Baixe o aplicativo
educalingo
santiguo

Significado de "santiguo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANTIGUO EM ESPANHOL

san · ti · guo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANTIGUO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Santiguo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANTIGUO EM ESPANHOL

definição de santiguo no dicionário espanhol

Definition definição de santiguo no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANTIGUO

ambiguo · antiguo · contiguo · exiguo · siraguo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANTIGUO

santiaguino · santiaguista · santiamén · santidad · santificable · santificación · santificador · santificadora · santificante · santificar · santificativa · santificativo · santiguada · santiguadera · santiguador · santiguadora · santiguamiento · santiguar · santimonia · santiscario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANTIGUO

a quo · anuo · arduo · asiduo · continuo · discontinuo · fatuo · individuo · ingenuo · inocuo · monstruo · mutuo · oblicuo · perpetuo · promiscuo · residuo · statu quo · superfluo · triduo · ubicuo

Sinônimos e antônimos de santiguo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANTIGUO»

santiguo · acción · santiguar · chileno · humor · vive · lenguaje · festivo · rico · porque · siento · bien · cuando · hago · papá · enseñó · abuelita · confían · siempre · confiado · donde · guagua · sana · veces · nbsp · tradiciones · brujería · puertorriqueña · pero · entre · tratamientos · contra · este · temido · ninguno · tiene · arraigo · difusión · posee · todo · país · creencia · víctima · poco · después · haber · sido · objeto · mala · mirada · rebusco · voces · castizas · peregrino · absoluto · mazariegos · emilio · págs · dormía · paseaba · nervioso · habitación · hasta · compañero · preguntó · qué · pasaba · gran · unamuno · filósofo · novelista · hombre · culto · decir · como · niño · responde · quot · falta · historia · general · delas · indias · todos · qual · dieron ·

Tradutor on-line com a tradução de santiguo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANTIGUO

Conheça a tradução de santiguo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de santiguo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «santiguo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

santiguo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

santiguo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Santiguo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

santiguo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

santiguo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

santiguo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

santiguo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

santiguo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

santiguo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

santiguo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

santiguo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

santiguo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

santiguo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

santiguo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

santiguo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

santiguo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

santiguo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

santiguo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

santiguo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

santiguo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

santiguo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

santiguo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

santiguo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

santiguo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

santiguo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

santiguo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de santiguo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANTIGUO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de santiguo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «santiguo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre santiguo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANTIGUO»

Descubra o uso de santiguo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com santiguo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
Las santiguo y es rico porque me siento bien cuando hago eso. Mi papá me enseñó y a él le enseñó mi abuelita. Es rico porque confían en uno. Siempre han confiado en mí. Es que yo donde santiguo a la guagua se les sana, po. A veces yo ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
2
Tradiciones en la brujería puertorriqueña
Pero entre los tratamientos contra este temido mal, ninguno tiene el arraigo y difusión que posee el santiguo. Hay en todo el País la creencia de que si a la víctima no se le da el santiguo poco después de haber sido objeto de la mala mirada, ...
Teodoro Vidal, 1989
3
Peregrino del Absoluto Mazariegos, Emilio L. 4a. ed. págs. ...
Y no dormía. Se paseaba nervioso por la habitación, hasta que un compañero le preguntó qué le pasaba. El gran Unamuno, el filósofo y novelista, el hombre culto de bien decir, como un niño le responde: "¡El santiguo; me falta el santiguo! ".
Mazariegos, Emilio L.
4
La historia general delas Indias, con todos los ...
Por lo qual le dieron tunas ,que son buena frata yearne de ve.. nado,y arcos,y flechas.Santiguo assí mesmo cin co tullidosjj lanaron,no fin grande admiracion delos Indios,y aun delosEspañoles,calos adora nan como a personas celestiales .
Francisco Lopez de Gómara, 1554
5
La Biblia en españa
Antonio se volvió al instante y se santiguó al modo griego, mucho más complejo y difícil que el católico. — ¡Mirad qué santiguo, que santiguo de los demonios! — exclamaron varias voces, mientras avivábamos el paso por temor a las ...
George Borrow, Alberto Jiménez Fraud ((Madrid)), Manuel Azaña, 1842
6
Un Camino de hallazgos: poetas bajacalifornianos del siglo ...
Te aferras al sopor del verano -Húmedo o seco- entre los dos Luego huyo Vengo al templo desde muy lejos Santiguo mi rostro polvoriento El altar está de fiesta Resurrección en vísperas Mi vergüenza enroscada a las piernas -Después de ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 1992
7
Lola Flores: el volcán y la brisa
Cuando le preguntaron qué sabía hacer, les recitó un gracioso monólogo de la segunda perteneciente a la Morena clara de Florián Rey": «Con tu fe me santiguo y la tormenta apaciguo». Sortilegio que, unido a que Mignoni estaba casado ...
Juan Ignacio García Garzón, Silvia Castillo Espadas, 2007
8
Geografía del estado de Durango
J; "c 00 UJ — z -S Puntos nue toca en su trayecto Recorre las Municipalidades de Santiguo Papasquiaro y la del Oro, con rumbo N- E- hasta juntarse con el río del Oro. en la Hacienda del Rincón. Toca la Hacienda María Torres y la Hacienda ...
Pastor Rouaix, 1929
9
Historia del conuento de S. Augustin de Salamanca
_ IS6Q. dcMayodci^óí). preiiaio cl M .br,luandcò.ricente,Pro* ' Padre Fr.Ditgo de Salazar co- ft/ Wf /d/ ^f moDinnidorma,santiguo;y el -/ milmo falio pur Prouiiaiai de "C Vc Fr.Iuan de S. Vicente,hi;o deAlua- Suíbdjreí Espana. Era hijo de Ochoa dc  ...
Tomás de Herrera ((O.S.A.)), 1652
10
Comedias escogidas de Don Pedro Calderón de la Barca. ...
qué loco , qué necio , ignoro que soy quien puede menos yo conmigo mesmo ! Hernando. Esta es de Leonor la casa, aquí me santiguo y entro con pie derecbo; Dios quiera no salga con el izquierdo : abora bien , esta es la puerta, llego, ...
Pedro Calderón de la Barca, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANTIGUO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo santiguo no contexto das seguintes notícias.
1
Ni Una Menos: Sujeto violó y arrojó a barranco a una mujer en ...
... y arrojar a un despeñadero a una mujer a la que embriagó durante una fiesta patronal en el centro poblado Santiguo de Yacón, pero la femina sobrevivió y lo ... «El Popular, set 16»
2
Distrito Colón se suma a los centros de acopio
... la respuesta fue favorable por parte de 16 establecimientos: La Ofrenda, La Bicicleta, La ballena feliz, Santiguo, Monoburguer, Ponciano Arriaga, La María, ... «Milenio.com, set 16»
3
Huánuco: mujer que fue violada y arrojada a un abismo es tratada ...
Según uno de los testigos, la mujer el presunto abuso sexual habría ocurrido a fines de julio durante una fiesta realizada en el centro poblado Santiguo de ... «América Televisión, set 16»
4
[VIDEO] Selección Colombia entrenó este lunes, contingente de ...
... y el cuerpo técnico queda a la espera de Santiguo Arias, Carlos Alberto Sánchez, Luis Fernando Muriel, Davinson Sánchez, Jeison Murillo y Daniel Torres. «HSB Noticias, ago 16»
5
Shia LaBeouf golpea a un fan en la cara durante su "performance ...
Qué bien vivir en un mundo con LaBeouf en él. Nos hace a todos mejores personas. Yo cada mañana me santiguo pensando en el ascensor de LaBeouf. «Jenesaispop.com, fev 16»
6
5 maneras de reactivar tu vida de oración
Ahora soy mayor, pero aún me santiguo en esas ocasiones, cuando me viene a la mente un nombre o una necesidad mientras trabajo o cuando el ansia ... «Aleteia ES, nov 15»
7
La Diputación desiste del Geoparque de la Demanda y apoya a Las ...
... además de albergar dos patrimonios de la Humanidad como el Camino de Santiguo y los yacimientos de Atapuerca. Por eso, pide que, aunque la Diputación ... «Diario de Burgos, nov 15»
8
«La Colometa es un regalo que me ha mandado mi padre del cielo»
Cuando se apagan las luces, me santiguo y le doy gracias a Dios y a mis ángeles del cielo. —Usted, como se puede comprobar en televisión, es una persona ... «Última hora, out 15»
9
La noche, una opción para el turismo en Torreón
La Frida, La María, el Ponciano Arriaga, Escobedo 77, El Santiguo, entre otros marcas, se agregan a la amplia lista de establecimientos que le están ... «Milenio.com, jul 15»
10
Lola Flores, veinte años de pena, penita, pena
Cantó un tema de Estrellita Castro y dijo un monólogo incluido en la cinta Morena clara (“Con tu fe me santiguo y la tormenta apaciguo…”). Mignoni la eligió y ... «EL PAÍS, mai 15»

IMAGENS SOBRE «SANTIGUO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Santiguo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/santiguo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT