Baixe o aplicativo
educalingo
quepí

Significado de "quepí" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUEPÍ EM ESPANHOL

que · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEPÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quepí e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUEPÍ EM ESPANHOL

definição de quepí no dicionário espanhol

Dicionário espanhol quepí significa quepis.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUEPÍ

kepí

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUEPÍ

quemazoso · quemeimportismo · quemí · quemo · quemón · quena · quendi · quenopodiácea · quenopodiáceo · queo · quepis · queque · quequeo · quequier · quequisque · quera · querandí · queratina · queratitis · queratosis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUEPÍ

grupí · ñampí · pipí · tupí

Sinônimos e antônimos de quepí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUEPÍ»

quepí · quepis · cartas · sobre · prensa · política · militante · guantes · francés · paletot · lugar · poncho · todo · protesta · contra · espíritu · gauchesco · esto · parece · pequenez · parte · plan · campaña · rosas · caudillos · seguido · pié · letra · nbsp · anuario · administrativo · señores · jefes · oficiales · infantería · caballería · artillería · zapadores · distinguiran · uniforme · siguiente · forma ·

Tradutor on-line com a tradução de quepí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUEPÍ

Conheça a tradução de quepí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de quepí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quepí» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

克皮
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

quepí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

What i
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

केपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكبية قبعة عسكرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кепи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quépi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kepi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

képi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Käppi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ケピ帽
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

케피
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kepi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kepi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kepi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kepi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fransız asker kasketi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chepì
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kepi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кепі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kepi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηλήκιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militair pet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kepi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kepi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quepí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUEPÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quepí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quepí».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quepí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUEPÍ»

Descubra o uso de quepí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quepí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartas sobre la prensa y la política militante de la ...
guantes, quepí francés, paletot en lugar de poncho, todo yo era una protesta contra el espíritu gauchesco . . . .Esto que parece una pequenez era una parte de mi plan de campaña, contra Rosas y los caudillos, seguido al pié de la letra, ...
Juan Bautista Alberdi, 1873
2
Anuario administrativo
Los señores jefes y oficiales de_ infantería, caballería, artillería y zapadores se distinguiran en el uso del uniforme, en la siguiente forma: lnfanteríaw-Quepí azul oscuro, con visera recta; levita cerrada, con una sola botonadura central y color ...
Bolivia, Jenaro Sanjinés, 1881
3
El habla culta: o lo que debiera serlo
El uso del quepí como prenda del uniforme militar fue introducido a principios del siglo XX en el Perú por la Misión Francesa. Más tarde fue descartado y sólo lo lucen hoy los cadetes y oficiales de la Escuela Militar de Chorrillos, pero el ...
Martha Hildebrandt, 2000
4
Crónica de un sexenio fallido
A bordo del avión, su asistente Aitza Aguilar le entregó una chamarra verde olivo y un quepí militar con el escudo nacional bordado en negro rodeado de cinco estrellas. Cuando aterrizó en Apatzíngán, donde en diciembre se había instalado  ...
Ernesto Núñez Albarrán, 2012
5
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
Arti"2."El uniforme de media parada' será el mismo que el de parada, con la diferencia de que el morriou será reemplazado por el quepí, ('pie será de paño azuloseuro con las trenoillas amari lasi el escudo. i' Art. 3.° El decuar-tel o diario será ...
Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1868
6
Jauría
Ese zarandeo puede resultar infinito si Simón no sintiese que Soy yo mismo el zarandeado: ese tipo de quepí me ha puesto de rodillas para que diga lo que no quiero decir; que tengo ganas que esas cosas se me queden en el fondo del ...
David Viñas, 1974
7
Historias ecclesiasticas y seculares de Aragon: en que se ...
Quiíb fu Ma- gestad complacer estas Ciudades,y tierras suyas-, y admitir lo quepí .r dian.Porque los fueros de Sepulue da(íegun dize el priuilegio)íe aotaa iiecho inintelligibles, e inutiles i Jos tiempos presentes, y era neceiía tío para Ja buena  ...
Vincencio Blasco de Lanuza, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1622
8
Tinta negra en el gris del ayer: los afroporteños a través ...
El día dieciocho 'e julio lo vimos en la parada con el remito del Quinto y el quepí a la compadrada. Bun que, bun que, bun... etc. Lárgueme, señor Arenas, que tengo que mantener a mi padre y a mi madre y a los hijos de mi mujer. Bun que ...
Norberto Pablo Cirio, 2009
9
Historia natural, trad. por Geronimo de Huerta ... ampliada ...
... algunos diz'enser nombre Ara- o big'oztomado del Hebreo , y 'añadido 'el articulo ArabigoHalaci-ab,y corró- - pido algo Alacran. ' x b ' _ Es efle animal" de losini'ectos quepí ' can cóvenenosò aguiiomel ualnole ' tienen escondido como las ...
Gaius Plinius Secundus, 1624
10
Cartas del glorioso padre y doctor de la Iglesia San Bernardo
... Citrhiââ v \ - — -~ -ix— - " \~ ' . □ -V, .i».iV dectr^m queriendó^ y doltendonìe\nq níego de verdàdlà quepí~ 4ef}^yìnt^qu»eHMintèrin'lè-dilatò,-J^dr'à que mienìras desò JftïsfyçeHbïitâMmtoft " è%i 'voluhìaà'-,sie'hdò 'vrt ^Jamtíô tnìldad falj\y ...
José de Almonacid ((O. Cist.)), Bernardo (Santo), 1688

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUEPÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quepí no contexto das seguintes notícias.
1
A 47 años de su inauguración ¿Quién fue el primer conductor del ...
Abrochó los tres botones dorados de su chaquetín azul de lana y se coronó con el quepí, un gorro con franja anaranjada. A las 5:50 am del 5 de septiembre de ... «El Sol de México, set 16»
2
Miembros de la Marina de guerra fueron víctimas de banda de ...
El que se encontraba bien dopado y durmiendo en la cuadra 7 de la Nauta, tenía un quepí de la Marina de Guerra, al parecer no le habían robado nada, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, jun 16»
3
Niño se enfrenta a un policía en duelo de baile [VIDEO] | El ...
En el video publicado en Facebook se le ve colocando su quepí en la cabeza del infante, al tiempo que realiza un paso. “Parece que no todo fue trabajo este fin ... «El Comercio, jun 16»
4
Entregan nuevos uniformes a policía municipal de la Provincia del ...
... que consta de camisa, pantalón, gorro quepí y zapatos corsa y los 130 uniformes de faena que consta de polo, pantalón, botas, vara, correaje y gorro áfrica. «Diario Digital Chimbote en Línea, abr 16»
5
Charles de Gaulle y su paso por Lima | El Comercio Perú
De Gaulle, quien lució su clásico quepí, vino con su esposa Ivonne, y se alojó en Palacio de Gobierno, bajo extremas medidas de seguridad. Tras intercambiar ... «El Comercio, fev 16»
6
La Fuerza Aérea de Uruguay licita la compra de nuevos uniformes
... de la Fuerza Aérea en Misiones Operativas de Paz, requiere precios para la compra de sets de uniformes compuestos por casaquilla, pantalón y quepí. «www.infodefensa.com, dez 15»
7
La Armada de Uruguay busca suministradora de uniformes y ...
El llamado a precios es por 330 uniformes pixelados verdes compuestos por guerrera, pantalón y quepí de ocho puntas; 220 bermudas unisex pixeladas color ... «www.infodefensa.com, nov 15»
8
Zombie policía, a la Comisión de Honor y Justicia
... y una de las participantes fue un elemento de Seguridad Pública Municipal, que utilizó como accesorios el quepí, tolete, fornitura, las esposas y las botas. «Pulso de San Luis, nov 15»
9
Ex carabinero imputado de tráfico mantenía armas ilegales
Cinco pantalones, camisa, cinco gorras, quepí y parches de símbolo institucional fueron decomisados por la policía, que sospecha de que este pretendía ... «Economía y Negocios online, set 15»
10
Presumía detenido por caso Narvarte fusil de alto poder
Lleva puesto el uniforme de la policía capitalina, su placa, quepí y se encuentra a bordo de una patrulla. Después de subirla a su perfil de Facebook, el hombre ... «La Razon, set 15»

IMAGENS SOBRE «QUEPÍ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quepí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quepi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT