Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picoleto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PICOLETO EM ESPANHOL

pi · co · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICOLETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Picoleto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICOLETO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «picoleto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de picoleto no dicionário espanhol

No dicionário espanhol picoleto significa membro da Guarda Civil. Ele foi parado por um par de picoletos. En el diccionario castellano picoleto significa miembro de la Guardia Civil. Lo detuvo una pareja de picoletos.

Clique para ver a definição original de «picoleto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PICOLETO


aleto
le·to
amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
chispoleto
chis·po·le·to
coleto
co·le·to
completo
com·ple·to
esqueleto
es·que·le·to
exoesqueleto
e·xo·es·que·le·to
fazoleto
fa·zo·le·to
folleto
fo·lle·to
incompleto
in·com·ple·to
majoleto
ma·jo·le·to
marjoleto
mar·jo·le·to
marzoleto
mar·zo·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
paleto
pa·le·to
panfleto
pan·fle·to
recoleto
re·co·le·to
repleto
re·ple·to
violeto
vio·le·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PICOLETO

pico
picodecera
picofeo
picogordo
picola
picoleta
picolete
picoloro
picón
picona
piconera
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PICOLETO

buleto
caleto
canaleto
capuleto
concreto
corniveleto
decreto
deleto
dermatoesqueleto
eleto
endoesqueleto
endosqueleto
fleto
inteleto
malleto
muleto
neuroesqueleto
objeto
paracleto
rejileto

Sinônimos e antônimos de picoleto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PICOLETO»

picoleto miembro guardia civil detuvo pareja picoletos pies cabeza diario fantasma qué ganas tenía morirme para estar ratito tumbado malo más eternidad pero bueno puede tener todo así casi alegro nbsp repóquer perdedores sonrisa siempre dibujada boca como estuviera viendo virgen propia madre asintiera antemano piropo cariñoso encerrado burbuja afable paciencia gigantón rumano toga diván misteriosos nuevos casos seguía volando través arbustos maleza

Tradutor on-line com a tradução de picoleto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICOLETO

Conheça a tradução de picoleto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de picoleto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picoleto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

picoleto
1.325 milhões de falantes

espanhol

picoleto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Picoleto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picoleto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picoleto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picoleto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picoleto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picoleto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picoleto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picoleto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

picoleto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

picoleto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

picoleto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picoleto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picoleto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picoleto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picoleto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

picoleto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picoleto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

picoleto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picoleto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picoleto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picoleto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picoleto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picoleto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picoleto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picoleto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICOLETO»

O termo «picoleto» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picoleto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picoleto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «picoleto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PICOLETO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «picoleto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «picoleto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre picoleto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICOLETO»

Descubra o uso de picoleto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picoleto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ni pies ni cabeza
Diario. de. un. picoleto. fantasma,. 1. ¡Ays! ¡Qué ganas tenía de morirme para estar un ratito tumbado! Lo malo es que más que un ratito va a ser una eternidad, pero bueno, no se puede tener todo. Aun así, casi que me alegro, oye, que ya ...
Juan Carlos Córdoba, 2008
2
Repóquer de perdedores
La sonrisa siempre dibujada en la boca... como si estuviera viendo a la virgen o a su propia madre, o como si asintiera de antemano a un piropo cariñoso. Encerrado en una burbuja de afable paciencia, El picoleto y el gigantón rumano . ..
José Ángel Mañas
3
LA TOGA Y EL DIVÁN II (Los misteriosos nuevos casos de ...
Seguía yo volando a través de los arbustos y de la maleza y me encontré la cara de Samara con el cuerpo de una abeja que revoloteaba feliz, cuando de repente a lo lejos divisé como un pájaro picoleto posado en una rama vestido con el ...
YOLANDA PINTO CEBRIÁN, 2010
4
Me llaman el Solitario: autobiografía de un expropiador de ...
do le hice saber que en esa posición y con las manos a la espalda, retorcidas e inmovilizadas, no podría asirme a nada en caso de un frenazo brusco, el picoleto me recordó con soberbia que él era el «jefe». —Ojalá tengamos un accidente, ...
Jaime Giménez Arbe, Lucio Urtubia Jiménez, 2009
5
Empiricism and analytical tools for 21 Century applied ...
ART (2,08); RIC (2;09) [sujeto con el verbo “ser”] IAG (3,06) [sintagma nominal] * ART: i eto [*] é un picoleto. *MON: un picoleto? *MON: cuál te gustó más? *IAG: este. *RIC: no # exte [*] e [*] un señor # yexte [*] un camión. %act: señala el dibujo.
‎2012
6
Contando resistencias
Un picoleto se acerca a la barra y bromea, seseando, con la camarera, que lo mira y le ríe sus gracias, a contradientes. Se quita la gorra, la pone sobre el mostrador, pide medio güisqui, en voz baja, como para que ningún prepasajero piense ...
José Manuel Hernández Hernández, José Manuel Hernández, 2008
7
Sesenta kilos
Un picoleto joven, que ya le había echado el ojo hacía rato y le miraba el escote para ver si llevaba o no sujetador, lo abrió. Amapola sonreía infantil, tierna, despreocupada, tontiloca, con ese punto de chica a la que siempre le ha favorecido ...
Ramón Palomar, 2013
8
Adiós prisión: el relato de las fugas más espectaculares
El picoleto le dijo que no parábamos en Segovia. El colega en cuestión insistió: - Que sí jefe, que mi cuñado tiene que venir conmigo. El pico se mosqueó y contestó de mala hostia: -Yo sé mejor que tú dónde hay que parar. De puta madre el ...
Juan José Garfia, 1995
9
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
... bombero, fabricante de piensos, fabricante de plaguicidas, paleontólogo, guardia civil, y su forma argótica picólo65 (de picoleto), jinete, policía. Entre éstos incluimos el término viser, que podemos considerar de nuestro léxico autóctono, ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
10
Planeta Inferno
... tan nacionalista como para matar un picoleto? Manda carallo. Qué cojones le echáis a la vida. En parte os admiro. ¿Seguro que no quieres un cigarro? Anda, hombre, échate uno. No tengas miedo, hombre, que no tienen droga, tranquilo.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICOLETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picoleto no contexto das seguintes notícias.
1
El atropellador y el picoleto
Ante ese caso clarísimo, probado con todas las de la ley, o sea, que dio matarile a un elemento peligroso en defensa de la vida de un compañero, el picoleto de ... «Milenio.com, ago 16»
2
Lorenzo Silva, entre talibanes y escorpiones
Chamorro y Bevilacqua se van la guerra. La pareja de sagaces 'picoletos' creada por Lorenzo Silva (Madrid, 1966) regresa para resolver un asesinato en plena ... «Diario de Navarra, jun 16»
3
Condenado por insultar a un guardia civil en Facebook
"Este es el chiva... el picoleto que te multa por llevar xenón, por el ancho de vía, altura... jajajajajaja te pillaron maricón!!! Espero que esto lo vea alguien ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
4
'Picoleto' al rescate
Cuando con 18 años Miguel Domínguez (Isla Cristina, Huelva, 1956) llegó a Boltaña, en Huesca, todas las montañas eran nuevas a sus ojos.Dos años antes ... «El Norte de Castilla, mai 16»
5
Un guardia civil acribilla a tiros a un hombre tras una discusión de ...
Joder con el picoleto..... todo fumao y asesinando a tiros a un ciudadano por una ... Picoletos asesinando a personas por discusiones de trafico, el otro día un ... «Noticias de Navarra, abr 16»
6
La rural, el picoleto y los periodistas
Con 3 días de antelación, los periodistas segovianos celebraron el 22 de enero san Francisco de Sales. Como siempre en Cándido y con la entrega de los ... «Acueducto2.com, jan 16»
7
Auge y caída del bigote de los guardias civiles
El culpable de esta transformación es, cómo no, Tejero, el picoleto más famoso de todos los tiempos, cuyo emblemático kit tricornio + bitote ha quedado como ... «Público, out 15»
8
5,1 millones de kilómetros
Donde hay lío termina apareciendo un picoleto, un Guardia Civil, ya sea de madrugada, nieve o en plena Navidad. Al final, tiene uno la impresión de que todo ... «Acueducto2.com, out 15»
9
El tonto del tuit
No cabe en cabeza alguna que un picoleto se vaya a dar de baja psicológica porque le haya caído un rapapolvo por llevar un cinturón de un color y no de otro. «Diario de Cádiz, jun 15»
10
El lado oscuro del río
En esta ocasión en ningún momento la gente intentó acercarse a la droga, lo que pasa es que los picoletos disparan al aire para disolverla y acordonar la zona. «Diario de Sevilla, abr 15»

IMAGENS SOBRE «PICOLETO»

picoleto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picoleto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/picoleto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z