Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pescadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESCADORA

La palabra pescadora procede del latín piscātor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PESCADORA EM ESPANHOL

pes · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESCADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pescadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESCADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pescadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pescadora no dicionário espanhol

A primeira definição de uma pescadora no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a pesca. Outro significado do pescador no dicionário é uma pessoa que pesca por comércio ou por hobby. Pescadora também é pejesapo. La primera definición de pescadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pesca. Otro significado de pescadora en el diccionario es persona que pesca por oficio o por afición. Pescadora es también pejesapo.

Clique para ver a definição original de «pescadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PESCADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PESCADORA

pesca
pescada
pescadera
pescadería
pescadero
pescadilla
pescado
pescador
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PESCADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de pescadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PESCADORA»

pescadora águila rana primera lengua española pesca otro persona oficio afición pescadora también pejesapo quot almejas respuestas marginación impacto industria piscícola sobre poblaciones creación societat anónima largo fiáis tirso molina juan qué porque amaras alma favorecieras tuya pues nbsp almas mundo perdido this reproduction book published before trata angel unos mensajes amor para podamos saborear fragancias envuelven convertirnos seres unicos genuinos reglamento sociedad quién moría

Tradutor on-line com a tradução de pescadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESCADORA

Conheça a tradução de pescadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pescadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pescadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fisherwoman
1.325 milhões de falantes

espanhol

pescadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fisherwoman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fisherwoman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыбачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pescadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fisherwoman
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pêcheuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fisherwoman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fischerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fisherwoman
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fisherwoman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fisherwoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề bán cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fisherwoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fisherwoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gölyazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pescatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fisherwoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рибалка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fisherwoman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαράς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fisherwoman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fisher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fisher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pescadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESCADORA»

O termo «pescadora» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pescadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pescadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pescadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESCADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pescadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pescadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pescadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PESCADORA»

Descubra o uso de pescadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pescadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
¿Tan largo me lo fiáis?
Tirso de Molina. Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan Pescadora Don Juan ¿Por qué? Porque, si me amaras, mi alma favorecieras. Tuya soy. Pues di: ...
Tirso de Molina, 2012
2
La Pescadora...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bj Rnstjerne Bj Rnson, 2012
3
Pescadora de Almas en un Mundo Perdido
Trata de un angel que nos da unos mensajes de amor para que podamos saborear las fragancias que nos envuelven y, asi, convertirnos en seres de luz unicos y genuinos.
Ascension Zafrilla Codina, Ascensión Zafrilla, 2007
4
Por quién moría Don Juan?
¿Hallar mortal pudiera copia más verdadera del semblante de Apolo y su figura? Pescadora. De carne soy: no me tomeis por diosa. Don Juan. Te tomo por hermosa; y, por divina, siempre he de adorarte. Pescadora del Sol, déjame amarte.
Luis Federico Viudes, 1993
5
Don Juan
Juan Ignacio Ferreras. PESCADORA.- La señora está ya avisat. DON JUAN.- Aquí no puede haber más señora que tú. (DOÑA MENCÍA, la señora a la que se refería la pescadora, es dueña de las tierras en las que ha naufragado DON JUAN.
Juan Ignacio Ferreras, 2006
6
Los Puercoespines / Porcupines
De repente, el puercoespín se encuentra cara a cara con la marta pescadora. Entonces emite un sonido de advertencia y gira el lomo cubierto de púas para apuntar al depredador. Pero la marta pescadora es rápida y se mueve para quedar ...
Sandra Markle, 2008
7
homenaje guillermo feliu cruz
Estatutos y prospecto de la Sociedad Ballenera y Pescadora de Valdivia, fundada el 19 de enero de 1906. Sociedad autorizada por Decreto Supremo de ¡ 4 de mayo de 1906. Valdivia, Imp. El Comercio, 1907, 25 páginas c Imp. Central, 1907, ...
8
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
689 bis. Informante 11: Con botonadura. 692. Informante 9: La pescadora como sustituto de la chaqueta. 11: La pescadora se llevaba antes. Los informantes l, 2, 4 y 8 no conocían las denominaciones. 710 bis. Informante 2: Chaleco de ante.
José C. de Torres Martínez, 1981
9
Etnoarqueozoología de aves: el ejemplo del extremo sur americano
El estudio arqueológico de una sociedad cazadora/recolectora/pescadora documentada etnográficamente podía ser una manera viable para el desarrollo de instrumentos conceptuales y para verificar las hipótesis que formulamos (Vila y ...
Laura Mameli, Jordi Estévez Escalera, 2004
10
Poseo mi alma: El secreto de Wirginia Woolf
La imaginación es un pez esquivo y resbaladizo [dijo]. Y la escritora una pescadora a la orilla de un lago con un anzuelo a ras del agua. No se sabe en lo que piensa, si es que piensa... Simplemente deja que vuele su imaginación, que nade ...
Nadia Fusini, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESCADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pescadora no contexto das seguintes notícias.
1
Emprendedora de Puno busca ser la mejor pescadora cocinera del ...
Entre los 11 pescadores que se disputarán la copa al “Mejor pescador cocinero 2016”, certamen organizado por el Programa Nacional “A Comer Pescado” del ... «Perú.com, ago 16»
2
Detectan un nido con un pollo de águila pescadora en Ibiza
efe | palma El seguimiento de la reproducción del águila pescadora (Pandion haliaetus), llevado a cabo entre abril y julio en Baleares, ha permitido detectar 21 ... «Diario de Ibiza, ago 16»
3
El águila pescadora, en expansión en Baleares
El seguimiento del águila pescadora (Pandion haliaetus), que se ha realizado entre abril y julio de 2016, ha dado como resultado que este animal se encuentra ... «ECOticias.com, ago 16»
4
Un año más 12 jóvenes águilas pescadoras llegan desde Escocia a ...
BILBAO. Este fin de semana se han recibido en Urdaibai doce nuevas crías de Águila pescadora de unas cinco semanas de edad como parte del programa de ... «Deia, jul 16»
5
Confirman el incremento de la población reproductora de águila ...
Los trabajos de seguimiento del águila pescadora (pandion haliaetus) que desarrolla la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Junta ... «Europa Press, jun 16»
6
Esta pescadora de mar profundo es la más sexy del mundo
Alysha Aratari es una mujer pescadora de mar profundo que está acaparando la atención de miles de personas en el internet por sus sexys imágenes donde ... «Publimetro Chile, jun 16»
7
Espectaculares imágenes del momento en que un águila pescadora ...
Estas imágenes, grabadas para un documental de la BBC, muestran la precisión y la fuerza del águila pescadora, una de las aves rapaces más grandes de ... «BBC Mundo, mai 16»
8
Las águilas pescadoras se instalan en las rías y estuarios cantábricos
Son tres enclaves idóneos para el águila pescadora, según ha informado el Fondo para la Protección de los Animales Salvajes (Fapas). El hábitat costero ... «RTVE, mai 16»
9
Pescadora aclara polémica con Karen Doggenweiler
Pescadora aclara polémica con Karen Doggenweiler. Sandra, pobladora de Huapi Abtao, aseguró que la animadora "en ningún momento intentó taparme la ... «ADN Chile, mai 16»
10
Pescador muere ahogado en San Pedro de Macorís
Explicó que Rosario falleció ahogado en playa Marota en el sector de Punta Pescadora, en San Pedro de Macorís, luego de salir a pescar junto a Samuel Elías ... «El Dia.com.do, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PESCADORA»

pescadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pescadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pescadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z