Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mitigadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITIGADORA EM ESPANHOL

mi · ti · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITIGADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitigadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITIGADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mitigadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mitigadora no dicionário espanhol

A definição de atenuação no dicionário é atenuada. En el diccionario castellano mitigadora significa que mitiga.

Clique para ver a definição original de «mitigadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MITIGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MITIGADORA

mítica
mítico
miticultura
mitificación
mitificar
mitigación
mitigadamente
mitigador
mitigar
mitigativa
mitigativo
mitigatoria
mitigatorio
mitilicultura
mitimae
mitimaes
mitin
mitinear
mitinera
mitinero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MITIGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de mitigadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MITIGADORA»

mitigadora mitiga bosque existe costo ambiental cuando hace medida complementan esta según pendiente terrazas franjas infiltración para controlar parte proceso erosivo expresa función nbsp volumen proyectos calificados viables como acción debe analizarse posibilidad efectuar sola rastrillada localizada curvas nivel suelo solamente sitio donde plantar yuca cual necesario cortesía espacios teóricos metodológicos estos casos posee valorizante contrasta albelda hernández flores face flattering acts kerbrat orecchioni deduce esas situaciones discurso sociedad contribuciones estudio lengua naturaleza abstencionista compensatoria consiste evitar producir suavizar realización convive posible riesgo amenazas dirige construcción identidad

Tradutor on-line com a tradução de mitigadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITIGADORA

Conheça a tradução de mitigadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mitigadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitigadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

缓和的
1.325 milhões de falantes

espanhol

mitigadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mitigating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यूनीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смягчающее последствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mitigative
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশমনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atténuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tebatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mitigative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mitigative
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mitigative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để giảm thiểu chúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்டுப்படுத்திய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mitigative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

, azaltıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di mitigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mitigative
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пом´якшувальну наслідок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de diminuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πραϋντικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mitigative
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avhjälpande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mitigative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitigadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITIGADORA»

O termo «mitigadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mitigadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitigadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mitigadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITIGADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mitigadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mitigadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mitigadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MITIGADORA»

Descubra o uso de mitigadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitigadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bosque
Existe costo ambiental cuando no se hace la medida mitigadora. Complementan esta medida, según sea la pendiente, terrazas y franjas de infiltración para controlar en parte el proceso erosivo. La medida mitigadora se expresa en función ...
2
Volumen II Proyectos Calificados viables
Como acción mitigadora debe analizarse la posibilidad de efectuar una sola rastrillada localizada en las franjas en curvas de nivel (cuando el suelo es pendiente), solamente en el sitio donde se va a plantar la yuca, para lo cual es necesario ...
3
(Des)cortesía en español. Espacios teóricos y metodológicos ...
En estos casos la cortesía posee una función valorizante que contrasta con la cortesía mitigadora (Albelda, 2004; Hernández Flores, 2004; los Face Flattering Acts, según Kerbrat-Orecchioni, 2004). Se deduce que, en esas situaciones, ...
Laura Mariottini, 2010
4
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
Por su parte, la cortesía mitigadora es de naturaleza abstencionista 0 compensatoria «consiste en evitar producir un FTA o suavizar su realización» ( Kerbrat-Orecchioni, 1996: 54) y convive con un posible riesgo de amenazas y se dirige a ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
5
Construcción de identidad y función política en el discurso ...
... corporativo, generalmente, acompañado por elementos lingüísticos que cumplen una función mitigadora. Asimismo, aparece la forma impersonal que también cumple una función mitigadora de los efectos posibles de actos directivos.
Gladys Lucía Acosta Valencia, Jorge Ignacio Sánchez Ortega, 2004
6
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
Al primer azcytc rofado llama completo, «iak tener virtud confortativa, refolutiva, convenientemente lenitiva , y mitigadora i y à eite le compone con azcytc hecho de olivas" maduras, y coerofas maduras. le cía virtud apagadora , o mitigadora de ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1695
7
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
Al primer azeyte rosado llama completo* dale tener virtud confortativa, resolutiva, con- venicnte mente lenitiva, y mitigadora, y a este le compone con azeyte hecho de olivas maduras, y con rosas maduras. Al segundo azey te rosado, al qual ...
Jerónimo de la Fuente Piérola, 1683
8
Tratado de terapeútica general, 1
Foix: á saber, que pueden dividirse en dos: «una fundamental, directa ó curacion radical: y otra indirecta, mitigadora ó paregórica.» Por la primera combatimos el mal de frente y muchas veces con ventaja: por la segunda lo combatimos de ...
Antonio Coca, 1862
9
La cortesía lingüística en el discurso publicitario
De ahí que identifiquemos una doble función de la cortesía negativa: la mitigadora, como fundamental, y orientada al O y la en/atizadora, orientada a satisfacer las necesidades de imagen del H. 5.2.2.1. Comentario de las diferentes ...
M. Milagros del Saz Rubio, 2000
10
Incumplimiento contractual, resolución e indemnización de daños
Seguidamente, el ejercicio de una acción o facultad -entendido como una medida mitigadora- será razonable cuando el acreedor agraviado igualmente, pero con menos pérdidas para el deudor, obtenga la satisfacción de su interés en el ...
Carlos Pizarro Wilson, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITIGADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitigadora no contexto das seguintes notícias.
1
Equo denuncia la contaminación que hoy afecta a Puertollano y ...
... pero también de grandes empresas con beneficios multimillonarios y que pueden invertir bastante más en tecnología mitigadora y reductora de la polución y ... «La Comarca de Puertollano, set 16»
2
Amarras: revelan resultados del estudio ambiental de la UNLP
Pueden encontrarse frases tipo ´tal acción tiene efecto moderadamente alto porque en el Masterplan se prevé tal acción mitigadora´ y el Masterplan tiene todos ... «El Entre Rios Digital, set 16»
3
Semáforos foram retirados da rotatória do Shopping
... que se instalou na cidade, cumprindo legislação municipal, como medida mitigadora e compensatória dos impactos a serem gerados no trânsito da região. «A Tribuna - Rondonópolis, ago 16»
4
Semáforos serão retirados da rotatória do Shopping
... cumprindo legislação municipal, como medida mitigadora e compensatória dos impactos a serem gerados no trânsito da região. Na época, o então secretário ... «A Tribuna - Rondonópolis, ago 16»
5
Três Lagoas terá quase R$ 12 milhões com expansão de fábricas
“As pessoas costumam confundir ação compensatória com mitigadora. Na compensatória, prevista em Lei, a empresa precisa recolher junto ao órgão ... «Correio do Estado, jul 16»
6
Prefeito inaugura praça revitalizada no bairro Consil
O projeto se refere a uma medida mitigadora, assinado entre a Prefeitura de Cuiabá e a Construtora São Benedito, além das parcerias com os Colégios Maxi e ... «24Horas News, jun 16»
7
Mauro Mendes inaugura duas unidades educacionais no Jardim ...
As obras das duas unidades foram realizadas por meio de Medida Mitigadora, firmada entre a Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento ... «24Horas News, abr 16»
8
Chuva: contraste entre verão e inverno deve se intensificar
“Esta é a projeção com base no pior cenário, caso não haja qualquer medida mitigadora e as concentrações de CO2 continuem sendo emitidas na mesma ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, mar 16»
9
CAMBIO CLIMATICO EN ESPAÑA: EMISIONES, EVIDENCIAS Y ...
Carlos Alfonso pone como ejemplo de acción realista, a la vez adaptativa y mitigadora, “la ejecución de una infraestructura verde de gran envergadura en el ... «Público, fev 16»
10
Parque dos Manguezais ainda no papel
Dentro do projeto inicial da Via Mangue, a administração municipal idealizou o parque como ação mitigadora devido aos efeitos sobre o manguezal. A Marinha ... «NE10, jan 16»

IMAGENS SOBRE «MITIGADORA»

mitigadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitigadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mitigadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z