Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rediezmo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REDIEZMO EM ESPANHOL

re · diez · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REDIEZMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rediezmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REDIEZMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rediezmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rediezmo no dicionário espanhol

A definição de rediezmo no dicionário de espanhol é o segundo dízimo ou porção que foi legitimamente extraído da coleção. Outro significado de rediezmo no dicionário também é a nona parte dos frutos já dizimados, ou qualquer outra porção que foi exigida deles depois de ter pago o dízimo devido e justo. La definición de rediezmo en el diccionario castellano es segundo diezmo o porción que legítimamente se extraía del acervo. Otro significado de rediezmo en el diccionario es también novena parte de los frutos ya diezmados, o cualquier otra porción que se exigía de ellos después de haber pagado el diezmo debido y justo.

Clique para ver a definição original de «rediezmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REDIEZMO


diezmo
diez·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REDIEZMO

redicha
redicho
redición
rediez
rediezmar
redil
redilar
redilas
redilear
redileo
redimensionamiento
redimensionar
redimible
redimidor
redimidora
redimir
redingote
rediós
rediseñar
redistribución

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REDIEZMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
demo
extremo
humo
llamo
máximo
mínimo
mismo
organismo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinônimos e antônimos de rediezmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REDIEZMO»

rediezmo segundo diezmo porción legítimamente extraía acervo otro también novena parte frutos diezmados cualquier otra exigía ellos después haber pagado debido justo señorio cabildo ovetense estructuras agrarias rediezmo este tipo tributación aparece mencionado alguna texto manera más expresiva describir ingresos beneficiales pedro villademor villa toral sesma juan nbsp diezmos zamora condenado pagar sólo sino quot vulgo llama precio valor cada año arriendan

Tradutor on-line com a tradução de rediezmo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REDIEZMO

Conheça a tradução de rediezmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rediezmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rediezmo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rediezmo
1.325 milhões de falantes

espanhol

rediezmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Redemption
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rediezmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rediezmo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rediezmo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rediezmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rediezmo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rediezmo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rediezmo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rediezmo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rediezmo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rediezmo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rediezmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rediezmo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rediezmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rediezmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rediezmo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rediezmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rediezmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rediezmo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rediezmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rediezmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rediezmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rediezmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rediezmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rediezmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDIEZMO»

O termo «rediezmo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rediezmo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rediezmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rediezmo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REDIEZMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rediezmo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rediezmo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rediezmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REDIEZMO»

Descubra o uso de rediezmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rediezmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
EL REDIEZMO Este tipo de tributación aparece mencionado alguna vez en el texto del LP. De una manera más expresiva, al describir los ingresos beneficiales de San Pedro de Villademor: «En la villa de Toral la sesma de Juan de Toral, ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
2
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
En 1737 fue condenado a pagar no sólo el diezmo de los frutos, sino también "el diezmo que el vulgo llama rediezmo, del precio y valor que en cada un año se arriendan las yerbas y pastos de dicha dehesa sacando de cada diez reales ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
De la fuerza en conocer y proceder que hacen los jueces eclesiásticos mandando exigir rediezmo de los frutos que ... 108, Donde haya costumbre continuada por tiempo de diez años de pagar el rediezmo j podrán exigirle los eclesiásticos.
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
... mandamos que en el nuestro Consejo se den las provisiones y cédulas necesarias contra los dichos prelados y personas eclesiásticas y sus jueces, para que no consientan ni den lugur que se haga novedad en el llevar el dicho rediezmo.
José Febrero, 1837
5
Instituciones Prácticas de los Juicios Civiles
De la fuerza en conocer y proceder , que hacen los Jueces eclesiásticos , mandando exigir rediezmo de los frutos que se hubiesen ya diezmado. I La ley 7. tit. 5. lib. 1. de la Recop. es la capital de esta materia : en su primera parte contiene la ...
CAÑADA, 1794
6
Constituciones sinodales del obispado de Jaen: hechas y ...
El Villardonpardo. J En esta Iglesia del Villardonpardo hay un Priorazgo. Partense sus rentas como las de S. Lorencio , excepto que hay prestadlo , y el Cabildo no lleva cosa alguna , y deste préstamo se saca el rediezmo para el Arcediano ...
Església Catòlica, 1787
7
Los tributos de la tierra
Una vez acarreado el pan o cereal se hacía un primer rediezmo, que servía como pago a los acarreadores. Un segundo rediezmo del pan, pues no se hacía rediezmo de otros frutos, antes de la partición definitiva de las rentas, era el salario ...
Rafael Vallejo Pousada, 2011
8
Corpus documental de coca
Obo de trigo, a toda la cilla, nobecientas y treinta fanegas, cabe al tercio trescientas y diez fanegas, sacase del rediezmo treinta y una fanegas. Queda al préstamo, liquido de trigo, doscientas y setenta y nuebe fanegas. Obo de cebada , a toda ...
Felipe Rodríguez Martínez
9
Catalogo de los obispos de las iglesias catedrales de la ...
Б de ¡a par te del Preí tarnt fe jaca el rediezmo para, el Arcediano de Jaén, • EL ALDEHVELA es fitioj anexo a San Bartholome. Partenfe fui rentas tomo las dt Sant Lorencio \ y llevan el Prior , с Beneficiados de San Bartholome elTtreh.
Martín de Jimena Jurado, 1654
10
Instituciones prácticas de los juicios civiles: así ...
11 Si los señores reyes hubieran condescendido á la súplica general y absoluta deque no se pidiese, ni tornase á pedir ó llevar rediezmo de lo que se hubiese pagado diezmo, comprendería necesariamente la citada ley 7. el caso en que ...
Juan Acedo Rico (Conde de la Cañada), 1845

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDIEZMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rediezmo no contexto das seguintes notícias.
1
Valle de Mena, la Castilla cantábrica
En la localidad de Irus, en el valle de Mena, existió durante siglos el «rediezmo de Irus», una delegación de la aduana valmasedana. Sólo con Felipe II la ... «Diario de Burgos, set 09»

IMAGENS SOBRE «REDIEZMO»

rediezmo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rediezmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rediezmo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z