Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "molinillo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOLINILLO

La palabra molinillo procede del diminutivo de molino.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOLINILLO EM ESPANHOL

mo · li · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLINILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Molinillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOLINILLO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «molinillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Molinillo

Molinillo

Molinillo é um município da região da Serra de França-Quilamas, na província de Salamanca, Castilla y León, Espanha. Molinillo es un municipio de la comarca de la Sierra de Francia-Quilamas, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España.

definição de molinillo no dicionário espanhol

A primeira definição de molinillo no dicionário da academia real da língua espanhola é um pequeno instrumento para moer. Outro significado de um moedor no dicionário é um bastão cilíndrico com uma roda grossa e denteada na sua extremidade inferior, que é girada para um lado e outra entre as mãos estendidas, para bater o chocolate ou outras coisas. Molinillo é também uma guarnição que antigamente era usada em vestidos. La primera definición de molinillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento pequeño para moler. Otro significado de molinillo en el diccionario es palillo cilíndrico con una rueda gruesa y dentada en su extremo inferior, que se hace girar a un lado y otro entre las manos extendidas, para batir el chocolate u otras cosas. Molinillo es también guarnición que se usaba antiguamente en los vestidos.
Clique para ver a definição original de «molinillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOLINILLO


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOLINILLO

molificativa
molificativo
molimiento
molinada
molinar
molinera
molinería
molinero
molinés
molinesa
molinete
molinetear
molinismo
molinista
molinito
molino
molinosismo
molinosista
molitiva
molitivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOLINILLO

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

Sinônimos e antônimos de molinillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOLINILLO»

molinillo cerradura molinillo municipio comarca sierra francia quilamas provincia salamanca castilla león españa primera lengua española instrumento pequeño para moler otro palillo cilíndrico rueda gruesa dentada extremo inferior hace girar lado entre manos extendidas batir chocolate otras cosas también guarnición usaba antiguamente vestidos centros comerciales área urbana papel relatos breves mágico muchos años vivían misma calle hombres edad cuentos populares mediterráneo casa llenó paja rebosar quería hacer parar cansaba decirle pero paraba seguía haciendo tanta llegó hasta chimenea donde había fuego encendido otros

Tradutor on-line com a tradução de molinillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLINILLO

Conheça a tradução de molinillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de molinillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molinillo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

风车
1.325 milhões de falantes

espanhol

molinillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grinder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिनव्हील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدولاب على الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завихрение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cata-vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাগজের চরকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinwheel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roda pin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windrad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람개비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinwheel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chong chóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்வீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinwheel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırıldak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

girandola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiatraczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завихрення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Messier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεμόμυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolletjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyckohjul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molinillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLINILLO»

O termo «molinillo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «molinillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molinillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «molinillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOLINILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «molinillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «molinillo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre molinillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOLINILLO»

Descubra o uso de molinillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molinillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El molinillo mágico
Hace muchos años vivían en una misma calle dos hombres de la misma edad.
Joan Amades, 2001
2
Cuentos populares del Mediterráneo
Su casa se llenó de paja a rebosar, y él quería hacer parar al molinillo y no se cansaba de decirle: –Molinillo, para, ... Pero el molinillo no paraba, seguía haciendo paja, tanta que llegó hasta la chimenea donde había un fuego encendido.
Ana Cristina Herreros, 2011
3
Cuentos populares de Castilla y León
—¡No, mi molinillo no muele tanto, mi costalillo no coge tanto, no coge tanto! — Te daré media fanega. —¡No, mi molinillo no muele tanto, mi costalillo no coge tanto, no coge tanto! —Te daré tres celemines. —¡No, mi molinillo no muele tanto , ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
4
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
Juego. n.°. 247. EL. MOLINILLO. Etapa: Primaria. Gráfico: Ciclo: 1-2 Lugar: Pista polideportiva o gimnasio. Material: Sin material Objetivo a desarrollar: Conocer y desarrollar diferentes formas de giro. Bloque específico: HABILIDADES ...
‎2000
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Santiago del Molinillo (Las Omañas, León), 10 de julio de 1750. C. Antonia Alvarez, hija de Francisco Alvarez y de Mariana Martínez, en Espinosa de la Ribera, el 19 de abril de 1779. P. N. Hijodalgo en Padrones de Santiago del Molinillo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... guantes desechable exam gloves guantes para examinar rubber gloves guantes de goma, guantes quirúrgicos surgical gloves guantes quirúrgicos, guantes de cirujano grinder molinillo, molinillo automático pill grinder molinillo de píldoras, ...
Maria Belknap, 2006
7
Bebidas
El molinillo de café, aunque es un aparato independiente, se coloca siempre al lado de la cafetera. Sirve, por un lado, para moler el café y, por otro, para almacenarlo, y además dosifica la carga que se debe utilizar. Es recomendable que el ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
8
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
MOLINILLO, sandbox, hura. Hura crepitans L. lliSTE HERMOSO árbol que se siembra a lo largo de las carreteras y en los pastos se reconoce por: 1) copa globular de follaje espeso; 2) generalmente tiene muchas espinas negruzcas, ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
9
LEAN MANAGEMENT: Lean management es la gestión competitiva ...
Proceso: recepcionar el pedido del molinillo »» que entrega a: 8. Proceso: generar una orden de producción »» que entrega a: Departamento de producción: procesos de fabricación: 9. Proceso: fabricación de componentes »» que entrega a: ...
Lluís Cuatrecasas, Lluís Cuatrecasas Arbós, 2010
10
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
F) Limpieza del molinillo dosificador del café Lo mismo que se ha dicho con respecto a la cafetera debe ser aplicado al molinillo dosificador del café. Es necesario limpiarlo todos los días a fondo y mantenerlo continuamente reluciente.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLINILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molinillo no contexto das seguintes notícias.
1
Inquietud en San Juan del Molinillo: «La garrapata puede picar a ...
Los vecinos de San Juan del Molinillo, un pequeño municipio de 244 ... Mientras, el alcalde de San Juan del Molinillo trata de lanzar a sus vecinos un mensaje ... «ABC.es, set 16»
2
El fallecido por fiebre hemorrágica era natural de la localidad ...
Así lo ha relató Andrés Herranz López, alcalde de San Juan del Molinillo, quien también expresó su pesar por la muerte de este vecino que, aunque con ... «ABC.es, set 16»
3
Molinillo de hierbas con deshojador
Si os gusta tener gadgets específicos en vuestra cocina y que además sean muy versátiles, ofreciendo más de una función, quizá os interesa el molinillo de ... «Gastronomía & Cía, ago 16»
4
El asfaltado del Molinillo estará terminado a finales de julio
A finales de julio o principios de agosto los vecinos del barrio del Molinillo de Trujillo verán cumplida su demanda de asfaltado de las calles de la zona, tras las ... «El Periódico Extremadura, jul 16»
5
La joya del Molinillo no sale del olvido
El mercado sigue siendo un centro de referencia en el barrio del Molinillo. ... de estilo neoárabe enclavado en el corazón del Molinillo y que debe su nombre al ... «Sur Digital, jul 16»
6
La 'grúa hidráulica' realizada por alumnos de ESO del IES El ...
La 'grúa hidráulica' realizada por alumnos de ESO del IES El Molinillo de Guillena gana el concurso I+D+J 2016. Ha habido también premios para otros tres ... «elcorreoweb.es, jun 16»
7
Molinillo inteligente que analiza el café
A primera vista, el molinillo GIR tiene un conglomerado de características sin relación aparente destinadas a atraer a una gama muy amplia de adictos al café: ... «Eatglobe, mai 16»
8
El molinillo de Dúbov
Un solo error, aunque no sea evidente, puede bastar para ser brillantemente fulminado por un rival de fuerte preparación táctica, como el joven gran maestro ... «EL PAÍS, mai 16»
9
La Policía desmantela un invernadero de Marihuana y detiene a ...
Agentes de Policía Nacional de la Comisaría de Ávila han detenido en San Juan del Molinillo a tres varones que responden a las iniciales A.G.M., de 26 años, ... «Tribuna Ávila, mai 16»
10
Cómo preparar un molinillo con especias picantes
Una de nuestras preferencias está en los sabores picantes, por eso hoy queremos mostraros cómo preparamos un molinillo de especias picantes. Es mejor ... «Gastronomía & Cía, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MOLINILLO»

molinillo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molinillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/molinillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z