Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trebo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TREBO EM ESPANHOL

tre · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TREBO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trebo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TREBO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trebo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trebo no dicionário espanhol

A definição de trebo no dicionário de Português é um arbusto espinhoso da família Ramnaceae, que é usado para formar sebes. En el diccionario castellano trebo significa arbusto espinoso de la familia de las Ramnáceas, que se utiliza para formar setos.

Clique para ver a definição original de «trebo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TREBO


acebo
ce·bo
cebo
ce·bo
efebo
fe·bo
erebo
re·bo
mancebo
man·ce·bo
placebo
pla·ce·bo
recebo
re·ce·bo
sacasebo
sa·ca·se·bo
sebo
se·bo
yebo
ye·bo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TREBO

treballa
trébede
trébedes
trebejar
trebejo
trebeliánica
trebentina
trébol
trebolar
trece
treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecena
trecenario
trecenato
trecenazgo
treceno
trecentista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TREBO

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

Sinônimos e antônimos de trebo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TREBO»

trebo arbusto espinoso familia ramnáceas utiliza para formar setos trebo colección cantares gallegos herva meniña rapaza naza gracias dios podemos dous nêtos botar sinten cartos faltriqueira cantar portelo nbsp lenguas religiones prerromanas occidente esto como resultado compuesto perfectamente paralelo pala elimina supuesta alternancia treba segundo miembro dativo tema arunis sucede historia universal antigua moderna formada principalmente mandó jueces conformasen dijesto abrogando todas demás proibicion citarlas habiendo tenido niano otros redactores antera iiberlad destrozar estender compendiar testos enciclopédico gallego

Tradutor on-line com a tradução de trebo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TREBO

Conheça a tradução de trebo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trebo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trebo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Trebo
1.325 milhões de falantes

espanhol

trebo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trebuchet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trebo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trebo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trebo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trebo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trebo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trebo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trebo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trebo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trebo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trebo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trebo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trebo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trebo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trebo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trebo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trebo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trebo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trebo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trebo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trebo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trebo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trebo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trebo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trebo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TREBO»

O termo «trebo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trebo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trebo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trebo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TREBO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trebo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trebo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trebo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TREBO»

Descubra o uso de trebo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trebo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de cantares gallegos
Herva d'o trebo, meniña, herva d'o trebo, rapaza; herva d'o trebo, meniña, herva d'o trebo che naza.174 99. Gracias á Dios que podemos oxe dous nêtos botar que se sinten ox'os cartos n-a faltriqueira cantar. 100. Ô teu portelo, meniña, ...
José Casal Lois, Domingo Blanco, 2001
2
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Esto da como resultado un compuesto perfectamente paralelo a TREBO- PALA, y elimina la supuesta alternancia *trebo-/treba-. Su segundo miembro es el dativo de un tema en *-*- ''arunis o de un tema en *-»-. Como sucede con *pala, ...
Blanca María Prósper, 2002
3
Historia universal antigua y moderna formada principalmente ...
Mandó á los jueces se conformasen con las del Dijesto, abrogando todas las demás, y con proibicion de citarlas. Habiendo tenido Trebo- niano y los otros redactores la antera iiberlad de destrozar, estender y compendiar los testos ya en el ...
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Deduce de ésto, además, que el llamar trebo al panal de miel. se habrá originado de que las abejas, por la primavera, usan de las flores del trébol de los orados, que es en Galicia comunisísimo. Esas flores tienen ün jueo meloso, dulce y ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Julio César
Y eso sería mucho más de lo que es Antonio, para quien el verdadero amor son los deportes y las juergas con su grupo de amigos. TREBO. Por él no hay que temer, ahorrémosle su muerte, que viva y reirá luego. El reloj da la hora* BRUTO  ...
William Shakespeare, 1994
6
FERROL La historia y los símbolos de la ciudad ilustrada
Saliendo ya de la comarca de Terra e Mar de Ferrol, dentro del ancestral camino a San Andrés de Teixido se encuentran dos capillas de viaje raigambre popular: San Xiao dos Osos en Moeche y San Xiao de Trebo en Cariño. Los titulares de ...
Juan J, Burgoa
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
APellidafe en Griega Lotos imeros^ ea Latin Trifolium Odoratum \ en Caftellano Trébol Real; en Portugués Trebo Real; en italiano TrifeglioCava. lino; en Francés Treße Odoreus^ en Tilde fe o SebengezeL TEXTO DE DIOSCORIDBS. EL Loto ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
8
El duelo de la virgen ; los himnos ; los loores de nuestra ...
Otras faciendas fico d 'éstas mucho mayores, quand no.m trebo a éssas digo / d ' éstas menores: El compuso el archo de diversas colores, agora por mi vida suffre grandes dolores. A 86. A Abraham dio victoria e demostró'l creencia, sacó los ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1975
9
Viaje a Galicia (1745)
Tomateiro. Oí llamar así a la planta que da los tomates. Trebo. Es el trifolium. Vi el trifolium acetosum 16 de Vigier, folio 625. Vi el que tiene las flores amarillas. Es refrigerante como la «aceda». Y el portugués llama trevo " asedo. De hecho 18 ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1975
10
Bares: puerto hispánico de la primitiva navegación occidental
m mo : el de San Xeao do Trebo (26). Viniendo a dar mayor fuerza a esta presunción (27) las de Schulten y C. Jullian de que al Ortegal correspondería el Cabo Sagrado del famoscv (2(5) A propósito de este singular toponimico O Trebo...
Federico Maciñeira y Pardo de Lama, Fermín Bouza-Brey Trillo, 1947

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TREBO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trebo no contexto das seguintes notícias.
1
Maximilian Trebo gewinnt den “Tadini International Music ...
Diesen errang Maximilian Trebo, welchen auch das Publikum zum klaren Sieger erklärte (60 der insgesamt 110 Publikumsstimmen gingen an ihn). Der Sieg ist ... «Suedtirol News, ago 16»
2
Caldeirada de raya y sardinas lañadas, para chuparse los dedos
Los cocineros, de la Asociación de Amigos San Xiao do Trebo, se afanan en los fogones, y las mujeres del colectivo de Amas de Casa, con Lolita al frente (y su ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
Kaffee und Behördengänge mit Frau Inge
Für Trebo war ein Hauptanliegen, die Menschen in der neuen Heimat zu integrieren, und: „Integration heißt, unsere Kultur näher zu bringen. Deswegen haben ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
4
Cariño se rinde a la diversión en la romería de San Xiao do Trebo
Los más madrugadores recalaron ya antes del amanecer y durante toda la mañana siguió el trasiego de caminantes y coches hacia San Xiao do Trebo. Cariño ... «La Voz de Galicia, jan 16»
5
«Descubrimos Cariño en Google Earth»
«Allí encontramos, en San Xiao do Trebo, una casita de ensueño que estaba a la venta. La vista desde la casa y los alrededores nos impresionó: árboles ... «La Voz de Galicia, dez 15»
6
Trebo, nota lieta al Concorso Vidusso
Maximilian Trebo ha iniziato a studiare pianoforte a sette anni all'Istituto per l'educazione musicale di Bolzano - Gries. Nella sua giovane carriera ha partecipato ... «Alto Adige, nov 15»
7
Bozner Virtuose gewinnt Mailänder Klavierwettbewerb
Mit 19 Jahren noch jung und doch musikalisch schon sehr reif: Der talentierte Bozner Maximilian Trebo hat beim 14° „Concorso Vidusso” in Mailand den ersten ... «Stol.it, nov 15»
8
MPOFU TO FIGHT $16M LAWSUIT
The claim against Minister Mpofu, his wife Sikhanyisiwe and their three companies — Trebo and Khays (Private) Limited, Khanondo Safaris and Tours (Private) ... «NewsdzeZimbabwe, set 15»
9
Mpofu sued for $16m
According to the summons filed at the High Court, Trebo and Khays (Private) Limited, Minister Mpofu, his wife Sikhanyisiwe, Khanondo Safaris and Tours ... «The Herald, set 15»
10
Weiter geht es im Süden! – Roland Trebo startet bei Tourismuszukunft.
Ich darf mich kurz vorstellen: Roland Trebo, 42 Jahre, atypischer #Südtiroler mit Hang zum #Querdenken, #Netzwerken, #Abstrahieren, #Hinterfragen und ... «Tourismuszukunft - das Tourismusblog, set 15»

IMAGENS SOBRE «TREBO»

trebo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trebo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trebo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z