Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "regency" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGENCY EM FRANCÊS

regency play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGENCY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regency pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REGENCY EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «regency» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de regency no dicionário francês

A definição de regência no dicionário é que pertence ao primeiro terço do xix.

La définition de regency dans le dictionnaire est qui appartient au premier tiers du xix.


Clique para ver a definição original de «regency» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REGENCY


montmorency
montmorency

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REGENCY

régater
régatier
regazonnement
regel
regeler
régence
régendat
régénérant
régénérateur
régénératif
régénération
régénératrice
régénéré
régénérer
régénérescence
régent
régentat
régente
régenter
regeste

Sinônimos e antônimos de regency no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REGENCY»

regency period film furniture international travel style cinéma saint ternoise bienvenue site officiel regency retrouvez toute programmation avants premières horaires nbsp notre hôtel paris hyatt étoile autrefois connus comme concorde fayette vous invite passer séjour inoubliable cœur deux étoiles précédemment offre imprenable tour eiffel réservez dès luxe madeleine home découvrez adresse authentique palace parisien programme mercredi ciné goûter jour fête jacques tati france version restaurée numérique synopsis lors enterprises makes distributes movies television music visit sneak peek upcoming films find information fireplace products fireplaces wood timeless design enduring quality hallmarks traditional direct

Tradutor on-line com a tradução de regency em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGENCY

Conheça a tradução de regency a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de regency a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regency» em francês.

Tradutor português - chinês

摄政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज-प्रतिनिधि का पद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصاية على العرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регентство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিজেন্সি
260 milhões de falantes

francês

regency
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kabupaten
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regentschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摂政
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섭정 정치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabupaten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்சியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याचा अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

naiblik süresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reggenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регентство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιβασιλεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regenskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regency

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGENCY»

O termo «regency» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regency» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regency
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «regency».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGENCY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «regency» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «regency» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre regency

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REGENCY»

Descubra o uso de regency na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regency e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de Travers
... du Bac au-dessus des longues vitrines du magasin Regency de meubles Regency qui malgré sa taille la longueur de ses vitrines semble n'être qu'une annexe d'un autre magasin Regency de meubles Regency également situé rue du Bac ...
Renaud Camus, 2007
2
The Real Views and Political System of the Regency of ...
Tracing the True Causes of the Late Revolution at Copenhagen Chr. A. Rothes. - The English minister, whom the -king his master has created knight of :the Bath, as an honorable recompence 'for his zeal, and as a mark of approbation of his ...
Chr. A. Rothes, 1772
3
Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs ...
795 to this regency; shall be allowed to take any person,.Em“_ of whatever nationpr denomination , out of any vessellggq. sur belonging to the United States of North America, in order to examine theni, or under pretence of making ma}. them ...
Georg Friedrich Martens, Heinrich Triepel, 1829
4
Recueil de traites d'alliance, de paix, de trève, de ...
No dominaniier of any cruyser belonging 179 5 'to this' regency; shall be allowedoto take any person, 1;“) of whatever' nation or denomination,_ out ol'an y vessel gets s belonging to the United States ofNorth America, in "i" order to examine ...
‎1829
5
Recueil de traités d'alliance, de paix, de trève, de ...
Art.V. No commander cf any cniyser belonging 1795 to (his regency ; shall be allowed to take any person, „t of whatever nation vr denomination, out of any vessel Sera sur belonging to the United States of North America, in vais' order to  ...
Georg Friedrich von Martens, Karl von Martens, 1829
6
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Art. V. No conraiander of any cmyser belonging 1795 to "this regency; shall be allowed to take any person, Etra of whatever nation or denomination, out of any vessel gers sur belonging to the United States of North America, in vais" order to  ...
Georg Friedrich ¬von Martens, Carl ¬von Martens, 1829
7
Recueil de traltes d'alliance, de paix, de treve, de ...
Georg-Friedrich von Martens. ~. ' ‚ › ‚ — '— et .algèrà f. ' i 137' ART. No conrmander of any cruyser belonging 1795 to this regency; shall bei allowed to take 'any person, Emm of whatever nation or denomination, outtof any vessel ger » ...
Georg-Friedrich von Martens, 1829
8
Histoire de la guerre dans la Péninsule et dans le midi de ...
ject of the regency was the significant intimation C of Mr. Stuart, that England, being bound by no conditions in the payment of the subsidy, had a right if it was not applied in the manner most agreeable to her, to withdraw it altogether. To have ...
William Francis Patrick Napier, Mathieu Dumas, 1840
9
Recueil des traités d'alliance, de paix, de trêve ... et ...
Art. V. No commander of any cruyser belonging 1J795 to (Ins regency ; shall be allowed to take any person, Et of whatever nation or denomination, out of any vessel gCrs sur belonging to the United States of North America, in vais" , o » . . r 1 ...
Georg Friedrich Martens, Karl Freiherr von Martens, 1829
10
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
^795 'lou'*e» *^at are Ps'^ nations at peace with this regency; observing , that all goods disembarked, and not fold here, shall be permitted to be reimbarked, . wi' honr. pasing any duty whatever, either for disembarking or embarking- AU naval  ...
Georg Friedrich von Martens, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGENCY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regency no contexto das seguintes notícias.
1
Le fonds Africa 50 tient sa première Assemblée Générale mercredi à …
... crée par la Banque africaine de développement (BAD) et abrité par Casablanca Finance City, réunira mercredi prochain au Hyatt Regency à ... «Al Huffington Post, jul 15»
2
Et Amélie Foulon entre dans l'histoire !
... pour, meilleur résultat, une 5ème place, avant de gagner sa première course, le 7 juin 2011 à Longchamp, avec Regency Romance, mise au ... «RTL.fr, jul 15»
3
La Valse des Pantins transposé en comédie musicale à Broadway
New Regency, déjà derrière l'original, reprendra les commandes de la production. Aucune date précise n'est fixée et on ignore le casting, ... «CineChronicle, jul 15»
4
La passion du cheval arabe
Virage à 180 degrés cependant en 2000 quand on a fait l'acquisition d'un poulain mâle de six mois arrivé au sevrage, « Regency », un animal ... «Info Dimanche, jul 15»
5
Première! Hyatt s'associe à un site de location de maisons
Première expérience : un projet-pilote entre le Hyatt Regency The Churchill, de Londres, et onefinestay. Les clients qui louent une résidence ... «LesAffaires.com, jul 15»
6
Suite de la semaine de la Haute Joaillerie
... inspirés de la mode de luxe des années 1940-1960 et du style Art Déco « Hollywood Regency ». Un pendentif joue sur le contraste de l'onyx ... «Guide des joailliers, jul 15»
7
LIBYE : Les envoyés d'Al-Thani indésirables au Kenya
L'ambassade de Libye au Kenya est stratégique : OiLibya détient une soixantaine de stations-service dans le pays, et le Regency (Laico ... «Africa Intelligence, jul 15»
8
La Ferrari Testarossa de «Miami Vice» en vedette à Monterey
... acheteurs de la vente du 15 août inscrite au programme d'un événement de trois jours organisé par Mecum au Hyatt Regency de Monterey. «Autofocus.ca, jul 15»
9
Premier trailer de The Revenant avec Leonardo DiCaprio
The Revenant, cofinancé par New Regency et RatPac Entertainment (société de Brett Ratner), est prévu dans les salles hexagonales le 20 ... «CineChronicle, jul 15»
10
Presse digitale – Quand un hôtel propose 3500 journaux à ses clients
... les satisfaire, préserver l'environnement en utilisant moins de papier, ce sont les objectifs que l'hôtel Hyatt Regency Paris Etoile s'est fixé. «IDBOOX, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regency [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/regency>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z