Baixe o aplicativo
educalingo
pegujón

Significado de "pegujón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEGUJÓN

La palabra pegujón procede de pegar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PEGUJÓN EM ESPANHOL

pe · gu · jón


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGUJÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pegujón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEGUJÓN EM ESPANHOL

definição de pegujón no dicionário espanhol

A definição de pegujón no dicionário de Português é um grupo de lã ou pêlos que são espremidos e colados como uma bola ou um pelotão.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEGUJÓN

agujón · apretujón · arrempujón · borujón · brujón · burujón · cabujón · codujón · cogujón · cujón · empujón · estrujón · reburujón · rempujón · somorgujón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEGUJÓN

pegote · pegotear · pegotera · pegotería · pegotero · pegual · pegue · peguera · peguero · pegujal · pegujalero · pegujar · pegujarero · pegullo · pegullón · pegunta · peguntar · pegunte · peguntosa · peguntoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEGUJÓN

abejón · aguijón · anglosajón · bajón · cajón · callejón · cerrejón · cojón · mocejón · mojón · orejón · pajón · pradejón · rejón · remojón · sajón · tejón · tinajón · torrejón · zanjón

Sinônimos e antônimos de pegujón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEGUJÓN»

pegujón · conjunto · lanas · pelos · aprietan · pegan · unos · otros · manera · ovillo · pelotón · romanica · iberoromanica · burujón · residuo · lana · lino · pegujón · recorded · academicians · cite · romance · quevedo · quot · quando · está · más · nbsp · triligüe · bascuence · latín · molfoa · glomus · peinador · peina · orraztaria · orrazatzallea · crinium · carmiña · peótens · toalla · orrazapia · orrace · zafia · linteum · crinibus · clendis · hazer · nuevo · lenguas · española · inglesa · pile · tuool · hair · well · packed · prcjjed · together · pegunta · llaman · ganaderos · pastores · traficantes · señal · hace · ella · portátil · inglés ·

Tradutor on-line com a tradução de pegujón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEGUJÓN

Conheça a tradução de pegujón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pegujón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pegujón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pegujón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pegujón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sticking out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pegujón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pegujón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pegujón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pegujón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pegujón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pegujón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pegujón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pegujón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pegujón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pegujón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pegujón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pegujón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pegujón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pegujón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pegujón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pegujón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pegujón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pegujón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pegujón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pegujón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pegujón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pegujón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pegujón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pegujón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEGUJÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pegujón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pegujón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pegujón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEGUJÓN»

Descubra o uso de pegujón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pegujón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romanica-Iberoromanica
560: 'burujón, pegujón, pelotón, residuo de lana o lino.' Pegujón is recorded by the D.Aut., V, 187a: 'el conjunto de lana o pelos, que se aprietan y pegan unos con otros'; the Academicians cite a romance of Quevedo: "Quando está más ...
Yakov Malkiel, 1954
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Pegujón de lana , 6 pelos , molfoa. Lat. Glomus. Peinador , el que peina T orraztaria* orrazatzallea. Lat. Crinium carmiña- tor , peótens. peinador , toalla , orrazapia , orrace zafia. Lat. linteum pro crinibus pec- clendis. Peinador , de hazer 1л ...
Manuel de Larramendi, 1745
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PEGUJÓN, s. m. El conjunto de lana ó pelos que se aprietan y pegan unos con otros. A pile of tuool , or hair well packed and prcjjed together. PEGUNTA, s. f. Llaman los ganaderos , pastores y traficantes de lana í la señal que se hace en ella ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... a small farmer Pelicabra, tf. satyr ira. a. flatulent Pegujón, tm. pile of wool or Pelícano, sm. pelican Fcdorréta, sf. noise made by children with the mouth hair well packed and press- td together Pelicano, na. n. hoary Pelictírto, ta. a. having short ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la lengua castellana
... ganado ó caudal. PEGU J ALEJO, s. m. d. de pegcjal. PEGUJALERO, s. m. Labrador que tiene poca siembra ó labor , ó el ganadero que tiene poco ganado. PEGUJAH, s. m. V. pegual. PEGUJARERO.s. ni. V. pegcjalebo. PEGUJÓN, s. m.  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PEGUJÓN, s. m. El conjunto de lana ó pelos que se aprietan y pegan unos con otros. A pile of wool , or hair well packed and preffed together. PEGUNTA, s. f. Llaman los ganaderos , pastores y traficantes de lana í la señal que se hace en ella ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario y aprendizaje del español
... emparrado, escobeta, espejos, estrella, flequillo, gajo, galla, greña, guardaja, guedeja, lanas, lucero, madeja, mata de pelo, mecha [o mechas], mechón, melena, mota, onda, patilla, pegujón [o pegullón], pelotón, penacho, periquillo, quiqui, ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
8
Anotaciones a la historia de Don Quixote
Copo, mechón, ó pegujón de lino, &c. que fe hila puello en la rueca. E/lopa, lo grueflo del lino, que queda en el raftrillo, quando fe peyna, y raftrilla. Cov. Terefa fe ocupa en el mifmo labor 387. 1. a 1. 116. 18. 21 con broches, y con entono] 37.
J. Bowle, 1781
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Pegujalero, ».m. A small farmer. Pegujón, ». т. Pile of wood or bur. Pe?(mta, ». f. Mark of wool. Pel, ». Skin, hide. Pelada, »./. Pelt. fhair Peladera,»./. Shedding of the Pelador, ». m. Plucker. Peladura, »./. Plucking. Pelafustán, ». m. Ragamuffin.
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Pedoxréro, ra; y Рампа, а small farmer Pelicábra, :j: вату? l ' ч Ä. а rra. a. flatulent Pegujón, am. pile of wool or Pelí\'ano, 4m. pelican fifi“ ' ` топаз, af. noise made by hair well packed and press» Peliváno, па. а. hoary Q ldxen _with the mouth cd ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

IMAGENS SOBRE «PEGUJÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pegujón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pegujon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT