Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trolero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROLERO EM ESPANHOL

tro · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trolero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TROLERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trolero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trolero no dicionário espanhol

No dicionário inglês trolero significa mentiroso, enganador. En el diccionario castellano trolero significa mentiroso, embustero.

Clique para ver a definição original de «trolero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TROLERO


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TROLERO

trojera
trojero
trojezada
trojezado
trol
trola
trole
troleada
trolebús
trolera
trolla
trolo
tromba
trombina
trombo
tromboangitis
trombocito
tromboflebitis
trombón
trombonista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TROLERO

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
guinjolero
jinjolero
nispolero
pajolero
pañolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
vigolero

Sinônimos e antônimos de trolero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROLERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «trolero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de trolero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TROLERO»

trolero cuentista embustero falso mentiroso vida exemplar francisco valero losa este santo obispo predica como pablo hemos oír necesidad buenos otra persona autoridad taba presente expresó otros predicadores arguyen trolero ciudades llanura cuántos años tenía dieciséis supongo grande para edad gran john grady sonrió chico tapó lata sacó cepillo

Tradutor on-line com a tradução de trolero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROLERO

Conheça a tradução de trolero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trolero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trolero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

trolero
1.325 milhões de falantes

espanhol

trolero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Troller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trolero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trolero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trolero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trolero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trolero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trolero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trolero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trolero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trolero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trolero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trolero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trolero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trolero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trolero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trolero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trolero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trolero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trolero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trolero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trolero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trolero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trolero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trolero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trolero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROLERO»

O termo «trolero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trolero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trolero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trolero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trolero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trolero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trolero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TROLERO»

Descubra o uso de trolero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trolero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida exemplar del ... Don Francisco Valero y Losa ... ...
... Este Santo Obispo predica como un San Pablo a y ó no le hemos de oír , ó por necesidad hemos de ser buenos. Otra persona de autoridad que es- N ta- taba presente se expresó asi : Otros Predicadores no*! arguyen. Trolero. y. Losa. '. 97.
Antonio de los Reyes ((O.C.D.)), 1792
2
Ciudades de la llanura
¿Cuántos años tenía? Dieciséis. Supongo que era muy grande para su edad. Era un gran trolero para su edad. John Grady sonrió. El chico tapó la lata y sacó su cepillo. Le preguntaron si era pachuco. El dijo que todos los pachucos que ...
Cormac McCarthy, 2011
3
Paz en la guerra
Miguel de Unamuno. — Mi agüela dise que van haser un túnel pa'entrar... Así te hisieron la otra ves tamién... — ¡Trolero, más que trolero! ¡Tu agüela será una carlistona!... — ¿Carlistona?
Miguel de Unamuno, 2008
4
1er seminario nacional sobre agroenergia en venezuela
Vice Ministro üe Energía y Minas, Venezuela La conyuntura económica difícil que actualmente está padeciendo nuestro país, nos obliga a la- redefinición del Modelo de Desarrollo económico que desde el impacto pe_ trolero de los años ...
IICA, MAC, MARNR
5
Paleografía castellana: ó sea, Coleccion de documentos ...
a gutierrez de canga trolero por vn trotero que fue alante sobre lo de entre dicho. , . . . 2,714 7. — a juan fernandez de melgarejo de su salario de yr con los dos myll peones a conplimyenlo 1,350 8. — al jurado joan de figueroa de salario por  ...
Venancio Colomera y Rodríguez, 1862
6
Cancionero Musical de Castilla-La Mancha: 298 Propuestas ...
298 Propuestas para la Enseñanza y Práctica de Música en Educación Infantil y Primaria. re - cho. Mi - guel. Mi-guel. Mi - guel. que la vuel-taes al re - vés. do - ce lo he - mos de a -. 213.- Miguel trolero Moki del Cuervo (Cuenca) Miguel, ...
‎2001
7
Poema Tragico Con Dudosos Logros
Quirce es un trolero- dijo Castro. Con el dorso de su mano atrapó una gota de agua que se había deslizado hasta la punta de su nariz, se peinó las cejas mojadas con la yema de sus dedos, y volvió a coger su camisa para secarse las manos ...
8
#24h
Publicado por Trolero, Mayo 16, 2011 20.22 PM Bajo corriendo a comprar una máscara de Pinocho.Y vamos a contar mentiras #232. Publicado por Trolero, Mayo 16, 2011 20.22 PM Lo siento, no sé lo que es la Ley Sinde. Alguien me lo ...
Bernardo Gutiérrez
9
La última parroquia antes de América
... gran conmoción me lanzó al suelo mientras desde la ría llegaba un fúnebre ulular de sirenas. Me levanté cubierto de polvo. Los niños me rodeaban y me miraban con severidad. —¡Aivá! ¡Un carlistón! —¡Callat,ai, trolero! Eso quedrías tú.
Juan Moro, 2008
10
Presencia del cancionero popular infantil en la lírica ...
Mientras que íntimamente relacionado con él está: trolero Definido como: 1. adj. coloq. Mentiroso, embustero. También en el mismo campo semántico se ubica embustero, definido como: 1. adj. Que dice embustes. Siendo el embuste: 1. m.
Universidad de Castilla-La Mancha, Pedro C. Cerrillo, César Sánchez Ortiz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trolero no contexto das seguintes notícias.
1
El coordinador de IU Melilla, a la cúpula: "Os habéis vendido por 4 ...
En cuanto a Viondi, se ha referido a él como un "mentiroso compulsivo que tuvo que dimitir de candidato en Getafe por trolero e inventarse una biografía de ... «Sur Digital, set 16»
2
Sara Escudero cambia 'Zapeando' por las bromas de 'Sígueme el ...
Con algunos he vivido momentos surrealistas: ¿Te imaginas a Carmen Lomana jugando al trolero conmigo? Hasta he sido la tercera teta de Yola Berrocal. «TP, set 16»
3
El PP cree que Revilla "debería hablar de soluciones y no de la ...
Para la secretaria general del PP, Cantabria "no puede perder más el tiempo con un presidente que renuncia a serlo y además es un trolero, como el mismo ... «20minutos.es, mai 16»
4
Todos Conocemos A Algún Mentiroso Compulsivo Y Hay Que Decir ...
Cuando el amigo trolero te genera más pena que enfado, te ha ganado y lo sabes. No solo a ti, sino a todo el grupo en general, que igual que tú ha ido ... «Código Nuevo, mai 16»
5
Habemus Han Solo, Alden Ehrenreich será su intérprete
Estoy de acuerdo contigo. Adam Driver ha hecho un papel muy bueno, lo confirman las críticas mundiales! eresun trolero • Hace 4 meses. pues no se que tiene ... «IGN España, mai 16»
6
Descenso drástico del márquetin y venta de la Isla con Transvulcania
Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Carlitos Y al amigo Trailero vamos a llamarlo mejor Trolero o trol, para todo está creer el cuento que eres d. «eldia.es, mai 16»
7
Guía para insultar como Dios manda
"Hay muchas variantes para el que falta a la verdad: el trolero, bolero, calumniador, cuentista, fulero, tramposo, patrañero, falso, farsante, impostor, embaucador ... «EL PAÍS, jun 15»
8
El machismo de Tertsch: cree que "hasta chicas listas" pican con ...
El trilero sudará con seducción pero al final es un trolero de gimnasio. — Hermann Tertsch (@hermanntertsch) abril 20, 2015 · @hermanntertsch Jajajaja la ... «elplural.com, abr 15»
9
Cultura y diversión por San Juan en Herrera de Alcántara
... San Juan en Herrera de Alcántara y nunca olvidaré aquello de " Miguel, Miguel trolé, trolé, trolero.... un dos tres. Nos desplazamos andando desde mi pueblo, ... «El Periódico Extremadura, jun 14»
10
La chirigota del Selu se llamará en 2014 'Pepe Trola'
Añadió que la definición de la palabra 'trolero' en en el diccionario de la Real Academia de la Lengua "explica lo que queremos representar". 'Pepe Trola' ... «Diario de Cádiz, ago 13»

IMAGENS SOBRE «TROLERO»

trolero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trolero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trolero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z