Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rusticana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUSTICANA

La palabra rusticana procede del latín rusticānus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUSTICANA EM ESPANHOL

rus · ti · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUSTICANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rusticana e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RUSTICANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rusticana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rusticana no dicionário espanhol

A definição de rusticana no dicionário espanhol é dito de uma planta: Não cultivada. Outro significado de rusticana no dicionário também é rural. La definición de rusticana en el diccionario castellano es dicho de una planta: No cultivada. Otro significado de rusticana en el diccionario es también rural.

Clique para ver a definição original de «rusticana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RUSTICANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RUSTICANA

rusco
rusel
rusentar
rusia
rusiente
rusificar
ruso
rústica
rusticación
rustical
rústicamente
rusticano
rusticar
rusticidad
rústico
rustiquez
rustiqueza
rustir
rustrir
rustro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RUSTICANA

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
neomexicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
sicana
surafricana

Sinônimos e antônimos de rusticana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RUSTICANA»

rusticana eventos country mataderos semillas cavalleria dicho planta cultivada otro también rural rusticana cavallería hidalguía campesina drama acto función gala quot pietro mascagni geografico historico españa antigua inscripción está términos siguientes caes septimio vero pió pertinaci arábico adiabenico parthico trib rvradensivm sabemos nbsp melodrama estrenada encantado música costa rica maschera thomas hamlet mignon giordano fedora bizet carmen donizetti favorita lucia lammermoor pasquale ponchielli cioconda bellini norma rossini barbieri crónicas artículos sobre teatro será noches pasadas principal pero algo parece más rústica menos hidalga primitiva zafia para hablar guia

Tradutor on-line com a tradução de rusticana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUSTICANA

Conheça a tradução de rusticana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rusticana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rusticana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rusticana
1.325 milhões de falantes

espanhol

rusticana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rusticana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rusticana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rusticana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rusticana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rusticana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rusticana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rusticana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rusticana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rusticana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルスティカーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rusticana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rusticana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rusticana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rusticana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rusticana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rusticana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rusticana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rusticana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rusticana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rusticana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rusticana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rusticana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rusticana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rusticana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rusticana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUSTICANA»

O termo «rusticana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rusticana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rusticana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rusticana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUSTICANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rusticana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rusticana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rusticana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RUSTICANA»

Descubra o uso de rusticana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rusticana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
La inscripción está en los términos siguientes: IMP • CAES • SEPTIMIO • SE VERO • PIÓ • PERTINACI ARÁBICO • ADIABENICO PARTHICO • MAX • TRIB • POT • XI • COS III R P • RVRADENSIVM EX • • • □ RUSTICANA. Sabemos por el  ...
Miguel Cortéz y López, 1836
2
Música en Costa Rica, 1840-1940
... maschera A. Thomas: Hamlet, Mignon U. Giordano: Fedora G. Bizet: Carmen G . Donizetti: La favorita, Lucia di Lammermoor, Don Pasquale A. Ponchielli: La Cioconda P. Mascagni: Cavallería rusticana V. Bellini: Norma G Rossini: // barbieri ...
María Clara Vargas Cullel, 2004
3
Crónicas y artículos sobre teatro
11) CAVALLERIA RUSTICANA, DE MASCAGNI1 No sé si será Cavalleria rusticana lo que vi noches pasadas en el Teatro Principal, pero es algo que se le parece.2 Más rústica y menos hidalga que la primitiva; más zafia, para hablar en  ...
Yolanda Bache Cortés
4
Guia Universal De La Musica Clasica
Mascagni,. Pietro. Livorno, 7 de diciembre de 1863 - Roma, 2 de agosto de 1 945 . La fama actual de Mascagni descansa casi exclusivamente en su ópera Cavalleria rusticana (1890), en la cual se muestra como un ...
Josep Pascual Triay, 2008
5
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
AGOSTO 4 La Sonnambula 8 Marina 9 Martha 1 1 Gala lírica DICIEMBRE 1 1 Cavalleria Rusticana 12 La Sonnambula 15 Cavalleria Rusticana" 17 Pagliacci 19 Lucia de Lammermoor 20 La Traviata 22 Cavalleria Rusticana34 27 Rigoletto  ...
Andrés Moreno Mengíbar, 1998
6
Ruperto Chapí
Ambas reflejan la creciente tendencia de la literatura francesa contemporánea, adaptada en Italia por escritores como Luigi Capuana, Giacosa y, sobre todo, Giovanni Verga; Cavalleria Rusticana se basa en un relato teatralizado extraído de ...
Luis G. Iberni, 1995
7
Guía universal de la ópera
Desde allí mandó una ópera en un acto al concurso de óperas breves de la editorial Sonzogno y lo ganó (1889); la obra premiada (Cavalleria rusticana) fue estrenada en Roma en 1 890 y causó un inmenso impacto como creación de un  ...
Roger Alier, 2007
8
Que es Esto de la Opera
rusticana. (caballerosidad. rústica). Ópera en un solo acto de Pietro Mascagni. Libreto de Guido Menasci y Gio- vanni Targioni-Tozzetti, basado en el drama verista de Giovanni Verga (1884). Estrenada en el Teatro Costanzi de Roma, el 1 7 ...
Roger Alier, 2007
9
Historia de la música en 6 bloques
en. italiano. En 1890 se produce un auténtico bombazo en el panorama operístico italiano, cuyo impacto perdurará durante años. Se trata de Cavalleria rusticana (Caballerosidad rústica, 1890), Teatro Costanzi de Roma, de PP. Mascagni.
Roberto L, Pajares Alonso
10
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Si sin crítica ni juicio alguno nos hubiéramos de fiar en el número de las millas que nos presenta el Itinerario, no viendo pintadas sino XXII desde /ileonetar á Rusticana, debíamos suponer esta ciudad á cinco y media leguas de Alconetar,  ...
Miguel Cortés y López, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUSTICANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rusticana no contexto das seguintes notícias.
1
El intenso dramatismo de Cavalleria Rusticana
La ópera Cavalleria Rusticana (Caballerosidad pueblerina o Nobleza rústica), de Pietro Mascagni, es una de las más famosa y representativa del verismo. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, ago 16»
2
Edgardo Pérez Castillo
En esta oportunidad, la particularidad estará dada además por la convivencia de un repertorio operístico clásico (con una Cavalleria Rusticana que contará con ... «Página 12, jul 16»
3
Cavalleria rusticana / P...
Sony Classical pone a la venta la grabación que recoge la excepcional doble sesión que el tenor alemán Jonas Kaufmann afrontó en Salzburgo entre marzo y ... «HispaOpera, jun 16»
4
Dos "grandiosas óperas" cierran la temporada ante un futuro incierto
Lo hizo en el marco de la presentación de las óperas 'Pagliacci' de R. Leoncavallo y 'Cavalleria Rusticana' de P. Mascagni, una nueva producción del coliseo ... «Diario de Jerez, mai 16»
5
Cavalleria Rusticana/Pagliacci review – a WNO pairing with guts ...
This revival is an exercise in unalloyed nostalgia for Welsh National Opera, celebrating its 70th anniversary in strong musical form. In 1946, the Mascagni and ... «The Guardian, mai 16»
6
Cavalleria Rusticana, Pagliacci, Welsh National Opera
Seventy years ago, almost to the month, Welsh National Opera took to the stage for the first time with a double bill of the terrible twins, Cavalleria rusticana and ... «The Arts Desk, mai 16»
7
Crítica: 'Cavalleria rusticana' y 'Pagliacci' en el Teatro Cervantes de ...
Dos años separan los estrenos, en Roma y Milán, de Cavalleria Rusticana y Pagliacci, páginas consideradas la entrada de la lírica italiana al estilo verista, que ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, abr 16»
8
`Pagliacci` y Cavalleria rusticana` en el Teatro Cervantes de Málaga ...
El Teatro Cervantes de Málaga acoge mañana viernes (21:00 horas) y pasado (20:00 horas) sendas funciones de las óperas Pagliacci y Cavalleria rusticana, ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, abr 16»
9
La ópera 'Cavalleria Rusticana' vuelve al Cervantes cuatro décadas ...
La ópera 'Cavalleria Rusticana' vuelve al Cervantes cuatro décadas después. El elenco de las óperas, junto a los directores Jorge Rubio y Marco Carniti, y el ... «Sur Digital, abr 16»
10
Ópera Cavalleria Rusticana llega este fin de semana
La Universidad del Norte llevará a escena la ópera Cavalleria Rusticana, de Pietro Mascagni. Las funciones serán en la Sala de Convenciones del Banco ... «ABC Color, mar 16»

IMAGENS SOBRE «RUSTICANA»

rusticana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rusticana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rusticana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z