Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tricotosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRICOTOSA

La palabra tricotosa procede del francés tricoteuse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRICOTOSA EM ESPANHOL

tri · co · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICOTOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tricotosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRICOTOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tricotosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tricotosa no dicionário espanhol

A definição de máquina de tricotar no dicionário de Português é tricotadeira. Outro significado de tricô no dicionário também é um operador que trabalha com esta máquina. La definición de tricotosa en el diccionario castellano es máquina para hacer tejido de punto. Otro significado de tricotosa en el diccionario es también operaria que trabaja con esta máquina.

Clique para ver a definição original de «tricotosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRICOTOSA


aftosa
af·to·sa
alborotosa
al·bo·ro·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
botosa
bo·to·sa
chistosa
chis·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
gotosa
go·to·sa
jiotosa
jio·to·sa
lactosa
lac·to·sa
motosa
mo·to·sa
rotosa
ro·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRICOTOSA

tricípite
triclínico
triclinio
tricloruro
tricocéfalo
tricolor
tricorne
tricornio
tricos
tricot
tricota
tricotadora
tricotar
tricótoma
tricotomía
tricotómica
tricotómico
tricótomo
tricromía
tricúspide

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRICOTOSA

aceitosa
apestosa
calamitosa
dificultosa
edematosa
estrepitosa
filamentosa
galactosa
gustosa
latosa
maltosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa

Sinônimos e antônimos de tricotosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRICOTOSA»

tricotosa máquina para hacer tejido punto otro también operaria trabaja esta tricotosa mallas vueltas descripción maquinista rectilínea manual mano tipo práctico manejo indercal tejiendo industria género facilitar fabricación tecnología mayor precisión telar rectilíneo nació inglaterra gracias aportaciones paget consiguió plana produjera pudiese variar nbsp tricotosas jacquard precedidas estudio trama caras solo juego causa pasadas falsas deberían haberse realizado más probable haya obtenido doble circular aún dibujo bestia corazón obrera tensaba hilos lana otra acercó ella manzana roja

Tradutor on-line com a tradução de tricotosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICOTOSA

Conheça a tradução de tricotosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tricotosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tricotosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

针织机
1.325 milhões de falantes

espanhol

tricotosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knitting machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनाई मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة الحياكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вязальная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina para tricotar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেলাইয়ের মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tricoteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin mengait
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strickmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

編み機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편 직기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin knitting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy dệt kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னற்பொறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विणकाम मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

örgü makinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina per maglieria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maszyna dziewiarska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в´язальна машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de tricotat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεκτική μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brei masjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stickmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strikke maskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tricotosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICOTOSA»

O termo «tricotosa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tricotosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tricotosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tricotosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICOTOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tricotosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tricotosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tricotosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRICOTOSA»

Descubra o uso de tricotosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tricotosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tejiendo en red: la industria del género de punto en ...
... al facilitar la fabricación de tecnología de mayor precisión.51 El telar rectilíneo nació también en Inglaterra gracias a las aportaciones de A. Paget, (1857) que consiguió que la tricotosa plana produjera un tejido de punto que pudiese variar  ...
Montserrat Llonch, Montserrat Llonch Casanovas, 2007
2
Tecnología del tejido de punto: por trama a dos caras
una tricotosa rectilínea de un solo juego, a causa de las pasadas falsas que deberían haberse realizado. Lo más probable es que se haya obtenido en una rectilínea de doble juego o en una tricotosa circular. Aún en un tejido de dibujo tan ...
Francisco Angel Barrera Tomás, Universidad Iberoamericana (México, D.F.), 1995
3
La bestia del corazón
Una obrera tensaba hilos de lana en la tricotosa. Otra obrera se acercó a ella con una manzana roja y se la quedó mirando. La obrera alisó los hilos en la tricotosa y dijo: Creo que estoy enamorada. Cogió la manzana de la otra y le dio un ...
Herta Müller, 2011
4
La sabiduría de Mnemósine: ensayos de historia de la ...
Tiene más interés el término tricotosa, que en DRAE 1992 designa tanto a la ' máquina para hacer tejido de punto' como a la 'operaria que trabaja con esta máquina'. Tricotosa es también un préstamo del francés (tricoteuse), pero tiene más ...
José Luis Mendívil Giró, María del Carmen Horno Chéliz, 2012
5
Proyectación de hilos
MAQUINA GALGA (1) 4 8 10 12 14 16 18 27 Tricotosa rectilínea 2/8 2/18 2/30 2/ 40 2/52 Cotton (2) 2/10 2/12 2/24 2/36 Interlock 1/32 1/40 1/70 Circulares de un cilindro 1/18 1/22 1/30 1/36 Circulares de doble cilindro 2/20 2/26 2/40 2/54 2/70  ...
Feliu Marsal Amenós, 1997
6
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
Ante esta definición debemos confesar no saber si el telar a que en la misma se hace referencia consiste en el antiguo te— lar de pedales o en la máquina llamada tricotosa rectilína. La palabra telar nos hace suponer lo primero, pero el  ...
7
Textiles panamericanos
Otros modelos ofrecidos por la compañía incluyeron la tricotosa circular doble, de diámetro pequeño, modelo CMO/C, para tejidos acanalados; la tricotosa circular doble de 8 cerrojos, modelo MOGN, para inter- lock y Punto Roma; y la ...
8
Información comercial española: Boletin semanal
Una máquina tricotosa, parreno. empleo en generadores elécticularmente máquina tri459.422. Un procedimiento dp prepatricos. cotosa circular. ración de 3-enolIéteres de 11- 467.642/4. Aparato para preparar a 471.637. Procedimiento de ...
9
Máquinas e acessórios têxteis brasileiros
TEAR CIRCULAR PARA MALHARIA MODELO MH CIRCULAR KNITTING MACHINE MODEL MH TRICOTOSA CIRCULAR MODELO MH Para fabricacao de tecidos destinados á confeccáo de roupas exteriores e interiores, blusas e tecidos ...
Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos, 197
10
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
-tricolour tricornio s.m. -three-cornered hat tricota s.f. amér. -jersey -pullover - sweater -jumper UK tricotas, -toknit tricotosa s.f -knitting machine tridente s.m. - trident tridimensional adj. -three-dimensional trienio s.m. -three-year period trifulca s.f ...
Cambridge University Press, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICOTOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tricotosa no contexto das seguintes notícias.
1
Prepara con mimo la llegada de tu bebé con estos conjuntos de ...
Romántico conjunto compuesto por unas polainas en punto tricotosa en color rosa con blusa amplia de algodón en color blanco y estampado de flores en tonos ... «Bebés y más, set 16»
2
Los jipis vuelven a la calle Agar
... sus perros escapados de un óleo de Velázquez y su colección primavera/verano de carteras de cuero trenzado, calzones de colorines, ponchos de tricotosa, ... «La Voz de Galicia, jun 16»
3
Los mejores abrigos de bebés y niños para comprar en las rebajas ...
Preciosos abrigo en punto de tricotosa en cuello bebé, cuerpo en canalé con detalles festoneados troquelados en color lila pastel. Cierre de botones, detalle de ... «Bebés y más, jan 16»
4
Eva González: «Estoy tocada por una varita»
Recuerdo que hubo un año en el que me pedí la tricotosa. - ¿Qué le pide a 2016? - ¡Qué me quede como estoy! Sería una osada si pidiera más. Ha sido un año ... «Diario Vasco, nov 15»
5
Quinto Punto, la nueva generación del textil español que seduce a ...
Genís y Mireia Vera son dos treintañeros al frente de Quinto Punto, una fábrica de tricotosa, que pusieron en marcha hace casi quince años. Procedentes. «Modaes, set 15»
6
La relocalización toma forma: 250.000 euros para la primera fábrica ...
Algunas de las empresas que están creciendo en la producción de tricotosa son Stitch Way (que es la unión de tres fabricantes locales Tex 51, Gavipunt y ... «Modaes, set 15»
7
Chaquetas de entretiempo para niños ideales para esos días con el ...
Chaqueta de punto tricotosa en color beige con capucha y botones delanteros. Detalles festoneados, puntos combinados y borlas de Mayoral, por 31,99 euros. «Bebés y más, set 15»
8
Javier Gómez Santander presenta su novela negra “El crimen del ...
Hubo un tiempo que las tricotosas estuvieron de moda, se publicitaban por la radio y la venta de máquinas de coser era un negocio muy productivo. No había ... «Todo Literatura, set 15»
9
Bernabé Martínez: «La máquina de coser más valiosa es la de mi ...
-La gente te compraba la tricotosa, que servía para hacer jerséis, porque tenía necesidad de hacer ingresos extra. Yo les enseñaba el funcionamiento y con dos ... «El Periódico, jul 15»
10
Bernabé Martínez: «La màquina de cosir més valuosa és la de la ...
-La gent et comprava la tricotosa, que servia per fer jerseis, perquè necessitava ingressos extres. Jo els ensenyava el funcionament i amb dues màquines a ... «El Periódico de Catalunya, jul 15»

IMAGENS SOBRE «TRICOTOSA»

tricotosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tricotosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tricotosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z