Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isopode" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOPODE EM FRANCÊS

isopode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOPODE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Isopode pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISOPODE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «isopode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
isopode

Isopoda

Isopoda

Posição: ▪ Mandibulados ▪ Pancrustaceos ▪ Malacostracae ▪ Eumalacostraca ▪ Peracarídeos ▪ Isopoda Os isópodes formam uma ordem extremamente variada entre os crustáceos e contêm não menos de 10.000 espécies cujo tamanho varia de 0,5 mm a 50 cm para o maior. São herbívoros, detritivores, carnívoros ou parasitas. A ordem dos isópodes foi determinada por Pierre André Latreille em 1817. Embora as espécies mais familiares, como o trevo, tenham seus corpos achatados dorsoventricamente, sua aparência externa e os detalhes de sua morfologia podem variar consideravelmente de acordo com as adaptações para condições de vida. As inúmeras espécies parasitas são as que exibem as peculiaridades mais notáveis. A maioria é marinha, mas existem espécies de água doce e também um grande grupo de espécies terrestres. Os isópodes são os únicos crustáceos que conseguiram se libertar do ambiente aquático ao longo de seu ciclo de vida. Position : ▪ Mandibulates ▪ Pancrustacés ▪ Malacostracés ▪ Eumalacostracés ▪ Peracarides ▪ Isopodes Les isopodes forment un ordre extrêmement varié parmi les crustacés et ne compte pas moins de 10 000 espèces dont la taille varie de 0,5 mm à 50 cm pour les plus grands. Ils sont herbivores, détritivores, carnivores ou parasites. L'ordre des isopodes a été déterminé par Pierre André Latreille en 1817. Si les espèces les plus familières, comme les cloportes, ont le corps aplati dorsoventralement, leur aspect extérieur et les détails de leur morphologie peuvent varier considérablement en fonction des adaptations à des conditions de vie très variées. Les espèces parasites, nombreuses, étant celles qui présentent les particularités les plus remarquables. La plupart sont marins, mais il existe des espèces d’eau douce et aussi un groupe important d’espèces terrestres. Les isopodes sont même les seuls crustacés à avoir réussi à se libérer du milieu aquatique tout au long de leur cycle vital.

definição de isopode no dicionário francês

A definição de isopod no dicionário é que todas as pernas são iguais, semelhantes. ordem de crustáceos malacoestraciais, alguns aquáticos, outros terrestres, desprovidos de carapaça, caracterizados principalmente por seu corpo, geralmente achatados dorso-ventralmente, pelos olhos sessiles e pelas pernas abdominais adaptadas à respiração. Quem faz parte deste pedido?

La définition de isopode dans le dictionnaire est dont toutes les pattes sont égales, semblables. ordre de crustacés malacostracés, les uns aquatiques, les autres terrestres, dépourvus de carapace, caractérisés surtout par leur corps, généralement aplati dorso-ventralement, par leurs yeux sessiles et par leurs pattes abdominales adaptées à la respiration. Qui fait partie de cet ordre.

Clique para ver a definição original de «isopode» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ISOPODE


arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
chénopode
chénopode
clinopode
clinopode
céphalopode
céphalopode
diplopode
diplopode
dolichopode
dolichopode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
leucopode
leucopode
lycopode
lycopode
macropode
macropode
octopode
octopode
oligopode
oligopode
phyllopode
phyllopode
pseudopode
pseudopode
scaphopode
scaphopode
stomatopode
stomatopode
uropode
uropode
égopode
égopode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ISOPODE

isomètre
isométrique
isomorphe
isomorphie
isomorphique
isomorphisme
isonomie
isooctane
isophane
isophylle
isopodes
isoprène
isopropylique
isoptère
isorel
isosémie
isostasie
isostatique
isosyllabique
isotherme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ISOPODE

calopode
chélopode
chétopode
cladopode
coléopode
cryptopode
gnathopode
gonopode
gynopode
hoplopode
hyménopode
hélicopode
lobopode
notopode
protopode
psilopode
ptérygopode
saropode
stréphopode
stylopode

Sinônimos e antônimos de isopode no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ISOPODE»

isopode dangereux lettres parasite carnivore poisson géant position mandibulates pancrustacés malacostracés eumalacostracés peracarides isopodes forment ordre extrêmement varié parmi crustacés compte moins espèces meurt après avoir passé sans manger dans févr poissons victimes dévore remplace doivent beaucoup apprécier véritable petit monstre ceratothoa italica passe branchies nbsp langue humanité merci surpêche mars vous éprouvez difficultés savoir précisément parasité réponse tortille définitions larousse retrouvez définition section_expression

Tradutor on-line com a tradução de isopode em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOPODE

Conheça a tradução de isopode a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de isopode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isopode» em francês.

Tradutor português - chinês

等足
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

isopod
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isopod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

isopod
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

isopod
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изопода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isopod
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isopod
260 milhões de falantes

francês

isopode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isopod
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Assel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

isopod
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isopod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isopod
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

isopod
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

isopod
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Isopod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isopode
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

równonóg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ізоподи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izopode
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοπόδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isopod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Isopod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isopod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isopode

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOPODE»

O termo «isopode» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isopode» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isopode
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «isopode».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISOPODE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isopode» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isopode» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre isopode

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ISOPODE»

Descubra o uso de isopode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isopode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description d'un Isopode nouveau : le Joeropsis brevicornis
JOEROPSIS. BREVICORNIS. PAR LE nr a. xœnu:n Le Crustacé qui l'ait l'objet de cette note provient des grottes du Gouliot, dans l'île de Sark, que j'ai déjà eu l' occasion de citer comme une station très remarquable parl'abondance et la ...
René Koehler, 1885
2
Parasites, infections et maladies du poisson en Afrique
De sévères lésions, une érosion épithéliale, une inflammation et une nécrose du derme peuvent se développer au point d'attache de l'isopode sur la peau. Les individus demeurant dans la chambre branchiale peuvent déformer et éroder les  ...
Ilan Paperna, 1982
3
Les commensaux et les parasites dans le règne animal
M. Bucholz a fait connaître tout récemment un nouveau genre d'Isopode, voisin des Lyriope, qui vit sur l'Hemioniscus. Cet Isopode s'établit sur une Balane ( Balanus ovularis) et la femelle ne conserve que quatre segments avec leurs ...
P.J. Van Beneden, 1878
4
Traité de zoologie: anatomie, systématique, biologie
Contribution à l'étude des propriétés physico-chimiques des protéines spécifiques femelles de Porcellio dilatalus Brandi (Crustacé Isopode, Oniscoïde). CJL Soc. Bioi. 172. 299-303 — 1978b. Parentés antigéniques des protéines spécifiques ...
Pierre-Paul Grassé, 1952
5
Les commensaux et les parasites dans le règne animal
M. Bucholz a fait connaître tout réceinment un nouveau genre d'Isopode , voisin des Lyriope , qui vit sur YHemioniscus. Cet Isopode s'établit sur une Balane ( Balanus ovu- laris) et la femelle ne conserve que quatre segments avec leurs ...
Beneden (M. van, Pierre Joseph), 1875
6
Bulletin trimestriel
Influence de la température sur la mue, l'activité ovarienne et les caractères sexuels temporaires du Crustacé Isopode Asellus aquaticus L. C. R. Acad. Sel, Paris, 240, p. 1372-1374. Balesdent-Marquet M. L. (1955 c). — Irradiations localisées ...
Académie lorraine des sciences, 1963
7
Cahiers de biologie marine
I. On the maie of Balanus. Edinburgh New Phil. J., 35, pp. 88-104. goudeau, m., 1967. — Transformation morphologique du mâle en femelle chez l'Isopode Epicaride Hemioniscus balani Buchholz. Cah. Biol. Mar., 8, pp. 437-448. goudeau, m., ...
8
Vie et milieu: périodique d'écologie
Croissance et cycle reproducteur du Crustacé Isopode Onoscoïde Eluma purpurascens Bud- dle-Lund. Etude dans la nature et au laboratoire sous différentes conditions de température et de photopériode, d'une population du centre ouest de ...
9
Lagons et récifs de Nouvelle-Calédonie
Cet isopode parasite, de la famille des Cymathoidae, est l'un des plus communs de nos récifs. Ils s'attaquent essentiellement aux poissons sédentaires et il est curieux de constater que certaines zones connaissent un fort pourcentage de ...
Pierre Laboute, Bertrand Richer de Forges, 2004
10
Archives de biologie
cellules neurosécrétrices de type p en fonction de la physiologie sexuelle femelle . Thèse de spécialité, 96 p. Nancy (1976). Demassieux, C. — Le système neurosécréteur du Crustacé Isopode Asellus aquaticus Linné. Crusiaceana, sous  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISOPODE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isopode no contexto das seguintes notícias.
1
Photos : Rihanna, Nicky Hilton, Kendall Jenner... focus sur les …
Voici donc le "Rhubarbe Gusokumushi", un isopode marin que nos compatriotes du pays du soleil levant ont façonné en forme de coque de ... «Public.fr, jun 15»
2
Expédition en Guyane : “Des isopodes géants et charognards …
Les premiers résultats de l'expédition marine effectuée en juillet-août 2014 ont été rendus publics mercredi dernier au Muséum national ... «Guyane 1ère, fev 15»
3
La Guyane revisitée
Cet isopode charognard de plus de 35cm de long dénote dans son genre où la plupart des espèces mesurent moins de 2 centimètres. «Sciences et Avenir, jan 15»
4
Un crustacé de 5 mm brandit l'étendard de la biodiversité
Le petit crustacé isopode a désormais été décelé sur dix-neuf sites (rivières souterraines ou eaux de source), dont six en Deux-Sèvres : outre ... «la Nouvelle République, jan 15»
5
Quelle taille mesurent réellement les géants des mers ?
L'étude se base sur la taille de 25 gros animaux marins, de l'isopode géant à la méduse à crinière de lion, dont les tentacules peuvent ... «Maxisciences, jan 15»
6
Jennifer Lopez : des scientifiques donnent son nom à un acarien
Un parasite marin suceur de sang a été nommé Gnathia marleyi, en hommage à Bob Marley ; un crustacé isopode vivant au large de Zanzibar ... «Le Figaro, jul 14»
7
La coque iPhone alien – WTF Design
Je vous présente iSopod, la nouvelle coque en forme d'isopode malade pour votre iPhone ! Voilà pour la blague nulle d'intro, passons à la ... «madmoiZelle.com, jun 14»
8
Le Bathynomus giganteus, une horloge et Star Wars...
Les Japonais sont fans du Bathynomus giganteus, un isopode, arthropode de la famille des crustacés. Un spécimen de cette espèce fait ... «France Inter, fev 14»
9
La synthèse : le danger d'être seul, prédire l'amour et les éruptions
Cinq ans de grève de la faim (en anglais). L'aquarium de Toba, au Japon, est en deuil. Depuis 2007, il accueillait un isopode géant de 30 cm. «Futura Sciences, fev 14»
10
Un isopode géant meurt après avoir passé 5 ans sans manger dans …
Un isopode géant a été retrouvé mort à l'aquarium japonais de Toba. La créature marine avait arrêté de se nourrir depuis plus de 5 ans. «Maxisciences, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isopode [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/isopode>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z