O QUE SIGNIFICA DAHABIEH EM FRANCÊS
dahabieh
Dahabiehs são barcos específicos para o Egito, como sandálias e felucas menores. Desde os primeiros tempos, viajar para o Egito só poderia ser feito de barco, já que as inundações do Nilo impediram o estabelecimento de um sistema real de estradas ao longo do rio. O barco solar de Cheops é certamente a primeira forma de "dahabieh" conhecida. Durante o Egito romano, os dahabieh são os veleiros utilizados pelos prefeitos romanos. Serviram como um hotel flutuante para viajantes ricos no século XIX. No início do século 20, eles eram usados em casas flutuantes amarradas nas margens do Nilo no Cairo. Estes veleiros são bastante longos - mais de trinta metros - e cônicos - cerca de sete metros de largura - com um rascunho baixo e uma enorme vela latina na frente e uma menor na frente traseiro. Assemelhando canges, eles também serviram para transportar alimentos, culinária e outras cargas que não podiam caber facilmente nos cabos muito estreitos. Atualmente, existem cópias modernas de dahabeyas que navegam no Nilo.
definição de dahabieh no dicionário francês
A definição de dahabieh no dicionário é um barco grande, com veias e remos triangulares, transportando passageiros e mercadorias no Nilo.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DAHABIEH»
dahabieh ·
dahabiehs ·
sont ·
bateaux ·
spécifiques ·
égypte ·
comme ·
sandals ·
felouques ·
plus ·
petits ·
depuis ·
temps ·
reculés ·
déplacements ·
pouvaient ·
faire ·
bateau ·
crues ·
empêchant ·
établir ·
dahabieh ·
flâneuse ·
croisière ·
egypte ·
dahabeya ·
embarquez ·
pour ·
flaneuse ·
avec ·
croisières ·
charme ·
découvrez ·
autre ·
esprit ·
nbsp ·
bord ·
lazuli ·
sandal ·
voyage ·
gré ·
vents ·
soleil ·
couchant ·
villages ·
îles ·
louxor ·
assouan ·
merci ·
forum ·
routard ·
besoin ·
infos ·
posez ·
questions ·
parcourez ·
messages ·
wiktionnaire ·
définition ·
prononciation ·
anagramme ·
libre ·
masculin ·
petit ·
croisiere ·
tour ·
indicom ·
étaient ·
superbement ·
conçus ·
façon ·
très ·
populaire ·
parmi ·
riches ·
aristocrates ·
voyager ·
jours ·
notre ·
dahabiya ·
jusqu ·
découverte ·
séjour ·
sinai ·
document ·
write ·
découvrir ·
circuit ·
vacances ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DAHABIEH»
Descubra o uso de
dahabieh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
dahabieh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En
Dahabieh Du Caire Aux Cataractes Ed 1894
En Dahabieh, du Caire aux cataractes: Le Caire, le Nil, Thebes, la Nubie, l'egypte ptolemaique... / Joseph JobertDate de l'edition originale: 1894Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une ...
Si vous voulez voyager de manière w originale, vous pourriez voguer sur une
dahabieh, embarcation à fond plat qui comprend en moyenne huit chambres, un
pont sur lequel il fait bon se prélasser. il est aussi possible de choisir une ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette,
2011
3
Egypte 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A titre indicatif, comptez Les formules de croisières sur le Nil I D Si vous voulez
voyager de manière originale, vous pourriez voguer sur une dahabieh,
embarcation à fond plat qui comprend en moyenne huit chambres, un pont sur
lequel il fait ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif,
2012
5
Héritage(s) dans le monde anglophone: Concepts et réalités
Pour bien jouir du voyage, il faut la dahabieh. Dans la dahabieh on est chez soi
et tout à ses impressions. On s'arrête, on descend, on chasse, en visite les
villages, en ne quitte les monuments que quand on s'en est suffisamment
pénétré.
Françoise Alamichel,
2009
6
Les aventurières du Sinaï
Certezza louerait une dahabieh de premier ordre, équipée du nécessaire, à l'
exception des vins et liqueurs, ainsi qu'une chaloupe qu'il laisserait à la
disposition de ses employeuses. Il engagerait enfin un équipage (qu'il mettrait au
pas au ...
7
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
préparatifs assez compliqués. Il faut louer, pour deux mois au moins , une
dahabieh avec son équipage ; il faut emmener un bon drogman ; il faut se munir
d'approvisionnements en tous genres ; il faut emporter jusqu'à des armes, jusqu'
à des ...
8
Voyage d'Horace Vernet en Orient
Ces dernières se nomment dahabieh, canchas ou canges, et djermes, suivant
leur grandeur. Ce sont pour ainsi dire les gondoles de l'Egypte. On nomme
cayasses celles qu'on emploie à ia navigation pendant les basses eaux. Elles
sont ...
Frédéric Auguste Antoine Goupil, Émile Jean Horace Vernet,
1843
Accompagné d'une dizaine de Nubiens porteurs d'un simple pagne et armés de
lances, il monte à bord de la dahabieh et s'incline devant moi. — Je vous prie de
me suivre. — Pour quel motif? — Je n'ai aucune explication à vous donner.
10
Deux mois en Égypte: journal d'un invité du Khédive
steamer des hommes de lettres, la dahabieh des dames, celle du Jockey-Club, et
mes compagnons avaient donné à la dahabieh Y Ibis, sur laquelle je me trouvais
, le surnom de la « Geheimraths Dahahieh » (la barque des conseillers) .
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAHABIEH»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
dahabieh no contexto das seguintes notícias.
Louboutin lance une nouvelle collection de vernis "Scarabée" en …
Entre sa maison en torchis à Louxor et son dahabieh, voilier traditionnel égyptien sur le Nil, Christian Louboutin affirme son amour pour ... «Closer, jun 15»
Cleary Gottlieb, conseil pour la Grèce
... Konrad Rodgers, Paul Barker, Mayar Dahabieh et Jacob Turner, travaillant en lien avec Mmes Styliani Charitaki et Emmanouela Panopoulou ... «Le Monde du Droit, abr 15»
La croisière de charme
... la mode coloniale, flâner sur le Nil à bord d'une luxueuse dahabieh, explorer les backwaters du Kerala en kettuvalloms, ces house-boats aux ... «Le Monde, jan 15»
10 façons de voyager écolo
Une fois sur place, on emprunte une embarcation tradi (pirogue, dahabieh, jonque…) plutôt qu'un bateau à moteur, un transport en commun ... «Biba Magazine, dez 14»
Christophe Sentuc, de la poésie des fleuves à la « découverte …
Avec un associé local, toujours « dans le respect de la tradition ancestrale du pays », trois dahabieh (bateau en bois avec deux grandes voiles) ... «La Croix, out 13»
Yasmin Le Bon en super-héros !
Orchestré par le styliste Mohieb Dahabieh, il semble que tout c'est bien déroulé comme il le confie : « Elle est vraiment d'une beauté ... «Nina People, abr 13»
Kim Kardashian : Voilée, elle rend hommage à la beauté orientale
Sous la direction artistique de l'équipe de Moda's Touch et son directeur Mohieb Dahabieh, la sulfureuse brune s'illustre et porte le voile, ... «Pure People, jan 13»
TOUR INDICOM, le spécialiste de l'EGYPTE, la JORDANIE,la SYRIE …
... felouks à voile , les "dahabieh" composée seulement de dix cabines et de dix membres d'équipage pour une descente du NIL inoubliable. «TourMaG.com, out 10»
Rêveries aveyronnaises sur le Nil
Ils descendaient et remontaient le fleuve sur des Dahabieh, de véritables villas flottantes de 30 m de long. Pour nous, il ne s'agit pas de ... «LaDépêche.fr, ago 09»
Fleuves du Monde : la nouvelle brochure de Terre Voyages
En Egypte, outre le lancement d'un troisième Dahabieh, le Lazuli III, le TO propose un nouvel itinéraire dans les oasis à l'ouest de la Vallée du ... «TourMaGazine.fr, nov 08»