Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neomexicana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEOMEXICANA EM ESPANHOL

ne · o · me · xi · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEOMEXICANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neomexicana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEOMEXICANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «neomexicana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neomexicana no dicionário espanhol

Definition definição de neomexicana no dicionário espanhol é que é natural do Novo México. Outro significado de neomexicana no dicionário também é pertinente ou relativo a este estado da União norte-americana. La definición de neomexicana en el diccionario castellano es natural de Nuevo México. Otro significado de neomexicana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de la Unión norteamericana.

Clique para ver a definição original de «neomexicana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NEOMEXICANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NEOMEXICANA

neolítico
neóloga
neología
neológica
neológico
neologismo
neologista
neólogo
neomejicano
neomenia
neomexicano
neón
neonata
neonatal
neonato
neonatóloga
neonatología
neonatológico
neonatólogo
neonazi

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NEOMEXICANA

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
rusticana
sicana
surafricana

Sinônimos e antônimos de neomexicana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NEOMEXICANA»

neomexicana natural nuevo méxico otro también perteneciente relativo este estado unión norteamericana estudio biosistemático eragrostis mexicana hornem pueblo texto identidad lengua prensa género yucca españa historia planta tipo harrimaniae tomada helper utah cronquist variedades hochstätter indica subespecies sterilis neese welsh wooton standley nbsp bosque ciudad jardín botánico universitat robinia luxurians dieck acacia epíteto específico norteamérica donde originaria especie árbol hasta altura américas civilización proceso formación categoría marginal perdió modo vida antiguo transformándose indo moderna lugar volverse enfrenta condiciones penuria más difíciles visto relegada boletín discusión conceptos basado principalmente color espiguilla embargo distribución unimodal

Tradutor on-line com a tradução de neomexicana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEOMEXICANA

Conheça a tradução de neomexicana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de neomexicana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neomexicana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

neomexicana
1.325 milhões de falantes

espanhol

neomexicana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neo-Mexican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

neomexicana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

neomexicana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

neomexicana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neomexicana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

neomexicana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neomexicana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

neomexicana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neomexicana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

neomexicana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

neomexicana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neomexicana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neomexicana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

neomexicana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

neomexicana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neomexicana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

neomexicana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neomexicana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

neomexicana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neomexicana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

neomexicana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neomexicana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neomexicana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

neomexicana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neomexicana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEOMEXICANA»

O termo «neomexicana» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neomexicana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neomexicana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «neomexicana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEOMEXICANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «neomexicana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «neomexicana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre neomexicana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NEOMEXICANA»

Descubra o uso de neomexicana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neomexicana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El género Yucca L. en España
Historia: La planta tipo de Y. harrimaniae fue tomada en Helper, Utah (Cronquist & al., 1994). Variedades: Hochstätter (2000) indica las subespecies: harrimaniae, sterilis (Neese & S. L. Welsh) Hochstätter, neomexicana (Wooton & Standley) ...
Daniel Guillot Ortiz, Piet Van der Meer, José Luis Benito Alonso, 2009
2
Un bosque en la ciudad: El Jardín Botánico de la Universitat ...
Robinia neo-mexicana var. luxurians Dieck Acacia de Nuevo México El epíteto específico neomexicana significa natural de Nuevo México, estado del sur de Norteamérica, de donde es originaria la especie. Árbol de hasta 10 m de altura, ...
Jordi Corbera, Jaime Güemes, Carles Puche, 2005
3
Las Américas y la civilización: proceso de formación y ...
Son una categoría marginal que perdió su modo de vida antiguo transformándose en indo- moderna en lugar de volverse neomexicana. Enfrenta las condiciones de penuria más difíciles, ya que es la categoría que se ha visto relegada a las ...
Darcy Ribeiro, Mércio Pereira Gomes, 1992
4
Boletín
Discusión Los conceptos de E. mexicana y E neomexicana se han basado principalmente en la altura de la planta y el color de la espiguilla. Sin embargo, la distribución unimodal de altura de la planta y la falta de una estrecha correlación ...
Sociedad Botánica de México, 1988
5
Boletín de la Sociedad Botánica de México
... Hp mar-sep Alv Rafinesquia neomexicana A.Gray Ha mar-may Alv, SSPM [ Nemoseris neomexicana (A.Gray) Greene] Senecio californicus DC. Ha abr-oct Alv 4Sonchus oleráceos L. Ha Cualquier mes Alv Stephanomeria pauciflora (Torr .) ...
Sociedad Botánica de México, 2002
6
El bosque de coníferas de la Sierra de San Pedro Mártir, ...
Solidago sphatulata DC.var. neomexicana (Gray) Cronq Solidago neomexicana Wooton & Standley Sonchus asper (L.) Hill Sphaeromeria martirensis (Wiggins) Holmgren,Schultz& Lowery Stephanomeria Catálogo florísitico 121.
José Delgadillo, José Delgadillo Rodríguez, 2004
7
Gramíneas útiles de México
María Teresa Mejía-Saulés, Patricia Dolores Dávila Aranda. 533. Stipa neomexicana (Thurber.) Scribner. Nombre común: Barba blanca, flechilla neomexicana. Usos: Forraje (VF: regular). Distribución: Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo ...
María Teresa Mejía-Saulés, Patricia Dolores Dávila Aranda, 1992
8
Anales: Serie botánica
Physalis neomexicana Rydb., Mem. Torrey Bot. Club 4: 325. 1896. Physalis foetens Poiret var. neomexicana (Rydb.) Wáterf., Rhodora 60: 168. 1958. Physalis subulata Rydb. var. neomexicana (Rydb.) Waterf. ex Kartesz et Gandhi, Phytologia ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1997
9
Revista Chapingo: Serie Ciencias forestales y del ambiente
La altura de los árboles sanos fue mayor significativamente (Prueba de Tukey, P =0.05, Cuadro 2). CUADRO 2. Estadísticas y Prueba de Tukey para altura (m) de los árboles con base en el daño. R. neomexicana inició su ataque en el año 2; ...
10
Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional ...
Hojas generalmente ovado-elípticas, ápice agudo 5. Argythamnia neomexicana 2. Arbustos y subarbustos 4. Lámina foliar con margen entero, densamente pubescente, característicamente blanquecino brillante 3. Argythamnia lanceolata 4.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Biología, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEOMEXICANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neomexicana no contexto das seguintes notícias.
1
Plasma el orgullo de sus raíces
DENVER (EFE).— La artista neomexicana Anita Rodríguez escribió el peculiar libro de memorias “Coyota in the Kitchen” (“Coyota en la cocina”), donde el ... «El Diario de Yucatán, jul 16»
2
Pestovanie agávy v záhrade: Vyberte si vhodný druh
Do našich záhrad sú vhodné mrazuvzdorné druhy z juhu Severnej Ameriky: Agave parryi a Agave neomexicana. Počas zimy potom nie je problém s mrazmi, ... «Pluska.sk, jun 16»
3
Socorro (tercera parte)
... para los piros, tanos y jémez de Socorro (Texas), todas ellas copiando las construcciones de las misiones neomexicanas la de Socorro, reubicada en 1684, ... «NetNoticiasMx, abr 16»
4
El negocio argentino del gas natural que seduce a México
Compañías como Neomexicana (filial de Grupo Diavaz), Natgas, Gas Natural Uruapan, Gas Natural de Juárez, Combustibles Alternos Sustentables, Grupo ... «Forbes Mexico, nov 15»
5
entre el 7 y 9 de septiembre
En esas reuniones, ya está garantizada la presencia de, entre otras, la principal distribuidora de gas domiciliario de Monterrey; de Neomexicana, que transporta ... «Télam, set 15»
6
Giorgi apuesta al mercado mexicano para exportar equipos de GNC
En esas reuniones, ya está garantizada la presencia de, entre otras, la principal distribuidora de gas domiciliario de Monterrey; de Neomexicana, que transporta ... «lapoliticaonline, ago 15»
7
Esteban Cortázar ¡Se creció el niño genio de la moda!
El resultado de sus vivencias en tierras neomexicanas, que mostró en la pasarela parisina, significó el regreso del colombiano a uno de los desfiles más ... «JetSet.com.co, abr 15»
8
Year-round gardening: Shrubs for Colorado landscapes
For southern exposures, mountain mahogany (Cercocarpus) and New Mexico privet (Forestiera neomexicana) are choices that will not require much care ... «Colorado Springs Gazette, mar 15»
9
Mosses, liverworts and hornworts of TSV
Dr. Allred is also the author of “Flora Neomexicana,” a three-volume set which includes a checklist of all plants known to occur in New Mexico, the origin of their ... «taosnews, mar 15»
10
Great flowering trees for High Desert gardens
... the High Desert area include Idaho Locust (Robinia X ambigua 'Idahoensis'), and a small California native tree/shrub Desert Locust (Robinia neomexicana). «Victorville Daily Press, jul 14»

IMAGENS SOBRE «NEOMEXICANA»

neomexicana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neomexicana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/neomexicana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z