Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picolete" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PICOLETE

La palabra picolete procede del francés picolet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PICOLETE EM ESPANHOL

pi · co · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICOLETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Picolete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICOLETE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «picolete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de picolete no dicionário espanhol

A definição de picalete no dicionário espanhol significa grampo dentro da fechadura para segurar a trava. En el diccionario castellano picolete significa grapa dentro de la cerradura, para sostener el pestillo.

Clique para ver a definição original de «picolete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PICOLETE


arbolete
ar·bo·le·te
barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
miguelete
mi·gue·le·te
pistolete
pis·to·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
tolete
to·le·te
triplete
tri·ple·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PICOLETE

pico
picodecera
picofeo
picogordo
picola
picoleta
picoleto
picoloro
picón
picona
piconera
piconero
picop
picor
picosa
picoso
picota
picotada
picotazo
picote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PICOLETE

azulete
canalete
castillete
corselete
coselete
firulete
gablete
gallete
gollete
guantelete
inglete
mallete
moflete
mollete
pallete
pelete
reguilete
rehilete
rollete
tafilete

Sinônimos e antônimos de picolete no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PICOLETE»

picolete grapa dentro cerradura para sostener pestillo memorias emigrante cercanías entre picolete súper cream acarreaban dificultades alfredo constantemente desconfiaba esto provocaba absurdas discusiones aprovechamos nuestros recorridos vender establecimientos encontramos nbsp carretera vamos dijo nuevo casa utilizó filo pala cortar alrededor cerrojo finalmente hincó debajo hizo palanca estaba

Tradutor on-line com a tradução de picolete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICOLETE

Conheça a tradução de picolete a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de picolete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picolete» em espanhol.

Tradutor português - chinês

picolete
1.325 milhões de falantes

espanhol

picolete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pickle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picolete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picolete
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picolete
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picolete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picolete
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picolete
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picolete
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

picolete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

picolete
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

picolete
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picolete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picolete
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picolete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picolete
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

picolete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picolete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

picolete
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picolete
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picolete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picolete
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picolete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picolete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picolete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picolete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICOLETE»

O termo «picolete» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picolete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picolete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «picolete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PICOLETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «picolete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «picolete» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre picolete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICOLETE»

Descubra o uso de picolete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picolete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de Un Emigrante
Las cercanías entre Picolete y Súper Cream ́s acarreaban dificultades, Alfredo constantemente desconfiaba y esto provocaba absurdas discusiones, aprovechamos que en nuestros recorridos para vender a los establecimientos encontramos ...
Gonzalo Gil Herrera Fernandez
2
La carretera
Vamos, dijo. De nuevo en la casa utilizó el filo de la pala para cortar alrededor del picolete del cerrojo y finalmente hincó la pala debajo del picolete e hizo palanca. Estaba atornillada a la madera y la cosa salió de golpe, con cerradura y todo.
Cormac McCarthy, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... de quemantes, que fu olor ai pió llama. PICOL, adv. Voz de la Germania que vale lo mismo que poco. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Parum. Rom. de la Germ. Rom.7. Cortado estuvo un picol, que à garlar no acierta nada. PICOLETE.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Nuevo manual del cerrajero y herrero Osea Tratado ...
Pero un picolete es indispensable para guiar el pestillo en la linea recia de su carrera , sin que pueda separarse de ella, lo que se consigue del modo siguiente : se abre en medio del ancho del pestillo una muesca un poco mas larga quo su  ...
G. Alvar-Toussaint, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... que fu olor al pió llama. PICOL, adv. Voz de la Germania que vale lo mismo que poco. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pariim. Rom. de la Germ. Rom.7. Cortado efiuvo un picól> que à garlar no acierta nada, PICOLETE. (Picolete) s. m. ...
6
Diccionario de la lengua castellana
PICOLETE, m. Especie de abrazadera en forma de grapa , que se pone en las cerraduras para que pase y corra por ellas el pestillo.' Compaqo férrea. PICON , NA. adj. Se dice de los anímales cuadrúpedos que tienen los dientes de arriba ...
Real Academia Española, 1843
7
Linoticias
Respuesta Antes de aplicar el picolete debería asegurarse de que haya 34 de pulgada Dondequiera que el hombre dedica su pensamiento a la imprenta, la máquina Linotipo tiene su utilidad. En todas partes esta máquina maravillosa ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Picatoste, s. m. rôtie Picaza , s. f. pie || Picaza marina fiamant béchard Picazo , s. m. coup de bec, etc. Picazop , s. m. démangeaison , picotement |l chagrin Picea , s. f. pesse, arbre Pico, x. m. bec || pic || fraction Picolete, s. m. picolet Picon ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
perdre son temps à des bagatelles. || Picos . languettes taillées en forme de petite langue , au bord d'une toile ou étoffe. PICOA, s./. ( boli.) Marmite. V. Olla. PICOL. a,h. ( boh. ) Peu. V. Poco. PICOLETE,*, m. Pirolet : petit crampon qui soutient le ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario manual castellano-catalán
hacer el pico, fr. fer lo gasto. Picoa, f. Germ. olla. Picol, adv. Germ. poc, poquet. Picolete, m. anella ó baga de baldó. Picon, m. picadillo. \\ tarre- gada || piov. arros molt. || Germ. poll. Piconero, m. carboner. Picor, m. prov . picor, pruitja, frisansa.
Magí Ferrer i Pons, 1836

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICOLETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picolete no contexto das seguintes notícias.
1
A transformação de semi-reboques de lonas em porta-contentores é ...
... piso de carga aérea e a aplicação de picoletes para porta-contentores. O trabalho foi finalizado com a decapagem da estrutura e a pintura do semi-reboque. «Lusomotores, fev 14»
2
Rodrigo Faro apresenta: Comercial "Compare, Comprove ...
Uma baguete, um picolete, Mas não tem nenhum chiclete. Faz o quê? Abre o canivete? (Não!) Pega uma raquete? (Não!) Toca um trompete? (Não!) Chora no ... «YouTube, dez 12»

IMAGENS SOBRE «PICOLETE»

picolete

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picolete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/picolete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z