Baixe o aplicativo
educalingo
speculum

Significado de "speculum" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPECULUM EM FRANCÊS

speculum


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECULUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Speculum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPECULUM EM FRANCÊS

espéculo

Um espéculo é uma ferramenta médica - geralmente feita de metal ou de plástico de uso único - permitindo explorar uma cavidade do corpo pelo espaçamento das paredes.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPECULUM

acetabulum · acétabulum · coagulum · curriculum · infundibulum · reticulum · réticulum · spéculum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPECULUM

spectropolarimètre · spectropolarimétrie · spectroradiomètre · spectroradiométrie · spectroscope · spectroscopie · spectroscopique · spectroscopiste · spectrosensitométrie · spectrozonal · spéculaire · spéculairement · spéculateur · spéculatif · spéculation · spéculativement · spéculatrice · spéculer · spéculos · spéculum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPECULUM

acanthophyllum · cryptosepalum · cymbalum · diachylum · flabellum · paléocérébellum · parabellum · phylum · pilum · podophyllum · pterophyllum · péplum · santalum · terebellum · térébellum · velum · vexillum · vélum · zygopetalum · zygophyllum

Sinônimos e antônimos de speculum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPECULUM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «speculum» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPECULUM»

speculum · miroir · spéculum · outil · médical · généralement · métal · usage · unique · plastique · permettant · explorer · cavité · corporelle · écartement · parois · atelier · vincent · beauvais · atilf · elle · desormais · remplacée · base · sourcencyme · vaste · corpus · annoté · élargi · encyclopédies · médiévales · xiiie · siècle · dont · speculum · maius · nbsp · vaginal · yabiladi · déc · salam · alikoum · voià · désire · faire · frottis · mais · taille · fait · peur · vagin · voulait · tuer · hymen · forum · aufeminin · bonsoir · toutes · faite · chez · gynécologue · passé · jamais · rapports · sexuels · avec · wiktionnaire · ˈspe · masculin · scribere · clementia · nero · caesar · institui · quodam · modo · speculi · vice · fungerer · tibi · ostenderem · perventurum · gynécologie · obstétrique · abbara · juil · description · utilise · lors · examen · gynecologique · obstetrical · différentes · formes · cambridge · journals · published · quarterly · since · first ·

Tradutor on-line com a tradução de speculum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPECULUM

Conheça a tradução de speculum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de speculum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «speculum» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

窥器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espéculo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

speculum
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वीक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расширитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espéculo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আয়না
260 milhões de falantes
fr

francês

speculum
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spekulum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spiegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검경
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

speculum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái mỏ vịt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளப்பான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

speculum
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

spekulum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

specchio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wziernik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розширювач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oglindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοπτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spekulum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spekulum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spekulum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de speculum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECULUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de speculum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «speculum».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre speculum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPECULUM»

Descubra o uso de speculum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com speculum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notice sur le Speculum Humanæ Salvationis
Or, les auteurs cités dans le Speculum semblent déjà contredire l'assertion de Jehan Mielot: plusieurs étaient contemporains de Vincent de Beauvais, et la Légende dorée ne fut connue_ en France qu'après sa mort. Aucun critique n'a attribué ...
Joseph Marie GUICHARD, 1840
2
Les pierres talismaniques: Speculum lapidum
Les traditions que Leonardi transcrit sont largement méconnues des médiévistes alors qu'elles méritent de sortir de l'ombre, ne serait-ce que parce qu'elles eurent un grand retentissement du Moyen Âge à l'aube des temps modernes.
Camillo Leonardi, Claude Lecouteux, Anne Monfort, 2002
3
Vincent de Beauvais: intentions et réceptions d'une œuvre ...
À présent, on connaît deux versions du Speculum naturale. La matière de la première version, appartenant au Speculum maius bipartite, s'est amplifiée en trois directions: — les livres I à XIII et une partie du livre XIV constituent la base de la ...
Monique Paulmier-Foucart, Serge Lusignan, Alain Nadeau, 1990
4
Speculum Universi. Cathena Homeri Aurea In Hac Mundi ...
O Speculum 'vniver/ï. do fomno excitara proñlijffc, erupiffeq qua terra,qua m ari,{` cxus vtriufque Maí'cula, 8€ fœminina 5Imprimis To .v1-1A SvaM diéìa , Intelleëìu pracèita,quod ей Гредсагогез Coeli in ngramOvi сопformata ; чих vt рагпт ех ...
Dionysius Meynier, 1674
5
Opération Speculum
Michel Mahon. soulagement quand la 4L bleue quitta la cour de la gendarmerie pour ramener les jaunes à leur voiture. Il allait pouvoir poursuivre l'interrogatoire de la boudeuse bouddhiste. On entendit claquer une paire de gifles dans la ...
Michel Mahon
6
Bibliothèque curieuse historique et critique: Be-Bibles ...
Speculum Doctrinale Vincentii* Et à la fin: Open's precïa- ri Speculi communis Speculum doctrinale ab eximio doftore Vin- centio almeque Belluacenfis ecclefie preiule: Ac ianfti dominki ordinis profeflore editum féliciter finit. Impenfisque non ...
David Clement, 1752
7
Dictionnaire bibliographique, historique, et critique, des ...
Ejufdem Rooerïci Zamorenfis Speculum Vif« Hu- .>. manae. Villae- Вегопаг , Hayas Helya, alias de Louffen, 147a. in-fol. goth. vend. 80 liv. en mar. r. ibid. □ 1 1 Ejufdem Roderici Zamorenfis Speculum Vitae Humanae. Villae-Вегопэг, Helias  ...
‎1791
8
Guillaume de Saint-Thierry: Deux Traites Sur La Foi: Miroir ...
LES DEUX TRAITÉS DE LA FOI : SPECULUM FIDEI et ENIGMA FIDEI Guillaume de Saint-Thierry a consacré deux traités à la foi : le Speculum fidei et l'Enigma fidei. Ecrits vers 1138, ces ouvrages forment un véritable exposé de la foi qui ...
M. M. Davy, 1959
9
Dictionnaire bibliographique, historique et critique des ...
Ejiifclem Roderici Zamorenfis Speculum Vitae Humana;. Villae-Beronae , Helias Helya, 147?. in-fol. goth. vend. 80 liv. chez M. le Duc de la Falliere, en 1784, & 40 liv. chez M. Gayot , en 1770. — — Ejufdem RoDERlCl Zamorenfis Speculum ...
R. Dulcos, André Charles Cailleau, Jacques-Charles Brunet, 1791
10
Speculum humanae salvationis: text critique
WWWW LA DATE ET i L'AUTEUR ov SPECULUM 6. L'auteur probable du S. H. 5 . z LUDOLPHE DE SAXE. 7. De deux légendes qui ne se trouvent que dans le S. H. 5. et dans la V ita Christi. 8. De quelques légendes bibliographiques ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECULUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo speculum no contexto das seguintes notícias.
1
« Si vous pouviez aller en milieu hospitalier... »
Pour un frottis, oui, mais il faudrait acheter le speculum en pharmacie. » > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Tweeter. «Le Parisien, jun 15»
2
Elle a 2 vagins et 2 utérus : une malformation rare, qu'on peut …
C'est donc la plupart du temps fortuitement, au cours d'un examen gynécologique avec speculum, parfois même au cours d'un suivi de ... «L'Obs, mai 15»
3
Des coups plutôt que des sous
Il n'y a plus de speculum pour les consultations médicales. Nous n'avons plus de budget pour les vaccins, nous sommes donc en panne de ... «L'Humanité, mar 15»
4
Cancer du col de l'utérus : les généralistes boudent le dépistage
Combien de femmes se retrouvent chez leur médecin généraliste avec un speculum froid dans leur vagin? En fait, vous en trouverez très peu. «Pourquoi Docteur ?, fev 15»
5
L'emprunt et le néologisme dans la traduction médiévale : un autre …
10 R. Hanna, octobre 1989, « Sir Thomas Berkeley and His Patronage », in Speculum, a Journal of M (...) 11Il existe bien sûr quantité d'autres exemples qu'il ... «Revues.org, jan 15»
6
Le Moyen-Âge en Amérique du Nord. Perspectives médiévales n°37
La fondation de la Mediaeval Academy of America à Harvard et de sa revue Speculum en 1925, ainsi que le don de John D. Rockfeller, ... «Fabula, jan 15»
7
Lavezzi : « Rester au PSG ? On verra »
t'es fou!! c'est un coup à ce qu'il s'entaille la moule avec le speculum ^^. Mardi 06 Janvier 2015 à 17:31 Répondre. fredo6012. C'est sauve qui ... «Foot01.com, jan 15»
8
Spéculum gelé, brutalité, stérilet : j'ai trouvé le bon gynéco, ça m'a …
Parce qu'au lieu du speculum normal, il a utilisé du matériel adapté aux narines. Et ça fait une énorme différence. Soyons lucide, je ne pense ... «L'Obs, dez 14»
9
L'avortement, des militants l'ont fait passer bien avant la loi
... avec au fond une pochette contenant speculum, sonde et désinfectant. Psychologiquement traumatisante, l'intervention était très délicate. «ladepeche.fr, nov 14»
10
Grand soir médiéval à l'Abbaye de Royaumont
Chacune des pièces vocales était introduite par des extraits du Speculum majus, somme de textes encyclopédiques du XIIIe siècle que l'on ... «ResMusica, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speculum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/speculum>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT