Baixe o aplicativo
educalingo
troglodítico

Significado de "troglodítico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TROGLODÍTICO

La palabra troglodítico procede del latín troglodytĭcus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TROGLODÍTICO EM ESPANHOL

tro · glo ·  · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE TROGLODÍTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Troglodítico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TROGLODÍTICO EM ESPANHOL

definição de troglodítico no dicionário espanhol

A definição de troglodita no dicionário troglodítico significa pertencente ou relacionado com trogloditas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROGLODÍTICO

analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · calcolítico · catalítico · crítico · electrolítico · geopolítico · hemolítico · levítico · lítico · mítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicoanalítico · sociopolítico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROGLODÍTICO

trócola · trofeo · trófica · trófico · trofoblasto · trofóloga · trofología · trofólogo · troglodita · troglodítica · troica · troika · troj · troja · trojada · trojado · troje · trojel · trojera · trojero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROGLODÍTICO

antiartrítico · antisifilítico · artrítico · ascítico · celulítico · detrítico · diacrítico · enclítico · granítico · hipercrítico · impolítico · jesuítico · megalítico · mesolítico · mucolítico · nefrítico · pleurítico · raquítico · semítico · sifilítico

Sinônimos e antônimos de troglodítico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROGLODÍTICO»

troglodítico · perteneciente · relativo · trogloditas · patrimonio · gran · canaria · rutas · románicas · cataluña · enero · julio · festival · música · agosto · estret · collegats · solduga · santa · coloma · románico · templo · sant · marti · monasterio · emplazamiento · auxiliar · para · moderno · íncolens · antiguo · pueblo · egipto · troglódytae · arum · homo · silvester · rústicus · incultus · troglodýticus · selvá · ticus · rudis · troj · sitio · donde · recogen · frutos · cereales · hórreum · granero · nbsp · galego · troglodítico · troglófilo · aplícase · animales · viven · cavernas · aguas · subterráneas · troiano · troyano · ciudad · mélanges · antonio · vilanova · carbonero · humana · tampoco ·

Tradutor on-line com a tradução de troglodítico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TROGLODÍTICO

Conheça a tradução de troglodítico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de troglodítico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «troglodítico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

类人猿
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

troglodítico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Troglodytic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुहावासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساكن الكهوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

троглодит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

troglodita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

troglodyte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghuni gua
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Troglodyt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

類人猿
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

troglodyte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thú ở hang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

troglodyte
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilkel insan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

troglodita
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

troglodyta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

троглодит
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

troglodit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρωγλοδύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troglodiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

troglodyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

troglodyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de troglodítico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROGLODÍTICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de troglodítico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «troglodítico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre troglodítico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROGLODÍTICO»

Descubra o uso de troglodítico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com troglodítico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rutas románicas de Cataluña / 2
Vil) • 16 enero 4* 31 julio 4- Festival de Música (agosto) *f Estret de Collegats /£\ M Solduga: «*• - Santa Coloma (románico), templo troglodítico E' - Sant Marti de Solduga (románico), templo troglodítico E' El monasterio en su emplazamiento.
Eduard Junyent, 1996
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
troglodítico íncolens // (antiguo pueblo al SE de Egipto) Troglódytae, arum mpl // fig homo silvester, rústicus, incultus. troglodítico: troglodýticus, a, um; fig selvá- ticus; rudis. troj: (sitio donde se recogen frutos o cereales) hórreum, i n // (granero ) ...
José Juan del Col, 2007
3
Diccionario italiano-galego
Troglodítico, perteneciente o relativo a los TROGLODITAS. TROGLÓFILO, LA, adj. Troglófilo, aplícase a los animales que viven en las cavernas o en las aguas subterráneas. TROIANO, NA, adj. Troyano, relativo o perteneciente a la ciudad de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Mélanges Antonio Vilanova
fe, la del carbonero troglodítico, no es fe humana. Ni tampoco sobre-humana. Es, dígase lo que se quiera de la obra de la gracia divina, fe infrahumana. Le llamo carbonero por aquello de la fe del carbonero o implícita, del que al preguntarle ...
Antonio Vilanova, Adolfo Sotelo Vázquez, Marta Cristina Carbonell, 1989
5
El Camino de Santiago. Guía del Camino francés
En el de Suso –troglodítico– reposaron los restos de san Millán. El de Yuso cuenta con una de las sacristías más bellas de la Península. El conjunto es Patrimonio de la Humanidad desde el año 1997. Parece que éste no necesita artificios, ...
Sergi Ramis
6
Evolución del pensamiento político de Unamuno
... carlista de la dinastía: «Y el carlismo no ha sido ni ha significado en España otra cosa que el fajismo, el nacionalismo troglodítico, aunque a las veces se disfrace hasta de socialismo, lo que Menéndez y Pelayo llamó la democracia frailuna.
Manuel M.ª Urrutia, 2009
7
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
que todo aquello que pudiera a muchos contento dar , a mí me dá tormento ; y el gozo del deseo mas cumplido el inflamado corazon me deja qual lago Troglodítico espantable , donde nunca hay descanso ni reposo ! ¡O quan amargo es del ...
Juan J. López de Sedano, 1772
8
La poetización de la política en el Unamuno exiliado. De ...
El sindicato troglodítico o juntero no ha logrado resucitar el carlismo, que no otra cosa significaba la Unión Patriótica. Sólo se adhirieron a ella los caciques fracasados, los tontos entontecidos, los fariseos y la legión de los comidos de la  ...
Ana Urrutia Jordana, 2003
9
Las arquitecturas de la segunda Edad del Hierro en el ...
Sin embargo, no parece ser éste el caso de Cantabria, donde no tenemos constancia de habitat troglodítico permanente en época histórica, puesto que, aún siendo innegable el uso de las cuevas, desconocemos a qué corresponde: si a un ...
Miguel Cisneros Cunchillos, 2006
10
La España de mi experiencia . Reminiscencias y esperanzas de ...
Norteamérica busca en estos momentos, precisamente, la alianza con el fascismo -cuanto más bárbaro y troglodítico mejor- para refrenar a toda costa la ola comunista. Los mejores auxiliares para los reclutadores del ejército europeo  ...
José Antonio Balbontín, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROGLODÍTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo troglodítico no contexto das seguintes notícias.
1
Trogloturismo, adentrarse en la naturaleza durmiendo en casas cueva
El 'turismo-troglodítico' va más allá de casas rurales. Esta nueva modalidad, que cada vez gana más adeptos, se basa en escoger como alojamiento para pasar ... «Europa Press, out 16»
2
La Venus de las trincheras
Dos unidades republicanas establecieron sus puestos de mando sucesivamente en el lugar, un refugio troglodítico rodeado de una maraña de trincheras. «EL PAÍS, set 16»
3
Soria fue adrede
El PP no persiguió nunca una eliminación sutil de la información, que no necesita de métodos troglodíticos. Tampoco se limitó a retirar los artefactos de la ... «La Opinión de Málaga, set 16»
4
La cita mensual de arte y artesanía de Cuevas del Rodeo reúne a ...
Las sinuosas sendas del barrio troglodítico, iluminadas por una discreta iluminación mimetizada entre el arbolado, confirieron a este espacio cultural un ... «Información, set 16»
5
Rojales celebra este fin de semana su fiesta del cine
Por eso, la pantalla se situará en la zona exterior anexa a la cueva número 3 del barrio troglodítico y los cortos dispondrán de subtítulos. Los cortometrajes en ... «Información, jul 16»
6
Las Palmas de Gran Canaria, el lugar con mejor tiempo del mundo
A muy pocos kilómetros está el antiguo poblado troglodítico de La Atalaya, donde es posible conocer las cuevas en las que vivían los aborígenes canarios, los ... «El Correo, jul 16»
7
Cruda realidad / La rebelión de los ricos contra la gente normal ...
... los simples mortales, arruinándoles la fiesta con nuestro estúpido apego a tradiciones, identidades nacionales, formas de vida y conceptos troglodíticos como ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., jul 16»
8
Rematar piedras
Enamorados del fútbol troglodítico y suburbial, enamorados del fútbol feo, de los controles largos, los remates blandos, los porteros panzudos y las redes mal ... «Diarios de Fútbol, mai 16»
9
Nueva temporada para el balneario de Graena
Ubicado en la Villa Termal de Cortes y Graena, en la pedanía de Baños de Graena, se enmarca en un entorno natural troglodítico de una belleza singular, en la ... «Granada Hoy, mar 16»
10
La Manchuela invita al turismo
... de los Cañones del Júcar, «este proyecto quiere poner en valor el patrimonio cultural del Cañón del Júcar con especial interés en el patrimonio troglodítico». «La Tribuna de Albacete, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TROGLODÍTICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Troglodítico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trogloditico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT