Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pároli" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PÁROLI

La palabra pároli procede del italiano paroli, los apuesto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PÁROLI EM ESPANHOL

 · ro · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÁROLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pároli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÁROLI EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pároli» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pároli no dicionário espanhol

No dicionário Inglês paroli significa em vários jogos, especialmente na montanha, o jogo que é feito não cobrando a sorte vencedora, para coletar triplo se o próximo lance é ganho. En el diccionario castellano pároli significa en varios juegos, especialmente en el del monte, jugada que se hace no cobrando la suerte ganada, para cobrar el triple si se gana la jugada siguiente.

Clique para ver a definição original de «pároli» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PÁROLI


brócoli
bró·co·li
gárboli
gár·bo·li
metrópoli
me·tró·po·li
trípoli
trí·po·li

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PÁROLI

parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola
parolera
parolero
parolimpiada
parolimpíada
parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PÁROLI

álcali
ali
alioli
boli
cali
chili
colicoli
finoli
loli
mili
neroli
noli
pali
panoli
poli
ravioli
resoli
rosoli
suajili
vox pópuli

Sinônimos e antônimos de pároli no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PÁROLI»

pároli varios juegos especialmente monte jugada hace cobrando suerte ganada para cobrar triple gana siguiente paroli cuento eolio juan gualberto lópez valdemoro quesada navas conde pároli doña rohustiana compendio cifra perfecta casada así tenia tachas debilidades tanto bulto anublaban frecuentemente nbsp universal francés paroler parlar discurrir charlar doble puesta había jugado algunos carias carta cuya apuesta duplica campaane parulique espanol gastar parola juego parada jugaba campagne fullería engaño antes salir naipe faire quelqu sobrepujar otro mentir paroniqve nuevo este enmendados engado naypez fairt quel poronomase paronomasia parotide campaijnc parolique antesde como hubiese

Tradutor on-line com a tradução de pároli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÁROLI

Conheça a tradução de pároli a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pároli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pároli» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Parlay的
1.325 milhões de falantes

espanhol

pároli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paraguay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستثمر المال من المراهنات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать пари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apostar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parlay
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réemployer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parlay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parlay
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 다른 말에게 걸다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parlay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parlay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிரியுடன் கலந்து பேசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parlay
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istismar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parlay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Parlay
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закластися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rămășag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοιχηματίζω το κεφάλαιον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parlay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parlay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parlay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pároli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÁROLI»

O termo «pároli» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pároli» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pároli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pároli».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÁROLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pároli» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pároli» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pároli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PÁROLI»

Descubra o uso de pároli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pároli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un paroli (cuento eolio)
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las). UN PÁROLI Era Doña Rohustiana compendio y cifra de la perfecta casada, y con ser así, tenia dos tachas 6 debilidades de tanto bulto, que anublaban frecuentemente el ...
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las), 1900
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paroler, v. n. pa-ro-lé. Parlar, discurrir, charlar. Pároli, s. m. pároli. Pároli; doble puesta de la que se había jugado , en algunos juegos de carias. || Pároli, doble que se hace á la carta cuya apuesta se duplica. || Pároli de campaane, parulique  ...
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Charlar : gastar parola. pároli, í.m. (juego) Pároli : doble parada de lo que se jugaba. | Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería y engaño, antes de salir el naipe. | Faire pároli d quelqu'un ; sobrepujar á otro en mentir. paroniqve, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pároli: doble parada de lo que se jugaba z Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería , y engaDo, antes de salir el naypez Fairt pároli d quel- qii'un : sobrepujar á otro en mentir. Poronomase. s. f. (fie- ret.) Paronomasia. Parotide.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pároli de campaijnc, parolique se hace por fullería y engaño antesde salir el naipe como si ya se hubiese ganado. || Faire pároli ó rendre pároli á quelqu'uu. igualar ó exceder á otro en lo que ha hecho ó dicho de bueno 6 malo. Paromrcs. f.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SIETELEVAR , s. m. Sept et le та : second pároli au pharaon , etc. SIETEMESINO , NA , adj. Né à sept mois. SIETEÑAL , adj. Agé de sept ans. * SIFON , s. m. Siphon : sorte de tube. SIGILACION ,*./.( med. ) Marque , signe. V. Impreiion , Marra.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Pároli , s. m. ( pa-ro-li) Pároli, el Joble Je lo que se ¡ligaba el golpe anterior. ' □+ La señal que se hace á la carta sobre la qual se juega. + Pároli de campa- ene , pároli que se hace por fullería y engaño , antes Je haber salido y ganado el ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
El Monje del monte de S. Bernardo: novela ...
Dejadle, Arturo, dejadle jugar el pároli, gritaron los jugadores. Dejadle os ayude á pagar. El tallador se sonrió de un modo bastante significativo. Otra sonrisa que no podia ser vista por el tahur brilló bajo el disfraz de la máscara negra.
Felix Montero y Moralejo, 1849
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Faire pároli a quelqu'un. Sobrepujar d otro en sus tuentos , mentiros , etc. MRONOMASE, s. f. (Pa-ro-no-ma- te) Paronomasia : J¡jt'.:u de retórica. Lat. Paronomasia. V PAROT1DE , s. f. ' Pa-ro-ti-dí ) VoX de la anatomía ; parótida ; glándula ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Cartagena De España Ilustrada: Su Antigua Silla ...
... qui eas impugnant , debtnt nt- bis argumenta certa adfirre.Ó' intentiontm suam pleni probare. Ci.P.Mich«" i S. Joseph. ib. Art. XV. R. Vil, aprcciablcs qualidades , dice el Doctis. Cano , que en. 1Ü6. Cartag. Jlmt. Pároli. Duert.ll. Jpol. uárt. i . $.6.
Leandro Soler, 1778

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÁROLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pároli no contexto das seguintes notícias.
1
Día del Kinesiólogo
... Gastón Martínez y Mario Sirena. En el tribunal de disciplina, Liliana Pároli, Carlos Baigorrí, Miguel Salinas, Laura Orellano, María Olivares y Luis Quinteros. «Diario de Cuyo, mai 16»
2
Crean alumnos de Cobach aplicación para niños con problemas de ...
Explicaron que "Pároli" facilita la comunicación de los niños y niñas cuyo lenguaje es nulo o escaso, y nació con el propósito de ayudar por medio de la ... «Heraldo de chihuahua, abr 16»
3
Egresan psicólogos sociales y agentes terapéuticos
Olguín, Vanina Nazaret Osorio, María Sol Paiva, Gabriela Estefanía Pároli, Mario José Parra, Patricia Pérez Ramos, Juana Romina Rodríguez, Claudia Andrea «InfoCañuelas, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pároli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paroli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z