Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pellote" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PELLOTE

La palabra pellote procede del latín pellis, piel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PELLOTE EM ESPANHOL

pe · llo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pellote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PELLOTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pellote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pellote no dicionário espanhol

A definição de pellote no dicionário de Português é traduzida de espanhol para inglês. En el diccionario castellano pellote significa vestido talar antiguo.

Clique para ver a definição original de «pellote» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PELLOTE


anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
bellote
be·llo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chilote
chi·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
guillote
gui·llo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papillote
pa·pi·llo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
zopilote
zo·pi·lo·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PELLOTE

pellejudo
pelleta
pelletera
pelletería
pelletero
pellica
pellico
pellijera
pellijero
pellín
pelliquera
pelliquero
pelliza
pellizcador
pellizcadora
pellizcar
pellizco
pello
pellón
pelluzgón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PELLOTE

ajolote
angelote
borlote
cacalote
calote
caulote
chalote
chichicuilote
cuajilote
cubilote
gamelote
gramalote
jilote
molote
noblote
ocelote
olote
papelote
pelote
zelote

Sinônimos e antônimos de pellote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PELLOTE»

pellote vestido talar antiguo españa siglo xiii leída imágenes saya encordada fernando cerda según vestía sepulcro costado izquierdo abertura cuerdas ceñía cuerpo falda parece más ancha porque nbsp cantigas códice florencia adornado consistente galón generalmente piel guarnece cuello forma característica denominado cabezón bordes amplias aberturas laterales también decorados semejante cultura indígena fotografía mexicana misión maracame ingerir toda noche alcohol bueno agua ardiente tabaco todo pueda alterar sentidos tiene visiones pasar cantando desvelado enciclopedia mega benjamin children grades will learn even more about countries landscapes

Tradutor on-line com a tradução de pellote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PELLOTE

Conheça a tradução de pellote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pellote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pellote» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pellote
1.325 milhões de falantes

espanhol

pellote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pellet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pellote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pellote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pellote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pellote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pellote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pellote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pellote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pellote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pellote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pellote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pellote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pellote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pellote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pellote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pellote
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pellote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pellote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pellote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pellote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pellote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pellote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pellote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pellote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pellote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PELLOTE»

O termo «pellote» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pellote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pellote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pellote».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PELLOTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pellote» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pellote» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pellote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PELLOTE»

Descubra o uso de pellote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pellote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Saya encordada y pellote de Fernando de la Cerda, según vestía en su sepulcro. En el costado izquierdo de la saya se ve la abertura y las cuerdas con que se ceñía al cuerpo. La falda del pellote parece más ancha de lo que es porque se ha ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
2
Las Cantigas: el códice de Florencia
El pellote va adornado por un consistente galón, generalmente de piel, que guarnece el cuello de forma característica, el denominado cabezón. Los bordes de las amplias aberturas laterales también van decorados de forma semejante con ...
Amparo García Cuadrado, 1993
3
La cultura indígena en la fotografía mexicana de los 90s
La misión del maracame es ingerir pellote toda la noche y alcohol, bueno, agua ardiente, y tabaco, bueno todo lo que pueda alterar los sentidos. Y tiene sus visiones. El maracame esa noche la iba pasar toda la noche cantando desvelado.
Laura M. CORKOVIC, 2012
4
Enciclopedia Mega Benjamin
Children in grades 2 to 4 will learn even more about the countries and landscapes of the world; observe animals, flowers, and plants; explore the earth, sky, and space; practice math and writing; and explore many other topics specifically ...
Larousse Mexico Staff, Marc Pellote, Larousse Editorial, 2003
5
El dardo en la palabra
Y ello porque es heredera de la locución medieval en pellote, con la que se aludía al vestido casero. Trotaconventos persuade a Doña Endrina de que la visite, en el Libro del Buen Amor, con estas palabras: Desde aquí a la mi tienda non ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
6
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
(131 cm. de alto) se representa como un hombre de avanzada edad, ataviado con un pellote cuya parte superior, al exagerar las escotaduras, queda convertida en dos estrechas tiras que nos permiten ver la saya de color rojo con franjas ...
‎2001
7
Vocabulario medieval castellano
PELL-OTA, pelota, de peli-a. Alex., 738: Pellota con que trebeies. PELLOTE y PELLÓN, vestido de pelo que los curtidores raen de las pieles, y el tal pelo ( Segovia), del formar pellas. J. Ruiz, 47o: sy el pellote juega, jugara el braguero. Cron.
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
Libros de viaje: actas de las Jornadas sobre los Libros de ...
El Pellote, prenda característica del siglo XIII, confeccionada en tejidos diversos podía presentar adornos de piel. El término "pellote" proviene, al decir de Guerrero Lovillo, del hecho de que dicha prenda era confeccionada con dos telas, una ...
Fernando Carmona Fernández, Antonia Martínez Pérez, Universidad de Murcia, 1996
9
Cuadernos de la Alhambra
15) 9'. Según los patrones sacados del original (III C d) resulta extraordinaria e inexplicablemente grande. En los textos castellanos del siglo XIII se encuentran repetidas alusiones a una prenda llamada pellote, que necesariamente tiene que ...
10
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
[465] Redrar, desviar, volver atrás, ó redro, riedro, de retro. Alex., 990: Encorvó el hombro por el golpe redrar. [469] Este malsaber, aunque lo diga el Amor, se le escapa al Arcipreste. [470] Pellote, ó pellón, vestido, no por hecho de pieles, ...
Juan Ruiz

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PELLOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pellote no contexto das seguintes notícias.
1
Hongos alucinógenos en México
Los Teonanacatl, el pellote y el ololiuqui son hongos alucinógenos usados desde hace mucho por los mexicanos de origen de nuestro país, los verdaderos ... «La Jornada de Oriente, mar 15»
2
Oña entre bambalinas
Y pueden contemplarse los trajes que los actores se enfundan para resucitar a la nobleza castellana: ahí están las calzas, camisa, pellote, manto sujeto con ... «Diario de Burgos, mar 15»
3
San Isidoro mostrará el ajuar de la reinas de León y sus telas regias ...
El ajuar está compuesto por un ataúd de estilo mudéjar, recubierto de tela de seda y cuero, un pellote de seda con forro de piel, un almohadón de brocado, con ... «Diario de León, nov 14»
4
Puig, la reconstrucción más difícil de Cabanela
@Pellote Estimado pellote, el que te operó lo que sabía era de marketing además de ser traumatólogo. No existe ninguna lesión con 90% de cojera, y menos ... «El Mundo.es, set 13»
5
El héroe de las preferentes
Positivo Negativo. Denunciar. Cerrar ventana. Redactar mensaje privado. Enviar mensaje a Pellote. Asunto: Texto: Pedro Soria Pellote 15.abr.2013 | 01:35. #7. «El Mundo.es, abr 13»
6
El ajuar de la abadesa
... las ligas, restos del cojín y restos de pieles de la prenda exterior, que era un pellote, «una especie de pelliza de abrigo hecha con tiras de piel y, sobre ellas, ... «La Opinión de Zamora, jan 10»

IMAGENS SOBRE «PELLOTE»

pellote

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pellote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pellote>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z