Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fibrinolyse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIBRINOLYSE EM FRANCÊS

fibrinolyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIBRINOLYSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fibrinolyse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIBRINOLYSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fibrinolyse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fibrinólise

Fibrinolyse

A fibrinólise é um processo fisiológico complexo de dissolução de coágulos sanguíneos por plasmina. Este processo fecha a coagulação do sangue para remeasure os vasos sanguíneos reparados e serve para prevenir a formação de trombose. As primeiras descrições da fibrinólise foram feitas por Albert Dastre em 1893 no cão como modelo experimental. La fibrinolyse est un processus physiologique complexe de dissolution des caillots sanguins par la plasmine. Ce processus clôture la coagulation sanguine afin de reperméabiliser les vaisseaux sanguins réparés et sert à empêcher la formation de thromboses. Les premières descriptions de la fibrinolyse ont été faites par Albert Dastre en 1893 chez le chien comme modèle expérimental.

definição de fibrinolyse no dicionário francês

A definição de fibrinólise no dicionário é um processo natural de degradação, dissolução da fibrina, ocorrendo normalmente 24 horas após a coagulação do sangue; pode ser acelerado ou retardado por agentes medicinais ou por um estado patológico. Outra definição de fibrinólise é que tem o poder de lisar, destruir a fibrina.

La définition de fibrinolyse dans le dictionnaire est processus naturel de dégradation, de dissolution de la fibrine, se produisant normalement vingt-quatre heures après la coagulation sanguine; il peut être accéléré ou retardé soit par des agents médicamenteux soit par un état pathologique. Une autre définition de fibrinolyse est qui a le pouvoir de lyser, de détruire la fibrine.

Clique para ver a definição original de «fibrinolyse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIBRINOLYSE


acantholyse
acantholyse
arthrolyse
arthrolyse
autolyse
autolyse
cytolyse
cytolyse
glycogénolyse
glycogénolyse
glycolyse
glycolyse
hydrolyse
hydrolyse
hémolyse
hémolyse
lipolyse
lipolyse
phosphorolyse
phosphorolyse
photolyse
photolyse
plasmolyse
plasmolyse
pneumatolyse
pneumatolyse
protéolyse
protéolyse
pyrolyse
pyrolyse
radiolyse
radiolyse
solvolyse
solvolyse
thermolyse
thermolyse
thrombolyse
thrombolyse
électrolyse
électrolyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIBRINOLYSE

fibrillaire
fibrillation
fibrille
fibrillé
fibrilleux
fibrine
fibriné
fibrinémie
fibrineux
fibrinogène
fibrinogénémie
fibrinoïde
fibrinokinase
fibrinolysine
fibrinolytique
fibrinopénie
fibrinoplastie
fibrinose
fibro-cartilagineux
fibro-cellulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIBRINOLYSE

adipolyse
alcoolyse
bactériolyse
carcinolyse
cardiolyse
caryolyse
chromatolyse
histolyse
hématolyse
hétérolyse
mylolyse
odontolyse
pneumolyse
sclérolyse
stéatolyse
tonolyse
trypanolyse
nolyse
uricolyse
érythrolyse

Sinônimos e antônimos de fibrinolyse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIBRINOLYSE»

fibrinolyse aigue primitive locale traitement définition médical processus physiologique complexe dissolution caillots sanguins plasmine clôture coagulation sanguine afin reperméabiliser vaisseaux réparés sert empêcher formation thromboses premières descriptions été faites albert physiologie méthodes exploration tours octobre page système aboutit lyse nbsp fibrinolyse santé médecine indique lequel fibrine détruite indispensable pour éliminer generalites phénomène aboutissant destruction protéolytique thrombus fibrinoplaquettaire pharmacorama consiste intravasculaires mécanisme elle débarrasse circulation déchets doctissimo janv encyclopédie larousse ligne toutefois lors cirrhose épisode intravasculaire peut devenir excessive provoquer hémorragies difficiles lexique pratique correspond dégradation donc extension caillot sanguin rôle inverse celui futura sciences être activée anoxie stress réactions inflammatoires physiol naturel produisant normalement vingt quatre heures après vulgaris normale rentre dans regulation entraîne

Tradutor on-line com a tradução de fibrinolyse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIBRINOLYSE

Conheça a tradução de fibrinolyse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fibrinolyse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fibrinolyse» em francês.

Tradutor português - chinês

纤溶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fibrinólisis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fibrinolysis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिब्रिनोल्य्सिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحلال الفيبرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фибринолиз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fibrinólise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইব্রিনোলাইসিস
260 milhões de falantes

francês

fibrinolyse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fibrinolysis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fibrinolyse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

線溶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섬유소 용해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fibrinolysis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hủy fibrin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fibrinolysis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायब्रीनलिसिसच्या कार्याने फायब्रीन विरघळण्याची क्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fibrinoliz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fibrinolisi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fibrynolizy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фибринолиз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fibrinolizei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινωδόλυσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fibrinolise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fibrinolys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fibrinolyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fibrinolyse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIBRINOLYSE»

O termo «fibrinolyse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fibrinolyse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fibrinolyse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fibrinolyse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIBRINOLYSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fibrinolyse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fibrinolyse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fibrinolyse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIBRINOLYSE»

Descubra o uso de fibrinolyse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fibrinolyse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
i—) Inhibition figure 17: La fibrinolyse ▻ Limitation de la fibrinolyse Pour des raisons physiologiques, la fibrinolyse doit obligatoirement être limitée. Le principal inhibiteur de la fibrinolyse est (inhibiteur de l'activateur du plasminogène).
Christèle Manuelle, 2008
2
Physiologie humaine appliquée
La fibrinolyse correspond à la solubilisation du thrombus fibrineux par la plasmine normalement générée à partir du plasminogène lié et adsorbé sur la fibrine CUBEES. Le plasminogène, synthétisé par le foie, a une forte affinité pour la fibrine ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
3
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Comme la coagulation, l'activation de la fibrinolyse s'effectue par deux mécanismes, intrinsèque et extrinsèque. L'activation intrinsèque dépend du facteur XII activé et d'autres facteurs impliqués dans la phase de contact de la coagulation.
Georges Hennen, 1996
4
L'inflammation
Rôle. des. systèmes. protéasiques. de. la. fibrinolyse. et. de. la. coagulation. dans . la. fibhnoformation. Dominique de Prost ADRESSE Dominique de Prost : Service d'Hématologie et d'Immunologie Biologiques et INSERM U 294.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
5
Biochimie, Hématologie
Michel Vaubourdolle. Physiologie de la fibrinolyse P. GAUSSEM, M. AIACH, Service d'hématologie biologique, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris. Inserm U765, Faculté de pharmacie, Université René-Descartes, Paris.
Michel Vaubourdolle, 2007
6
Guide des examens biologiques
Les PDF, ou produits de dégradation de la fibrine et du fibrinogène, augmentent dans les états d'activation de la coagulation et lors de la fibrinolyse dont on distingue essentiellement trois causes : - fibrinolyse réactionnelle à la formation de ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
7
Maladies des vaisseaux
Outre le système de la coagulation, le sang contient un système enzymatique responsable de la lyse du thrombus formé, qui agit par lyse de la fibrine ou fibrinolyse. Ce système est en équilibre avec celui de la coagulation de façon à ...
Joseph Emmerich, 1998
8
La thrombose
La demi-vie plasmatique est brève pour le t-PA (5 min) et le scu-PA (8 min). • Les PAI en excès inhibent les activateurs du plasminogène. 4.4 Synthèse : conséquences utiles et néfastes de la fibrinolyse dans les vaisseaux La fibrinolyse : 1.
François Jobin, 1995
9
Manifestations dermatologiques des maladies du système ...
De plus, on peut observer des déficits acquis lors de syndrome de consommation ou de fibrinolyse. Syndrome thrombo-hémorragique Il associe cliniquement un purpura extensif, témoin du syndrome hémorragique, et des nécroses, témoins ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009
10
Des endotoxines aux lipopolysaccharides
Un travail de Yamamoto et Loskutoff a montré que cette inhibition de la fibrinolyse induite par les LPS est surtout corrélée à une diminution d'expression de uPA et non de tPA [Yamamoto, 1996]. Chez l'homme, il a été montré que l' inhalation ...
CHABY, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIBRINOLYSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fibrinolyse no contexto das seguintes notícias.
1
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Lorsqu'arrive l'AVC, lui aussi, et que vous êtes entre la vie et la mort entre une fibrinolyse et une thrombectomie dans l'artère sylvienne Dt, ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Infarctus du myocarde : quel chemin parcouru !
En effet, aussi bien chez les patients non reperfusés, que chez ceux traités par fibrinolyse ou angioplastie primaire, la mortalité à 30 jours a ... «Cardiologie Pratique, jun 15»
3
Embolie pulmonaire : symptômes, traitement, cause, définition, de …
Si l'embolie est grave, on peut envisager une fibrinolyse qui va permettre de dissoudre le caillot en quelques heures, toutefois le risque de ... «Maxisciences, jun 15»
4
À Évreux, les nouvelles technologies au secours de l'hôpital
... interprète les images effectuées en service neurologique et établit s'il faut lui injecter un produit (fibrinolyse) qui limite les effets de l'AVC. «Paris Normandie, mai 15»
5
La thrombo-aspiration dans l'infarctus : une fausse bonne idée ?
... symptômes remontait à moins de 12 heures et qui n'avaient pas bénéficié d'une fibrinolyse. Ces malades, dont près de 80 % étaient porteurs ... «Journal International de Médecine, mar 15»
6
Du nouveau dans les traitements médicaux de l'hémorragie du post …
L'hémostase physiologique résulte d'un équilibre entre coagulation et fibrinolyse. Les facteurs de coagulation et le fibrinogène les plus ... «Journal International de Médecine, fev 15»
7
Hôpital. « Il y aura de la sueur et de la peine »
Ils réaliseront sur place la fibrinolyse avant un transport vers l'hôpital de référence. « Nous serons le deuxième hôpital breton à le faire », a ... «Le Télégramme, jan 15»
8
Santé : une opération pour des AVC moins sévères
Dès 2003, le traitement repose sur la fibrinolyse, qui consiste à injecter en intraveineuse un médicament qui va dissoudre tout ou partie du ... «Le Parisien, jan 15»
9
Infarctus en Ile-de-France : faut-il réhabiliter la thrombolyse ?
... de 95%, ces dernières faisant appel à la fois à l'angioplastie et à la fibrinolyse. Au-delà d'un délai de 120 mn, la thrombolyse pré-hospitalière ... «Medscape France, dez 14»
10
Centre hospitalier. « Déficit ne veut pas dire mauvaise médecine »
Les pratiques du centre hospitalier local sont également tournées vers les techniques d'avenir comme en témoigne la télé-fibrinolyse, qui ... «Le Télégramme, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fibrinolyse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fibrinolyse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z