 1.983. Hidrogeologia Subterránea.
Juan Antonio López Geta, 2003
2
Presente y futuro de las aguas subterráneas en la Provincia ...
Entubados Metálicamente"Actualidad de las Técnicas GeofísicasAplicadas en Hidrogeología, 301 — 305. Custodio, E. y Llamas M.R. 1.983. "Hidrología Subterránea”. Maldonado Zamora,A. y Carrión mero, P. 2.000. “Envejecimiento abiótico ...
Juan Antonio López Geta, J. C. Rubio Campos, Instituto Geológico y Minero de España, 2002
3
VI Simposio del agua en Andalucía: 1 a 3 de junio, 2005 Sevilla
Fundamentos Científicos del Envejecimiento de Pozos de Agua Entubados Metálicamente. Actualidad de las Técnicas Geofísicas Aplicadas en Hidrogeología, pp 301 — 305. Costa Alandí, C. y Niñerola Plá, J.M. 1998. Contaminación por ...
Juan Antonio López Geta, J. C. Rubio Campos, M. Martín Machuca, 2005
4
Alrededor del trabajo de los metales
Esto presupone que las partículas metálicas no encuentran impedimento para ponerse en contacto, es decir, que las superficies a soldar están metálicamente limpias. Para este objeto, antes de proceder a soldar, se limpian cuidadosamente ...
Friedrich Bendix, 1978
5
Manual para la conservación de líneas aéreas: 1945
Stanford Untorvtty UbrariM lili II I I lili III I II III III II CROMIZADO (Basado en un artículo por Dr. George Dupper- nell, Guía para recubrir metálicamente y pulir la pieza recubierta, 1943.) (Plating and Finishing Guidebook, 1943.) Una solución ...
Turco Products, inc, 1945
6
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Señor Bellini Hernández — Pero puede resonar metálicamente. — Señor Mibelli — No: la caja de resonancia del Partido Socialista no resuena nunca metálicamente. Lo desafío al señor Be- llini Hernández a que me cite un solo caso. f Señor ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1920
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... la cual pudiera cambiarse en el dia la moneda antigua. Por el contrario, señalar el valor legal es mas bien expresar la cantidad de moneda antigua por la cual hubiera podido cambiarse en aquel tiempo la moderna á que metálicamente ...
8
Tecnología industrial II: Tecnología [Bachillerato]
que los círculos con dos diámetros perpendicutares representan plots que están siempre metálicamente unidos al polo positivo de la pila; por consiguiente, forman un solo conductor unido a dicho polo positivo; 3,“, que los dos círculos que ...
Miguel Tercero Saúco, Luis González Pérez, 1995
9
Los selk'nam (onas): evolución cultural en la Isla Grande de ...
Usted puede hablar hasta que escuche nuevamente el ping — concluyó sugiriendo velada pero metálicamente que ese ping venía envenenado con la arbitrariedad de la palabra plena cuestionada. PING. — Bueh. . . Me llaman El Chino, me ...
Luis Alberto Borrero, 1991
10
Un Orinoco fantasma: (Ejercicios narrativos)
Chispas de los machetes, lanzas que chocan metálicamente mientras otras, de madera, se parten o atraviesan un cuerpo. El Capitán avanzó rápidamente, temeroso de perder de vista al Presidente. Podía discernirlo en la penumbra, porque ...
José Balza, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METÁLICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metálicamente no contexto das seguintes notícias.
1
Abejas asesinas: Sobre el segundo festival VISTA
Por esta razón, sé lo complicado que es llevar adelante un proyecto con recursos mínimos, exiguos, no solo metálicamente sino humanamente. Los trabajos ... «Neo Club Press, set 15»
2
"El francotirador": El hombre que une a polos opuestos
... insistido en que se trata de una película antibélica al estilo de su «Cartas de Iwo Jima»–, en esta cinta el cineasta resulta frío, casi metálicamente expositivo. «La Razón, fev 15»
3
Una guitarra impresa en 3D
... guitarra eléctrica parece haber funcionado. La guitarra suena metálicamente brillante. Hay muchos videos y descripciones de lo que se hizo en esta creación. «unocero, jan 14»
4
Un Estado no puede sostenerse sin que los ciudadanos se sientan ...
Imagino que en el Congreso de los Diputados la gota malaya resonaría metálicamente en el balde con la misma cadencia de ese pulso exangüe que tiene ... «El País.com, set 13»
5
Iron Maiden, la "leyenda absoluta"
¿Qué tal? - Nos telonearon en algún Monsters of Rock. Son capaces de tocar en un estadio sin llenar el escenario de bailarines, y eso es metálicamente OK. «El Correo, mai 13»
6
El robot de los fideos
Tiene unos largos y metálicamente musculosos brazos, con articulaciones al modo humano que le permiten cambiar de postura. Hace la masa, echa el aceite, ... «El País.com, ago 12»
7
El Rey del Coque
... riego, nuevos capataces, nuevos ingenieros, etc.; es decir, más oportunidades para que la caja registradora de la petroburguesia roja, suene metálicamente. «Noticiero Digital, ago 12»
8
Argentina: La coyuntura mientras el general Julio Argentino Roca ...
... y por el medio y por arriba, por requerimiento histórico, lejos de todo romanticismo y anclado metálicamente al fin del bienestar objetivo de sus pueblos? «El Observatodo, jun 12»
9
México y Francia
Aquella sintaxis decorativa de curvas sinuosas, flanqueada por dos farolas como estambres o pistilos, esos latigazos vegetales metálicamente verdes, me ... «CUBAENCUENTRO.com, set 11»
10
Joaquín Balsa, original y abstracto
... fondo plateado brillante de sus cuadros y esculturas actuales, dado su soporte de acero galvanizado -esto es, recubierto metálicamente-, en concreto de zinc. «La Voz de Galicia, set 11»

IMAGENS SOBRE «METÁLICAMENTE»

metálicamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metálicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/metalicamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z