Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saponificar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAPONIFICAR

La palabra saponificar procede del latín sapo, -ōnis, jabón, y -ficar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAPONIFICAR EM ESPANHOL

sa · po · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPONIFICAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saponificar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo saponificar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA SAPONIFICAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «saponificar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saponificar no dicionário espanhol

A definição de saponificação no dicionário de Português é hidrolisar um éster, principalmente para fazer sabonetes. En el diccionario castellano saponificar significa hidrolizar un ester, fundamentalmente para fabricar jabones.

Clique para ver a definição original de «saponificar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO SAPONIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saponifico
saponificas / saponificás
él saponifica
nos. saponificamos
vos. saponificáis / saponifican
ellos saponifican
Pretérito imperfecto
yo saponificaba
saponificabas
él saponificaba
nos. saponificábamos
vos. saponificabais / saponificaban
ellos saponificaban
Pret. perfecto simple
yo saponifiqué
saponificaste
él saponificó
nos. saponificamos
vos. saponificasteis / saponificaron
ellos saponificaron
Futuro simple
yo saponificaré
saponificarás
él saponificará
nos. saponificaremos
vos. saponificaréis / saponificarán
ellos saponificarán
Condicional simple
yo saponificaría
saponificarías
él saponificaría
nos. saponificaríamos
vos. saponificaríais / saponificarían
ellos saponificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saponificado
has saponificado
él ha saponificado
nos. hemos saponificado
vos. habéis saponificado
ellos han saponificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saponificado
habías saponificado
él había saponificado
nos. habíamos saponificado
vos. habíais saponificado
ellos habían saponificado
Pretérito Anterior
yo hube saponificado
hubiste saponificado
él hubo saponificado
nos. hubimos saponificado
vos. hubisteis saponificado
ellos hubieron saponificado
Futuro perfecto
yo habré saponificado
habrás saponificado
él habrá saponificado
nos. habremos saponificado
vos. habréis saponificado
ellos habrán saponificado
Condicional Perfecto
yo habría saponificado
habrías saponificado
él habría saponificado
nos. habríamos saponificado
vos. habríais saponificado
ellos habrían saponificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo saponifique
saponifiques
él saponifique
nos. saponifiquemos
vos. saponifiquéis / saponifiquen
ellos saponifiquen
Pretérito imperfecto
yo saponificara o saponificase
saponificaras o saponificases
él saponificara o saponificase
nos. saponificáramos o saponificásemos
vos. saponificarais o saponificaseis / saponificaran o saponificasen
ellos saponificaran o saponificasen
Futuro simple
yo saponificare
saponificares
él saponificare
nos. saponificáremos
vos. saponificareis / saponificaren
ellos saponificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saponificado
hubiste saponificado
él hubo saponificado
nos. hubimos saponificado
vos. hubisteis saponificado
ellos hubieron saponificado
Futuro Perfecto
yo habré saponificado
habrás saponificado
él habrá saponificado
nos. habremos saponificado
vos. habréis saponificado
ellos habrán saponificado
Condicional perfecto
yo habría saponificado
habrías saponificado
él habría saponificado
nos. habríamos saponificado
vos. habríais saponificado
ellos habrían saponificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
saponifica (tú) / saponificá (vos)
saponificad (vosotros) / saponifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
saponificar
Participio
saponificado
Gerundio
saponificando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SAPONIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SAPONIFICAR

sapluco
sapo
sapobuche
sapón
sapona
saponácea
saponáceo
saponaria
saponificable
saponificación
saponita
saporífera
saporífero
saporreta
saporreto
sapotácea
sapotáceo
sapote
saprófago
saprofita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SAPONIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinônimos e antônimos de saponificar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SAPONIFICAR»

saponificar hidrolizar ester fundamentalmente para fabricar jabones guía práctica hacer jabón bicolor aceite oliva necesitan hidróxido potásico totalmente necesitarán cuanto mayor valor nbsp haciendo transparentes color haya decidido mezcla concreto siguiente paso será calcular cuánta sosa cáustica necesita cierta cantidad tabla porcentajes sodio seco indica aceites grasas industriales obra indispensable químicos índice saponificación define como número miligramos requeridos gramo grasa neutralización necesarios neutralizar ácidos libro artesanal permitirá exactamente cuánto base presentada elaine white estrella norteamericana agradezco

Tradutor on-line com a tradução de saponificar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPONIFICAR

Conheça a tradução de saponificar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de saponificar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saponificar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

皂化
1.325 milhões de falantes

espanhol

saponificar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saponify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबुन बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

омыляться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saponificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবানে পরিণত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saponifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saponify
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verseifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

けん化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감화하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saponify
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm hóa thành xà bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saponify
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saponify
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabun haline getirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saponificare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmydlać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмилюють
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saponifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπωνοποιούμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verseep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtvåla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsåpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saponificar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPONIFICAR»

O termo «saponificar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saponificar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saponificar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saponificar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPONIFICAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saponificar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saponificar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saponificar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SAPONIFICAR»

Descubra o uso de saponificar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saponificar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
aceite de oliva es 189,7, por lo que se necesitan 189,7 mg de hidróxido potásico para saponificar totalmente Ig (1000 mg) de aceite de oliva; para 5 g de aceite de oliva se necesitarán 948,5 mg (0,1897 x 5.000). Cuanto mayor sea el valor IS, ...
Susan Cavitch, 2003
2
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
Una vez que se haya decidido por una mezcla en concreto, el siguiente paso será calcular cuánta sosa cáustica se necesita para saponificar cierta cantidad de aceite. La tabla de porcentajes de hidróxido de sodio seco indica los porcentajes ...
Catherine Failor, 2002
3
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
El Índice de saponificación se define como el número de miligramos de KOH requeridos para saponificar un gramo de grasa; el índice de neutralización es el número de miligramos de KOH necesarios para neutralizar un gramo de ácidos ...
Alton Edward Bailey, 1961
4
LIBRO DEL JABÓN ARTESANAL, EL (color)
La siguiente tabla le permitirá calcular exactamente cuánto hidróxido de sodio necesita para saponificar los aceites y grasas de base. Fue presentada por Elaine White. la -Estrella del jabón- norteamericana, a la que agradezco mucho ...
Melinda Coss, 2001
5
Química orgánica experimental
La cantidad de base requerida para saponificar un éster se corresponde con el peso molecular del éster. Del mismo modo en que un ácido puede neutralizarse con una base patrón para determinar su peso molecular, es posible saponificar ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
6
Materiales industriales. Teoría y aplicaciones
La glicerina se aprovecha como subproducto, en la industria cosmética, la cantidad de NaOH requerida para saponificar una cantidad dada de grasa neutra, se calcula por el índice de saponificación de la grasa, el cual se expresa como el ...
Ligia María Vélez Moreno, 2008
7
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
Es el número de mg de KOH que se consumen en la saponificación de 1 g de grasa. Las grasas formadas por ácidos grasos de cadena corta tienen menor PM y consumen más KOH para saponificar 1 g (3 moles de KOH por mol de grasa); ...
Eduardo Primo Yúfera, 1995
8
800 autoevaluaciones en farmacia
3) El índice de ésteres son los mg de potasa necesarios para saponificar los ésteres de 1 g de aceite. 4) Son correctas 1 y 3. 5) Son correctas 2 y 3. 36. Con respecto a los distintos índices de los aceites que recoge la Farmacopea Europea: 1) ...
María Rosa Jiménez-Castellanos Ballesteros, Ángel Muñoz Ruiz, Joaquín Herrera Carranza, 1992
9
Química orgánica: conceptos y aplicaciones
Se obtienen recubrimientos de superficie resistentes y durables. saponificación hidrólisis alcalina de esteres para producir ¡abones índice de saponificación número de miligramos de hidróxido de potasio que se requiere para saponificar...
Philip S. Bailey, Christina A. Bailey, 1998
10
JABONES ESENCIALES (Color)
Sin embargo, se utiliza a veces para eliminar los ácidos contaminantes del sebo sin llegar a saponificar la grasa. AGUA No debemos olvidarnos del agua. Utilice agua destilada siempre que sea posible, aunque también puede intentar ...
Robert S. McDaniel, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPONIFICAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saponificar no contexto das seguintes notícias.
1
Trobat el primer cor conservat en una fossa de la Guerra Civil
I l'aigua no permet que hi creixin els microbis que causen la putrefacció. Els cervells, amb greix, es van saponificar, es van transformar en sabó”, relata Serrulla, ... «EL PAÍS Catalunya, ago 16»
2
Diez mentiras 'gore'
El profesor asegura que, «en muchas muertes violentas, cuando se deja un cuerpo en la superficie del campo, este se puede saponificar si se encuentra en un ... «El Periódico de Aragón, ago 16»
3
10 mentiras del cine 'gore', 'CSI' y otras series sangrientas
El profesor asegura que,” en muchas muertes violentas, cuando se deja un cuerpo en la superficie del campo, este se puede saponificar si se encuentra en un ... «El Periódico, jul 16»
4
10 mentides del cine 'gore', 'CSI' i altres sèries sangrientas
El professor assegura que, «en moltes morts violentes, quan es deixa un cos a la superfície del camp, aquest es pot saponificar si es troba en un mitjà alcalí». «El Periódico de Catalunya, jul 16»
5
'E il saponificar m`è dolce...', venerdì al Dialma la storia della serial ...
La Spezia - La Compagnia Teatrale Dipartimentale riporta in scena il dramma in due atti sulla storia di Leonarda Cianciulli, serial killer degli anni Trenta ... «Città della Spezia, abr 16»
6
Un dramma in due atti al Dialma Ruggiero sulla saponificatrice di ...
A portarla in scena sarà la Compagnia Teatrale Dipartimentale con il dramma in due atti "Il saponificar m'è dolce". Il Lions Club Portovenere Torre Scola, grazie ... «Città della Spezia, abr 16»
7
La saponificatrice Cianciulli in scena al Don Bosco
La Spezia - Venerdì 5 febbraio appuntamento a teatro con "E il saponificar m'è dolce". Lo spettacolo sarà rappresentato al teatro Don Bosco alle ore 21. «Città della Spezia, fev 16»
8
¿Qué provocó la muerte de Iwata?
La bilis es un jugo procesado por nuestro hígado que tiene diversas funciones en el cuerpo humano, principalmente se encarga de saponificar las grasas de ... «Nación Pix, ago 15»
9
Aula de química mostra como óleo de cozinha se transforma em ...
A experiência é simples: mistura-se óleo clarificado, óleo de soja virgem e solução aquosa de hidróxido de sódio (soda cáustica) até saponificar. "Junto com o ... «Globo.com, out 14»

IMAGENS SOBRE «SAPONIFICAR»

saponificar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saponificar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saponificar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z