Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tijeral" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIJERAL

La palabra tijeral procede de tijera, cuchillo de una techumbre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TIJERAL EM ESPANHOL

ti · je · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIJERAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tijeral e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIJERAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tijeral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tijeral no dicionário espanhol

A definição de tijeral no dicionário de espanhol é um conjunto de tabelas que em vigas suportam o telhado de um edifício. Outro significado de tijeral no dicionário é também uma festa oferecida pelos construtores aos trabalhadores quando as treliças estão acabadas. La definición de tijeral en el diccionario castellano es conjunto de tablas que sobre cabrios sostienen la cubierta de un edificio. Otro significado de tijeral en el diccionario es también fiesta que ofrecen los constructores a los obreros cuando se terminan de colocar los tijerales.

Clique para ver a definição original de «tijeral» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TIJERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
colateral
co·la·te·ral
dineral
di·ne·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
romeral
ro·me·ral
sideral
si·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral
visceral
vis·ce·ral

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TIJERAL

tigresa
tigrillo
tigrito
tigüe
tigüilote
tija
tijera
tijerada
tijerazo
tijerear
tijereta
tijeretada
tijeretazo
tijeretear
tijereteo
tijerilla
tijeruela
tijo
tijuil
tijul

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TIJERAL

antiliberal
bicameral
cameral
confederal
eral
feral
figueral
higueral
humeral
intersideral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puberal
puerperal
trilateral
unicameral
uveral
yeral

Sinônimos e antônimos de tijeral no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TIJERAL»

tijeral conjunto tablas sobre cabrios sostienen cubierta edificio otro también fiesta ofrecen constructores obreros cuando terminan colocar tijerales diseño estructuras concreto armado teodoro harmsen pontificia universidad catl̤ica fondo editorial tijerol tipo fink cercho visintini figura tipos más usados tijeral paños nbsp guia campo aves chile leptasthenura aegithaloides kittlitz plain mantled spinetail schwanzmeisenschlüpfer cejas blancas corona nuca café rojiza estrías negras resto partes superiores grisáceo

Tradutor on-line com a tradução de tijeral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIJERAL

Conheça a tradução de tijeral a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tijeral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tijeral» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tijeral
1.325 milhões de falantes

espanhol

tijeral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tijeral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tijeral
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tijeral
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tijeral
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tijeral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tijeral
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tijeral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tijeral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tijeral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tijeral
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tijeral
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tijeral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tijeral
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tijeral
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tijeral
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tijeral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tijeral
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tijeral
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tijeral
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tijeral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tijeral
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tijeral
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tijeral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tijeral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tijeral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIJERAL»

O termo «tijeral» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tijeral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tijeral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tijeral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIJERAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tijeral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tijeral» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tijeral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TIJERAL»

Descubra o uso de tijeral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tijeral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial. (c) Tijerol tipo Fink (d) Cercho tipo Visintini Figura 24.7. Tipos de tijerales de concreto Los tipos de tijerales más usados son: 1 . Tijeral de dos paños con un ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
2
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Tijeral Leptasthenura aegithaloides (Kittlitz) Plain-mantled Tit-spinetail - Schwanzmeisenschlüpfer L. 16,5 cm. Cejas blancas. Corona y nuca café rojiza con estrías negras; resto de partes superiores café grisáceo pálido. Garganta y parte ...
Guillermo Millie Holman, 2005
3
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
... vigente en 1966), y Los Maitenes, de Raúl Mohr (rol 1242-25, vigente en 1966) ; el lindero oriente de los predios antes citado, desde el estero Huillín hasta el estero Tijeral; el estero Tijeral, desde el lindero oriente del predio Los Maitenes,  ...
4
Boletín de Lima
... melanopa 98 Tijeral andino Andean tit-spinetail Leptasthenura andícola 99 Canastero pálido Cordilleran canastero Aathenea modesta 100 Canastero Rusty -fronted canastero Aathenea ottonia 101 Canastero Streak-backed canastero ...
5
Lengua, historia e identidad: perspectiva espanola e ...
Adiciones de acepciones: 1992: tijeral. (De tijera, cuchillo de una techumbre), m. Chile. Tablas o chillas que sobre cabrios sostienen la cubierta de un edificio. 2001: tijeral. (De tijera, cuchillo de una techumbre), m. Chile. Conjunto de tablas  ...
Wolfgang Dahmen, 2006
6
Mi vida: cartas de amor a Siqueiros
En menos de una semana se ha terminado el tijeral. Una pequeña bandera chilena ondea en uno de aquellos palos -costumbre de los constructores de Chile, cada vez que un tijeral se termina- se come un cordero y se bebe vino. Un día de ...
Blanca Luz Brum, 2004
7
Gazeta ministerial de Chile
En el calabozo hay Una rajadura bastante mala en una esquina ; procurar trabar aquellas partes con gra- pones de fierro &e— En el almacén poner un tijeral en reemplazo de otro qué ha quebrado. — Refaccionar el techo de la puerta ...
8
Los precursores de la independencia de Chile
El ciento de horcones de espino de dos i media varas seis pesos. El ciento de horcones de talhuén, cinco pesos. El ciento de varas de talhuén, de diez i ocho a veinte i dos reales. Cada tijeral de canelo, real i medio. Cada tijeral de.
Miguel Luis Amunátegui, 1810
9
Boletín de las sesiones
... vigente en 1966), y Los Maitenes, de Raúl Mohr (rol 1242-25, vigente en 1966 ; el lindero oriente de los predios antes citados, desde el estero Huillín hasta el estero Tijeral; el estero Tijeral, desde el lindero oriente del predio Los Maitenes,  ...
Chile. Congreso Nacional. Senado, 1971
10
Historia, urbanismo, arquitectura, construcción, arte: ...
No obstante la ingenua síntesis que caracteriza a los dibujos de Guamán Poma, en la citada estructura se pueden apreciar todos los elementos que identifican a un tijeral. Ahí están, claramente expresados, los pares, que en la unión de sus ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIJERAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tijeral no contexto das seguintes notícias.
1
NIÑOS DE RENAICO Y ANGOL VOLARON POR PRIMERA VEZ ...
Fueron 75 niños de distintos colegios de Angol, Tijeral y Renaico quienes vivieron una experiencia inolvidable en el Club Aéreo de Angol con motivo de la ... «Canal de Noticias Malleco, ago 16»
2
DETIENEN A DOS SUJETOS POR ROBO A CASA EN RENAICO
Tras la denuncia, Carabineros desplegó un amplio operativo policial en el sector incluyendo Tijeral donde los delincuentes identificados como Omar Iván ... «Canal de Noticias Malleco, ago 16»
3
Un lesionado tras volcamiento de camión en ruta que une Angol ...
Un accidente de tránsito se registró a la altura de Tijeral en la ruta 180 que une Angol con Los Ángeles. Se trata del volcamiento de un camión que quedó a un ... «BioBioChile, jul 16»
4
DOS LESIONADOS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN VILLA ...
Dos lesionados dejó un insólito accidente de tránsito ocurrido en Villa Tijeral, perteneciente a la comuna de Renaico en Malleco. El hecho ocurrió durante la ... «Canal de Noticias Malleco, jun 16»
5
REALIZAN TOMA DE MUESTRAS A HABITANTES DE RENAICO ...
... una elevada presencia de metales pesados en el ambiente, y en particular respecto de las aguas del estero Tijeral. La importancia del procedimiento actual, ... «Canal de Noticias Malleco, jun 16»
6
MILAGROSAMENTE HOMBRE SE SALVÓ EN ACCIDENTE ...
Un hombre resultó con lesiones leves en un accidente camino a Tijeral cuando un camión embistió un vehículo menor durante la madrugada del viernes. «Canal de Noticias Malleco, abr 16»
7
Las otras víctimas del femicidio
Los Andes, El Tijeral, Maipú, Lago Ranco y La Cisterna tienen algo en común. Este año, en todas esas comunas se ha registrado un femicidio en el que ... «LaTercera, mar 16»
8
Nuevo femicidio: asesinó a su esposa de un balazo en la cara en ...
8 de marzo: en Tijeral, Región de La Araucanía, Nelly Leighton Salazar, de 45 años, fue asesinada por su pareja José Arriagada Baeza, de 49 años, quien ... «La Nación, mar 16»
9
ESTUDIO CONFIRMÓ LA EXISTENCIA DE AGUA CONTAMINADA ...
... en contra de CMPC, luego que cientos de peces aparecieran muertos en el río Tijeral, presuntamente por la contaminación del caudal con metales pesados. «Canal de Noticias Malleco, fev 16»
10
Escasez de agua en La Araucanía: MOP construye pozo adicional ...
El presidente del Comité de Agua Potable Rural de Tijeral, Juan Burgos, indicó que la medida será ejecutada con rapidez, por lo que el problema tendrá una ... «BioBioChile, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TIJERAL»

tijeral

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tijeral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tijeral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z