Baixe o aplicativo
educalingo
tuturutú

Significado de "tuturutú" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUTURUTÚ

La palabra tuturutú procede de origen onomatopeya.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TUTURUTÚ EM ESPANHOL

tu · tu · ru · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TUTURUTÚ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuturutú e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUTURUTÚ EM ESPANHOL

definição de tuturutú no dicionário espanhol

A definição de tuturutú no dicionário de Português é som da corneta.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TUTURUTÚ

ñacurutú · tutú

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TUTURUTÚ

tutifruti · tutilimundi · tutiplén · tuto · tutor · tutora · tutorar · tutoría · tutorial · tutriz · tutsi · tutti · tutú · tutuma · tutumilpate · tutumo · tutumpote · tuturuta · tuturuto · tuvaluana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TUTURUTÚ

bantú · cantú · paspartú · tatú ·

Sinônimos e antônimos de tuturutú no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TUTURUTÚ»

tuturutú · sonido · corneta · obras · completas · aquí · portal · donde · está · dios · humanado · entre · pajas · recostado · remediar · nuestro · dígasme · derecho · tengo · más · errar · tuturutú · cielo · allá · vida · nbsp · idioma · gallego · trouxo · crispin · como · pínfano · buxo · metendoll · case · dentro · oido · muller · pezou · primeiros · toques · daba · siñal · tampouco · segundos · terceiros · bastían · fixol · olios · pepa · estudios · literarios · ganadero · grial · garrida · mais · pura · cobixa · suos · cabelos · rigina · miro · bracos · ternos · tene · vale · terra · ceos · regaziño · omine · belo · clamava · música · para ·

Tradutor on-line com a tradução de tuturutú em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUTURUTÚ

Conheça a tradução de tuturutú a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tuturutú a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuturutú» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Tuturutu
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tuturutú
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tuturutú
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tuturutu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tuturutu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Tuturutu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Tuturutu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Tuturutu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Tuturutu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tuturutu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tuturutu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Tuturutu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Tuturutu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tuturutu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuturutu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Tuturutu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Tuturutu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tuturutu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tuturutu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Tuturutu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Tuturutu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tuturutu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuturutu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuturutu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuturutu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuturutu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuturutú

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTURUTÚ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuturutú
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tuturutú».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tuturutú

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TUTURUTÚ»

Descubra o uso de tuturutú na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuturutú e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras Completas
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú: por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Francisco Monterde, 1981
2
EL IDIOMA GALLEGO
Trouxo Crispin un como pínfano de buxo e metendoll' o case dentro d'un oido a muller, em- pezou: tu, tuturutú: Ela os primeiros toques non daba siñal de vida, tampouco ós segundos, nin terceiros. Bastían fixol os olios en Pepa, coi- daba ja  ...
Iglesia, Antonio De La, 2006
3
Estudios literarios
Dígasme tú, el ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá ...
Mirta Aguirre, 1981
4
Grial
Su garrida Mal, Mais pura C, que o Ceo, Que o Sol se cobixa De los suos cabelos: Tuturutú, etc. Tan Rigina a miro, Que en sus bracos ternos, Tene mais que vale A terra, e os Ceos: Tuturutú, etc. En su regaziño Po vne omine belo, E clamava ...
5
La música para niños en México: una crónica
... Dígasme tú, ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. ¡Tuturutú, por aquí van al cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá!
Juan José Reyes, 2006
6
Dolor fiero
... va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, correr sin parar! 1. Dígasme: ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Fina García Marruz, 1999
7
Obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz: Villancicos y ...
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, 1952
8
Nosotros decimos no: Crónicas (1963/1988)
... al galope el Gran Jefe de los Carapálidas a la cabeza del Quinto de Caballería ? Tuturutú, tuturutú, pum, bang, crash: ...
Eduardo H. Galeano, 2010
9
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
16 tuturutú: sonido de la corneta. Es posible que la molinera hiciese algún gesto despectivo u obsceno. Se comprende la reacción airada de Juana porque el vocablo «tuturutú» podría confundirse con «tuturuta» (atontada, turulata).
Jesús Maire Bobes, 2003
10
Villancicos: Lírica Coral
Lírica Coral Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler. ¡Tututurú, correr sin parar! 30 1. — Dígasme, si voy corriendo, llegaré sin tropezar? 2. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, mirar cómo van! 1. — Dígasme ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTURUTÚ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuturutú no contexto das seguintes notícias.
1
Todo puede ser
Cuando escuchan el tuturutú de la trompeta espían por las rendijas y comienzan un contoneo. Aunque no llevan zarcillos semejan zíngaros. Sus semblantes ... «Letralia, set 16»
2
El último libro de Xosé Neira Vilas
De la treintena de poemas que contiene esta obra, Nogueiras musicó O paspallás e o sol, O vento y Soñei cun tuturutú, que interpretará para el público infantil ... «La Voz de Galicia, dez 15»
3
Arequipa: cubren con rafia negra pileta de Plaza de Armas
Malestar. Los primeros en quejarse fueron los fotógrafos, ahora solo pueden retratar a los turistas con el fondo de la catedral y no con el Tuturutú. «LaRepública.pe, jun 15»
4
De vez en cuando y para siempre con el hombre de negro, Loquillo
Una instrumentación variada con toques de jazz y con los “turú tú tutú tutú, tuturutú” constantes invitándonos a acompañar al Loco a cantar eso de tipos duros ... «El Quinto Beatle, mai 15»

IMAGENS SOBRE «TUTURUTÚ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuturutú [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tuturutu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT