Baixe o aplicativo
educalingo
sancarleña

Significado de "sancarleña" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANCARLEÑA EM ESPANHOL

san · car · le · ña


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANCARLEÑA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sancarleña e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANCARLEÑA EM ESPANHOL

definição de sancarleña no dicionário espanhol

A primeira definição de sancarleña no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural de San Carlos, capital do Estado de Cojedes, na Venezuela. Outro significado de sancarleña no dicionário é natural de San Carlos, chefe do departamento de Río San Juan, na Nicarágua. Sancarleña também é de propriedade ou relacionada a qualquer uma dessas cidades.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANCARLEÑA

abrileña · aguileña · angoleña · avileña · brasileña · caleña · capitaleña · ciudadrealeña · congoleña · guayaquileña · isleña · leña · madrileña · manizaleña · marfileña · migueleña · otavaleña · tableña · tecleña · teleña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANCARLEÑA

sanavirona · sancarleño · sancarlina · sancarlino · sancha · sanchecia · sanchete · sanchina · sancho · sanchopancesca · sanchopancesco · sanción · sancionable · sancionador · sancionadora · sancionar · sancionatorio · sancirole · sanco · sancochado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANCARLEÑA

aiquileña · almizcleña · apoleña · aquileña · blufileña · cabileña · chontaleña · costamarfileña · curazoleña · dauleña · fraileña · guileña · manileña · marmoleña · moleña · portaleña · quillacolleña · sancristobaleña · sanmigueleña · yotaleña

Sinônimos e antônimos de sancarleña no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANCARLEÑA»

sancarleña · primera · lengua · española · natural · carlos · capital · estado · cojedes · venezuela · otro · cabecera · departamento · río · juan · nicaragua · sancarleña · también · perteneciente · relativo · alguna · estas · ciudades · canciones · más · bellas · costa · rica · compositores · luna · novia · noche · pueblo · rayos · plata · filtran · cristales · alumbran · alcoba · silueta · cielo · embrujas · alma · dejas · nbsp · época · música · escolar · costarricense · partituras · paulino · porras · madre · santa · carmen · prado · alcides · madrecita · escuela · luis · dobles · rafael · alfaro · mamá · beatriz · víquez · zúñiga · mamita ·

Tradutor on-line com a tradução de sancarleña em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANCARLEÑA

Conheça a tradução de sancarleña a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sancarleña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sancarleña» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

sancarleña
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sancarleña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

San carleña
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sancarleña
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sancarleña
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sancarleña
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sancarleña
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sancarleña
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sancarleña
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sancarleña
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sancarleña
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sancarleña
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sancarleña
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sancarleña
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sancarleña
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sancarleña
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sancarleña
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sancarleña
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sancarleña
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sancarleña
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sancarleña
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sancarleña
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sancarleña
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sancarleña
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sancarleña
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sancarleña
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sancarleña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANCARLEÑA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sancarleña
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sancarleña».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sancarleña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANCARLEÑA»

Descubra o uso de sancarleña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sancarleña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las canciones más bellas de Costa Rica y sus compositores
FA#M Luna Sancarleña novia de la noche si m Dom La luna de mi pueblo, tus rayos de plata LA M filtran los cristales y alumbran mi alcoba, FA#M Luna Sancarleña silueta del cielo si m Dom La que embrujas mi alma, te vas y me dejas LA M ...
Jaime Rico Salazar, 1997
2
Época de oro de la música escolar costarricense: partituras ...
Luna sancarleña Paulino Porras 243 99 142. Madre santa Carmen de Prado - Alcides Prado 247 156 143. Madrecita escuela Luis Dobles S. - |uan Rafael Alfaro 250 18 144. Mamá Beatriz S. de Víquez - 1. D. Zúñiga 251 158 145. Mamita mía ...
Juan Ernesto Quesada López, 2004
3
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
"Yo le pido a la juventud costarricense, y en esta oportunidad a la juventud sancarleña que me escucha, que se entere de lo que estamos haciendo en el Sector Salud, porque es una verdadera revolución dentro de la revolución que fue ...
Yalena de la Cruz, 1995
4
Pueblos y geografías
Dos villas de la geografía sancarleña son homologas de grandes ciudades italianas: Florencia y Venecia. Vamos a referirnos a la primera, situada a corta distancia de Quesada, la ciudad cabecera del cantón de San Carlos. Antes de hablar ...
Miguel Salguero, 2007
5
Obra literaria
Parroquia. sancarleña. Celso Molina, hombre de Dios y de la poesía, dejó en mis manos la inclusión de un pequeño prólogo o antesala de sus poemas, acaso con el propósito de recordarme tanta añosa amistad que nos reunía por las ...
Walter Adet, María Eugenia Carante, Salta (Argentina : Province). Secretaría de Cultura, 2006
6
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
A la maestra la picó la culebra Liliana Salas Fernández es una sancarleña que creció en la ciudad de Heredia. A partir del 68 anda con los libros bajo el brazo en recorridos por alejados caseríos del cantón de San Carlos. Primero estuvo en  ...
Miguel Salguero, 2006
7
En el barrio para siempre--: la vida nos depara muchas ...
... lejos, la nostalgia atraviesa mi cuerpo, es un sentimiento tan fuerte como la orden que una vez recibió la tímida joven sancarleña de bailar "La pulga". Más allá de las rejas A setenta y cinco metros 98 Paul Brenes.
Paul Brenes Cambronero, 2005
8
Había una vez Homero
(Ni siquiera había transitado aún por La Odisea y La Ilíada, las dos epopeyas que reiteraban ese nombre, entre otros cientos, y que me volverían loco, según los dictámenes médicos.) Yo acabo de llegar de la llanura sancarleña y allá solo se ...
Gerardo Campos Gamboa, 2007
9
Los ojos del antifaz
... esta hermosa joven es sancarleña también?. . . Ah sí, cómo no, ya la recuerdo, es la que vino a pagar el enganche, sí. . . pero qué bonita es usted, debe ser de una buena familia de por acá. Me recuerda a una escritora que yo conocí y que ...
Adriano Corrales Arias, 2007
10
Una vida aventurera
Allí se montó en mi vehículo -para mi bendición- la amiga sancarleña Teresa Salazar, una auténtica amazona; no solo llevaba una caja de herramientas, sino cuatro cadenas que allí, ella misma le puso a nuestro vehículo; "te conseguiste el  ...
Miguel Salguero, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANCARLEÑA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sancarleña no contexto das seguintes notícias.
1
Dirigencia norteña defiende precio de entradas
La dirigencia sancarleña puso a la venta 1.200 entradas para el choque ante los morados, de las cuales se han vendido poco más de 400. PERIODISTA: Róger ... «Diario Extra Costa Rica, set 16»
2
Detienen a mujer como sospechosa de lesiones a hija de siete años
La detenida es de apellido Salablanca, quien fue remitida a la Fiscalía sancarleña para lo que corresponda. Agentes de la Fuerza Pública local trasladaron a la ... «Diario Extra Costa Rica, set 16»
3
Díaz: “Los ajustes han dado resultado”
El domingo y ayer habría corrido el rumor de que se cambiarían de casa debido a la poca capacidad de la instalación sancarleña, pero las versiones fueron ... «El Caribe, set 16»
4
Motociclistas siguen muriendo pese a campaña en San Carlos
Hemos visto cómo en un vehículo de estos viajan hasta tres personas”, comentó Walter Hernández, vocero de la Municipalidad sancarleña. Agregó que “la ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
5
Doblete de Jonathan Moya le firma los tres puntos a la “U”
Poco a poco la “U” se adueñó de la pelota y empezó a crear ocasiones de peligro sobre la portería sancarleña con mucho fútbol por los costados, Guillerme ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
6
Vuelta a Costa Rica con algunas novedades este 2016
“Indudablemente que sí, no puedo negarlo, no solo por ser sancarleño sino porque la comunidad sancarleña merece que la Vuelta llegue a este cantón, sobre ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
7
Corrupción en San Carlos por infraestructura deportiva
En muchas ocasiones, la comunidad sancarleña hizo las denuncias y se manifestó contra la mala ejecución de las labores de construcción. Pero a pesar de ... «El Mundo CR, jul 16»
8
San Carlos entra a Primera División contra el tiempo
La divisa sancarleña tendrá cinco de los 11 juegos de la primera vuelta en el estadio Carlos Ugalde, tres de ellos ante los llamados grandes: Cartaginés (24 ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
9
Leones de Santo Domingo inician practicas con 18 jugadores
... y eso es grato para iniciar nuestros trabajos”, expresó. Los entrenamientos continuarán de lunes a sábado a partir del mediodía en la cancha sancarleña. «Acento, jun 16»
10
Gobierno entrega remodelada la sede del Club San Carlos
Pesqueira destacó los esfuerzos desplegados por la dirigencia deportiva y la comunidad sancarleña para que fuese una realidad la remodelación de la sede ... «El Dia.com.do, mai 16»

IMAGENS SOBRE «SANCARLEÑA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sancarleña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sancarlena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT