Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ré" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM FRANCÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário francês

A definição de re no dicionário é a segunda nota do intervalo de ut.

La définition de dans le dictionnaire est deuxième note de la gamme d'ut.


Clique para ver a definição original de «ré» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO

razzieur
re-présentation
re-sous-traiter
a
abonnement
abonner
aborder
absorber
absorption
ac
acclimatation
acclimater
accorder
accourir
accoutumer
accuser
actance
acteur
actif
actimètre

Sinônimos e antônimos de ré no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉ»

gamme mineur tonalité requiem mozart majeur note dieu piano tourisme préparez réservez vacances île site vous permet découvrir villages préparer votre logement découvrez activités nbsp communauté communes officiel informations institutionnelles touristiques économiques culturelles services communautaires office flotte organisez séjour consultez locations loisirs bons plans pour prochaines saint martin commune concours pétanque ème grand prix ville rendez jardins tous évènements tele vidéos propose

Tradutor on-line com a tradução de ré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ré» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

re
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

re
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

re
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায়
260 milhões de falantes

francês

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Re
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

re
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

re
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχετικά με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

re
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

re
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉ»

O termo «ré» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ré» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ré

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RÉ»

Citações e frases célebres com a palavra .
1
Paul Valéry
La philosophie est chose ni plus ni moins sérieuse qu’une suite en mineur.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉ»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ré-inventer les marques: La fin des marques telles que nous ...
Le diagnostic de l'expert français des marques Au moment où chacun s'interroge sur la Marque France, sur notre industrie, sur nos marques, sur les délocalisations, il est important d'analyser les causes profondes de cette situation.
Jean-Noël Kapferer, 2013
2
Relation de la descente des Anglois en l'isle de Ré...
ÜsE-courstlelljle de . ï — 17g Le seiziesme dudit mois le Capitaine Audoüin repassa du Fort , ausec vne artie des bar ues du rand ecourks', chargées dezqplusicurgmalades 6c blessez qu'ils ramenerent. Lendemain dix-.septiesme le sieur ...
Michel de Marillac, 1628
3
L'île de Ré
Présente les multiples facettes de cette île en face de La Rochelle : la mer, la pêche, la culture du sel, l'architecture militaire et maritime, la gastronomie de la mer et l'art de vivre dans une île, illustrés des paysages et de la ...
‎2004
4
Comment c'était avant, l'île de Ré
Alors Ré, le Saint-Tropez de l'Atlantique ? Plutôt une contrée à part, où les identités se dissolvent dans l'anonymat et parfois dans le pineau du Bistrot de Bernard.
Daniel Bernard, 2010
5
Petit Futé La Rochelle Ile de Ré
Pass'Partout 1 7 inclut : les réseaux urbains de la communauté d'agglomération de La Rochelle, de Saintes, de Rochefort et de l'île de , les lignes interurbaines La Rochelle-Royan - 51 -. Rochefort- Saintes - 60 - et La Rochelle- Surgères.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Valentine Janin, 2008
6
Ween-ends à Ré la Blanche
Elza, Parisienne à la brillante carrière, improvise un weekend sur l'île de Ré avec Ghislain, son fidèle ami et amoureux transi.
Robert Béné, 2006
7
Baigneurs et bagnards: Tourismes et prisons dans l'île de Ré
C'est à Saint-Martin-de-Ré, le "Saint-Tropez" de l'Atlantique, que se trouve la plus grosse centrale de France, une prison réservée aux longues peines et le principal employeur de l'île.
Jean-Marie Renouard, 2007
8
Génies des Lieux: Enchevêtrement Culturel, Clivages et ...
& Le développement de l'ouvrage s'articule d'abord sur l'objet et les enjeux de l'interdépendance culturelle et sociale dans le déploiement actuel de la mondialisation commerciale.
Pierre-Wilfrid Boudreault, 2006
9
Ré-enchanter le ministère pastoral: Fonctions et tensions du ...
Loin du fantasme d'un ministère imaginé et introuvable, cet ouvrage ouvre au débat pour ré-enchanter le ministère pastoral. Et créer la joie du service pour chacun et tous ensemble là où le Seigneur les a appelés.
Raphaël Picon, 2007
10
L'île de Ré, terre protestante
Aujourd'hui, l'île de Ré évoque la douceur de vivre par l'étendue de ses grèves de sable fin, la lumière de ses marais salants, la senteur de ses bois de pins ou par les rues pittoresques de ses villages singuliers.
Pascal Rambeaud, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
Douarnenez. La baignade -autorisée plage des Dames
Un arrêté municipal avait interdit de s'y baigner mercredi 22 juillet, en raison d'une pollution bactériologique trop élevée. | Ouest-France. «Ouest-France, jul 15»
2
Les vacances à Saint Tropez VS celles à l'Île de en 15 différences
Les vacances approchent et vous êtes encore indécis sur votre destination de cet été ? Pas de panique, nous allons vous aider à vous décider. «Piwee, jul 15»
3
A Nantes, artistes et architectes -enchantent la ville
Depuis quatre ans, à travers « Le Voyage à Nantes », la ville se découvre au gré d'un parcours culturel d'une quarantaine d'étapes dans ... «Moniteur, jul 15»
4
Ben Affleck -emménage avec Jennifer Garner… Tom Cruise enfin …
La chaine E! a dévoilé quelques extraits de l'émission de téléréalité I am Cait, consacré à Caitlyn Jenner. Sa mère, Esther, n'arrive pas à se ... «20minutes.fr, jul 15»
5
Textiles connectés et design : une table-ronde à -écouter
Le 30 juin s'est tenu dans le cadre du Lieu du Design (Paris XIXe) un débat ambitieux entre professionnels autour des textiles connectés et du ... «FashionMag.com, jul 15»
6
PHOTOS. L'Homme est-il vraiment allé sur la Lune? Oui, (
ESPACE - À la question "L'Homme est-il vraiment allé sur la Lune?", les sceptiques et partisans des théories conspirationnistes répondent ... «Le Huffington Post, jul 15»
7
La Do à Sillé-le-Guillaume. Un concert pour les 65 ans de …
Claude Malot a fêt ses 65 ans au bar La Do, à Sillé-le-Guillaume Samedi 11 juillet, c'était un concert un peu spécial au bar La Do de ... «Les Alpes Mancelles, jul 15»
8
-enchanter l'Europe
-enchanter l'Europe. Frédéric Koller. (Keystone). (Keystone). Après la crise grecque, l'Allemagne et la France doivent porter un nouveau ... «Le Temps, jul 15»
9
Désintermédiation ou -Intermédiation : Les nouveaux défis des …
Emily Bell, ancienne directrice du Guardian et présidente du Columbia Center of Journalism est l'une des analystes les plus pointues d'un ... «viuz, jul 15»
10
Le 11 septembre contre l'USV
... le 11 septembre à Saint-Clément-des-Baleines (Charente-Maritime), contre l'USV (Nationale 2) en 32e de finale de la Coupe de France. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/re>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z