Baixe o aplicativo
educalingo
moto

Significado de "moto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTO

La palabra moto tiene su procedencia en el latín motus, movido; y también en el náhuatl motloc, cerca de ti.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOTO EM ESPANHOL

mo · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOTO EM ESPANHOL

Motocicleta

Uma motocicleta, vulgarmente conhecida em espanhol como abreviação de motocicleta, é um veículo de duas rodas, conduzido por um motor que dirige a roda traseira, com raras exceções. O quadro ou o chassi e as rodas constituem a estrutura fundamental do veículo. O volante é a roda dianteira. Eles podem transportar até duas pessoas e três se estiverem equipados com side-car.

definição de moto no dicionário espanhol

A definição de moto no dicionário de inglês é 'movido a motor'. Motocicleta, barco a motor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOTO

alboroto · boto · copiloto · coto · devoto · escoto · foto · joto · loto · maremoto · noto · oto · piloto · poto · proto · remoto · roto · soto · terremoto · voto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOTO

motivo · motobol · motobomba · motocarro · motocicleta · motociclismo · motociclista · motociclo · motocine · motocompresor · motocross · motocultivador · motocultor · motoesquí · motolita · motolito · motón · motonáutica · motonáutico · motonave

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOTO

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · bototo · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · jojoto · onoto · peridoto · poroto · rocoto · telefoto

Sinônimos e antônimos de moto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOTO»

moto · juegos · suzuki · honda · mario · yamaha · empire · venta · vendo · motocicleta · comúnmente · conocida · abreviatura · vehículo · ruedas · impulsado · motor · acciona · rueda · trasera · salvo · raras · excepciones · cuadro · chasis · constituyen · estructura · fundamental · directriz · delantera · movido · motonave · cómo · venden · chomsky · muestra · tomando · casos · concretos · qué · técnicas · persuasión · quién · aplica · intenciones · actúan · sobre · nosotros · ramonet · paso · más · moto · méndez · caudillo · chapaco · ensayo · ratoncito · mouse · motorcycle · thus · begins · great · friendship · many · awesome · adventures · once · ride · motorcyle · almost · anything · happen · this · high · quality · spanish · language · edition · beloved · beverly · cleary · classic · adiós · gongtan · viaje · autobús · tren · taxi · barca · pueblo · remoto · china · central · tricks · with · bikes · trucos · describes · various · people · during · competitions · quot · eustaquio · rebeldía · campesina · contra · novelas · hijas · campo · abnegación · sólo ·

Tradutor on-line com a tradução de moto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOTO

Conheça a tradução de moto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de moto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

moto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

motorcycle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटरसाइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراجة نارية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мотоцикл
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

motocicleta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোটর সাইকেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

motosikal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Motorrad
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モーターバイク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모터 사이클
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

motorbike
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe máy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோட்டார்பைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोटारसायकल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

motosiklet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

motocicletta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

motocykl
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мотоцикл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

motocicleta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοσικλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motorfiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «moto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre moto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOTO»

Descubra o uso de moto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cómo nos venden la moto
Chomsky nos muestra, tomando casos concretos, qué son las técnicas de persuasión, cómo y quién las aplica, con qué intenciones y cómo actúan sobre nosotros. Ramonet da un paso más.
Noam Chomsky, Ignacio Ramonet, 1996
2
El ratoncito de la moto: The Mouse and the Motorcycle
Thus begins a great friendship and many awesome adventures. Once a mouse can ride a motorcyle . . . almost anything can happen! This is a high-quality Spanish language edition of the beloved Beverly Cleary classic.
Beverly Cleary, 2013
3
Adiós, Gongtan. Un viaje en autobús, tren, taxi, barca, ...
Gongtan es un pueblo remoto de la China central.
Jordi Pérez Colomé, 2008
4
Tricks with Bikes/Trucos Con La Moto
Describes the various tricks people do on motor bikes during competitions.
Connor Dayton, 2007
5
Mecánica de la motocicleta
3.1) y la altura del asiento (fig. 3.2). Las definiciones «oficiales» o de ingeniería son importantes cuando se trata de carreras o competiciones contra otros. Sin embargo, pueden ser menos importantes cuando se selecciona una nueva moto...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
6
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
El CdG es un punto imaginario en el que podemos considerar que actúa todo el peso de la moto. En muchos cálculos podemos considerar que la moto está compuesta de un punto que tiene el mismo peso que la moto y que actúa en el CdG.
Tony Foale, 2003
7
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Efraín Moto Salazar.) Dentro de las múltiples clasificaciones hechas por los autores, la de Colín y Capitant es muy semejante a la de nuestro Código Civil. El considera como fuentes, el contrato, la promesa unilateral, los actos ilícitos, ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
8
El coche: El camión, la bicicleta, la moto...
Este libro muestra las curiosidades del coche y otros medios de transporte por carretera (camión, moto, autobús...).
‎1999
9
Componente de fortalecimiento de la dirección general de ...
MAG Nicaragua. Anexo 1 1 1. 5. 8 MOTOS EXISTENTES Abreviatura: FUNC: Funcionando. VEHICULO PLACA DEPENDENCIA MARCA AñO ESTADO MOTO XL 125 N-8208 Cuarentena Sapoa HONDA 87 FUNC MOTO DT 125 SP ...
MAG Nicaragua
10
Uno y los otros: identidad y literature en Costa Rica 1890-1940
En algunos casos, la partida del Moto es interpretada como signo de huida y derrota: José Blas escapa a las Salinas, el mismo lugar donde había muerto su padre trabajando para don Soledad18. En otros casos19 , la partida se interpreta  ...
Alvaro Quesada Soto, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moto no contexto das seguintes notícias.
1
Moto Z Play: El celular más barato para disfrutar del diseño modular ...
El Moto Z Play llega para complementar la nueva línea de celulares modulares Motorola Moto Z. Parecido al Moto Z y Moto Z Force que ya analizamos hace ... «CNET en Español, ago 16»
2
Moto GP: Márquez logra la pole en Alemania, con Rossi tercero y ...
Marc Marquez de España del equipo Repsol Honda, Alemania. (Foto de Mirco Lazzari gp/Getty Images). Recibe todas las noticias en tu email. El español Marc ... «lagranepoca, jul 16»
3
Moto E3, la gama de entrada de Motorola también crece
Tras el anuncio del flagship Moto Z con sus correspondientes Moto Mods, el pequeñín de la familia Moto ya es oficial y llega para demostrar que lo de las ... «Xataka Movil, jul 16»
4
Moto Z: Uno de los celulares más delgados del mundo y con diseño ...
Lo bueno El Moto Z tiene un diseño modular (Moto Mods) simple y útil. Además, es uno de los celulares más delgados del mundo, tiene un excelente ... «CNET en Español, jun 16»
5
Moto G Plus vs Moto X Play: comparación de primos hermanos
Lenovo ha traído este año todas esas mejoras que los fans del Moto G esperábamos ver en 2015, pero que al final no se hicieron realidad. El Moto G Plus es el ... «AndroidPIT, mai 16»
6
Ya puedes comprar los nuevos Moto G4 y G4 Plus en Amazon
Motorola ha puesto toda (o casi toda) la carne en el asador este año 2016 con sus nuevos Moto G4 y Moto G4 Plus, que probamos en Andro4all. Se trata de ... «Andro4all, mai 16»
7
Moto G4 Plus: un Moto modelo tradicional, pero con lector de huellas
En Estados Unidos, el Moto G4 Plus tiene un precio inicial de US$250 y se puede comprar en Amazon, página Web de Motorola y en otras distribuidoras como ... «CNET en Español, mai 16»
8
Podemos conocer al nuevo Moto X antes de tiempo, se vestirá de ...
El nuevo Moto X tiene toda la pinta de pasarse al metal, como se puede observar en las últimas imágenes filtradas del terminal. También podemos ver que hay ... «Xataka, mai 16»
9
Así es el Moto G4 en color blanco
Durante los últimos días, estamos conociendo diferentes rumores sobre el nuevo terminal de gama media de Motorola y Lenovo, el Moto G4, un dispositivo que ... «Andro4all, abr 16»
10
Un insólito accidente en el final del Moto GP argentino, en el que ...
Cuando salí con la segunda moto, me di cuenta que las tres o cuatro primeras vueltas eran las mías para apretar. Por eso decidí hacerlas como una ... «canchallena.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MOTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/moto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT