Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémolyse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMOLYSE EM FRANCÊS

hémolyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOLYSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémolyse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMOLYSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémolyse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hemólise

Hémolyse

A hemólise é a destruição dos glóbulos vermelhos que liberam hemoglobina no plasma sanguíneo. É um estado fisiológico. No entanto, em alguns casos, é exagerado, isso é chamado de hiper-hemólise. A longo prazo, ocorre uma anemia regenerativa. L'hémolyse est la destruction des globules rouges libérant l'hémoglobine dans le plasma sanguin. C'est un état physiologique. Cependant, dans certains cas, elle est exagérée, on parle alors d'hyper-hémolyse. À terme apparaît une anémie régénérative.

definição de hémolyse no dicionário francês

A definição de hemólise no dicionário é a explosão de glóbulos vermelhos com a liberação de seus componentes. Outra definição de hemólise é substância que causa hemólise.

La définition de hémolyse dans le dictionnaire est éclatement des globules rouges du sang avec libération de leurs composants. Une autre définition de hémolyse est substance qui provoque l'hémolyse.

Clique para ver a definição original de «hémolyse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMOLYSE


acantholyse
acantholyse
arthrolyse
arthrolyse
autolyse
autolyse
cytolyse
cytolyse
fibrinolyse
fibrinolyse
glycogénolyse
glycogénolyse
glycolyse
glycolyse
hydrolyse
hydrolyse
lipolyse
lipolyse
phosphorolyse
phosphorolyse
photolyse
photolyse
plasmolyse
plasmolyse
pneumatolyse
pneumatolyse
protéolyse
protéolyse
pyrolyse
pyrolyse
radiolyse
radiolyse
solvolyse
solvolyse
thermolyse
thermolyse
thrombolyse
thrombolyse
électrolyse
électrolyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMOLYSE

hémodialyse
hémodynamomètre
hémogénie
hémogénique
hémoglobine
hémoglobinémie
hémoglobinhémie
hémoglobinurie
hémogramme
hémolysant
hémolyser
hémolysine
hémolytique
hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique
hémoplastique
hémoprotéine
hémoptoïque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMOLYSE

adipolyse
alcoolyse
bactériolyse
carcinolyse
cardiolyse
caryolyse
chromatolyse
histolyse
hématolyse
hétérolyse
mylolyse
odontolyse
pneumolyse
sclérolyse
stéatolyse
tonolyse
trypanolyse
ténolyse
uricolyse
érythrolyse

Sinônimos e antônimos de hémolyse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMOLYSE»

hémolyse traitement extravasculaire bilirubine bilan biologie destruction globules rouges libérant hémoglobine dans plasma sanguin état physiologique cependant certains elle exagérée parle alors hyper terme hémolyse définition doctissimo janv libération anémies hémolytiques symptômes févr chronique quant rare hémolytique modérée avec subictère splénomégalie normochrome nbsp vulgaris médical normale pathologique hématies lire suite passeport santé signifie éclatement hémo sang lyse agit processus normal mais exploration laboratoire hématologie arrivés leur circulatoire

Tradutor on-line com a tradução de hémolyse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMOLYSE

Conheça a tradução de hémolyse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémolyse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémolyse» em francês.

Tradutor português - chinês

溶血
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemólisis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemolysis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hemolysis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحلال الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемолиз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemólise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমলাইসিস
260 milhões de falantes

francês

hémolyse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hemolisis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hämolyse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용혈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemolysis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tán huyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்தமழிதலினால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल रक्तपेशी फुटणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemoliz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emolisi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hemoliza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гемоліз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemoliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμόλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemolysis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemolys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemolyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémolyse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMOLYSE»

O termo «hémolyse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémolyse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémolyse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémolyse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMOLYSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémolyse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémolyse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémolyse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMOLYSE»

Descubra o uso de hémolyse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémolyse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Anémie hémolytique ' — ITEMS 297, 316 La démarche consiste à : -»□ Confirmer l'hémolyse. □* Faire le diagnostic étiologique qui repose sur le test de Coombs direct et l'étude du frottis sanguin. •+ Traiter. 3. Traitement d'une anémie  ...
‎2009
2
Maladies infectieuses
B Hémolyse L'hémolyse pathologique est définie par un raccourcissement pathologique de la durée de vie des hématies ... hémolyse périphérique ( intravasculaire) est la plus fréquemment rencontrée et elle se traduit par l' apparition d'une ...
Christian Perronne, 1999
3
Exercices de biochimie: biologie générale, analyse ...
Prélèvements sanguins Calcium : plasma ou sérum ; pas d'anticoagulant anticalcique (ni EDTA, ni oxalate, ni citrate), héparine ; hémolyse gênante. Chlorure : plasma ou sérum ; héparinate Li ; hémolyse gênante. Fibrinogène : plasma, citrate ...
Françoise Lafont, Christian Plas, Patrice Cazaubon, 2000
4
Hématologie clinique et biologique
L'hémolyse est déclenchée par la prise d'un médicament, déjà consommé antérieurement. Les médicaments responsables sont nombreux : pénicilline, céphalotine, rifampicine, phénacétine, quinine, diclofénac, ibupro- fène, furosémide, ...
Gérard Sébahoun, 2005
5
Cardiologie
Université Claude Bernard (Lyon) Xavier André-Fouët. Chapitre 83 LE BILAN D' HÉMOLYSE D. RlGAL OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES Objectifs Connaître les signes cliniques et biologiques d'une hyperhémolyse Niveaux Sémiologie Certificat ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
6
Etude de l'hémolyse et de l'absorption des protéines ...
Cette thèse est consacrée à l'étude des problèmes posés par la plasmaphérèse membranaire et plus spécialement ceux de l'hémolyse et du colmatage de la membrane.
Jane Philip, 1993
7
Hématologie et transfusion
Dans le déficit en G6PD, la demi-vie de l'enzyme est très raccourcie, l' hémoglobine non réduite précipite sous forme de corps de Heinz, se colle à la membrane, la fragilise, provoquant l'hémolyse. Des agents oxydants (comme certains ...
François Lefrère, 2008
8
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Lorsqu'on les cultive sur gélose enrichie de sang, les streptocoques sont doués ou non de propriétés d'hémolyse (destruction des globules rouges) : — Hémolyse incomplète (hémolyse alpha). — Hémolyse totale (hémolyse bêta). — Absence ...
François Pebret, 2003
9
Coeur et médecine interne
De la même façon, on peut observer une hémolyse après des interventions de réparation d'une communication interauriculaire, mais surtout après des interventions de remplacement valvulaire. Plusieurs facteurs contribuent à favoriser la ...
Ariel Cohen, 2002
10
Puériculture et pédiatrie
Si l'hémolyse est certaine et le test de Coombs négatif, et qu'il n'existe par ailleurs pas d'argument en faveur du diagnostic d'incompatibilité ABO, il faut penser à la possibilité d'autres étiologies. Cette éventualité est rare. Il convient donc avant ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMOLYSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémolyse no contexto das seguintes notícias.
1
Anémie : un signe de maladie du sang ?
... plus rares, peuvent être dues à une perte de sang (hémorragie) ou à une destruction anormale des globules rouges (hémolyse). «medisite.fr, jul 15»
2
Anémie : définition, traitement, symptômes, causes, de quoi s'agit-il ?
... des globules rouges par exemple via des hémorragies, ou à cause d'une destruction de ces mêmes cellules, on parle d'hémolyse. «Maxisciences, jun 15»
3
Don de sang : une découverte pourrait rendre tous les groupes …
... donc pas lui transfuser du sang de groupe B ou AB sous peine de voir apparaître une hémolyse (destruction des globules rouges) et un choc ... «Doctissimo, mai 15»
4
Allergies aux insectes par le Dr Berenger
... une hémolyse intravasculaire et une défaillance rénale. Le loxoscelisme devient actuellement un problème sanitaire en Amérique du Sud. «Senior Actu, abr 15»
5
Anémie : toujours rechercher la carence en fer
... ou chronique, soit à une destruction anormale de ces globules rouges (« hémolyse ») et on parle alors « d'anémie hémolytique ». «Pourquoi Docteur ?, mar 15»
6
Lésions cutanées post-mortem
Cette coloration verdâtre va s'accompagner d'une hémolyse du sang avec la formation de sulfhémoglobine donnant une teinte verte noirâtre le ... «Journal International de Médecine, fev 15»
7
La course mondiale pour trouver un vaccin est lancée
Quels sont les risques d'administrer des doses massives de vitamine C ? Hémolyse dans le cas d'un déficit en G6P (rarissime). Sécheresse ... «Le Figaro, out 14»
8
SEP : Alerte sur le risque de microangiopathie thrombotique et de …
La MAT est un évènement grave qui se caractérise par une thrombose microvasculaire obstructive et une hémolyse secondaire. Dans le ... «Medscape France, set 14»
9
Ebola: la transfusion du sang de survivant, un nouvel espoir contre …
Quels sont les risques d'administrer des doses massives de vitamine C ? Hémolyse dans le cas d'un déficit en G6P (rarissime) Sécheresse ... «L'Express, set 14»
10
Diabète : complications, rappels pratiques et outils de mesure de la …
Toutefois, il faut acheminer le tube rapidement (risque d'hémolyse). La mesure capillaire ou «dextro» est une technique de lecture instantanée ... «ActuSoins, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémolyse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemolyse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z