Significado de "आधा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE आधा EM HINDI

आधा  [adha]

O QUE SIGNIFICA आधा EM HINDI

definição de आधा no dicionário hindi

Half v. [Artha Ardhi, ou Aadho, P.A.]] [Feminino 0] Uma das duas partes iguais de um objeto Yo0- Half Share Meio cc Muh-ekha mor = duas partes iguais Como - essas bananas Compartilhe com os outros [Isto vem como uma revolução; E.g., cento beach] half-a-half-third half quail = de um jeito E algum outro tipo de Inigualável Bamal Anjband Aleatório Meio pra ser = magra Como tal, ele ficou meio amedrontado. Meio meio = duas partes iguais Dividido em A- quando nasceram os companheiros da idade A cor de meia polegada era feita de Nupur Bajai. - Priya 0 (palavra 0). Ouvir metade de uma orelha = ouvir isso de cima ou acima. U- Não relate a história de Ravi Hari Kan Sun Pao Na - Garnet, Bhad. 1, p147. Metade = apenas algumas palavras depreciativas E.G., - Nós não ouvimos a metade de ninguém. Meia barriga Comida = Não coma. Não coma todos os alimentos. Meia barriga Permanecer = Não comer depois de satisfeito. Com todo o coração Saia daqui = diga uma pequena coisa depreciativa. Por exemplo, - não posso dizer nada para você, não posso dizer nada. Não pergunte metade do ponto = Não preste atenção. Não aprecie Como, - agora eles vão para onde nem sequer fazem uma meia coisa.

आधा वि० [सं० आर्द्ध, वा अद्धो, प्रा० अद्ध] [स्त्री० आधी] किसी वस्तु के दो बराबर हिस्सों में से एक । यौ०— आधा साझा । आधा सीसी । मुहा०— आधो आध = दो बराबर भागों में । जैसे — इन केलों को आधो ऐध बाँट लो । [यह क्रि० वि० की तरह आता है; जैसे, बीचो बीच ] आधा तीतर आधा बटेर = कुछ एक तरह का और कुछ दुसरी तरह का । बेजोड़ । बेमल । अंजबंड । क्रमविहीन । आधा होना = दुबला होना । जैसे,— वह सोच के मारे आधा हो गया । आधे आध = दो बराबर हिस्सों में बँटा हुआ । उ०— लागे जब संग युग सेर भोग धरयो रंग आधे आध पाव चले नूपुर बजाइ के । — प्रिया० (शब्द०) । आधे कान सुनना = यों ही या ऊपर से सुन लेना । उ०— फैले बरसाने में न रावरी कहानी यह बानी कहूँ राधे आधे कान सुनि पावे ना । — रत्नाकार , भा० १, पृ० १४७ । आधी बात = जरा सी भी अपमानसूचक बात । जैसे,— हमने किसी की आधी बात भी नहीं सुनी । आधे पेट खाना = भरपेट न खाना । पूरा भोजन न करना । आधे पेट रहना = तृप्त होकर न खाना । आधी बात कहना या मुहँ से निकलना = जरा सी अपमानसूचक बात कहना । जैसे, — मेरे रहते तुम्हें कोई आधी बात नहीं कह सकता । आधी बात न पूछना = कुछ ध्यान न देना । कदर न करना । जैसे, — अब वे जहाँ जाते हैं, कोई आधी बात भी नहीं पूछता ।

TRADUÇÃO DE आधा

Conheça a tradução de आधा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de आधा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «आधा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 半
• Tradutor português - espanhol: mitad
• Tradutor português - inglês: Half
• hindi: आधा
• Tradutor português - arabe: نصف
• Tradutor português - russo: половина
• Tradutor português - português: metade
• Tradutor português - bengali: অর্ধেক
• Tradutor português - francês: moitié
• Tradutor português - malaio: Half
• Tradutor português - alemão: Hälfte
• Tradutor português - japonês: 半分
• Tradutor português - coreano: 반
• Tradutor português - javanês: setengah
• Tradutor português - vietnamita: rưỡi
• Tradutor português - tâmil: அரை
• Tradutor português - marata: अर्धा
• Tradutor português - turco: yarım
• Tradutor português - italiano: mezzo
• Tradutor português - polonês: połowa
• Tradutor português - ucraniano: половина
• Tradutor português - romeno: jumătate
• Tradutor português - grego: ήμισυ
• Tradutor português - africâner: helfte
• Tradutor português - sueco: halv
• Tradutor português - norueguês: halv

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «आधा»

Descubra o uso de आधा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com आधा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 115

अर्ध (विमा) [ ऋषि-पतन-अत्] आधा, आधा भाग बनाने वाल-गीर-धि": 1. आधा, आधा भाग --सर्वनाशे समुत्पले अर्थ त्यजति पण्डित:; गतमर्ध दिवस-वि-कम, २, यल विरिमनं----श० १।९, आधा-आधा की हुआ (अर्ध शब्द ...

V. S. Apte, 2007

Aadha Gaon: - Page 126

आधा मिसरा वह पडते तो आधा मिसरा समिईन (सुननेवाला पढ़ देते । यही डाल तकरीबन तमाम मरसियों का था । ये ममसिये उन चलन मियाँ को भी याद थे, जो निपट अनपढ़ थे और अयगुमियाँ को भी याद थे, ...

Rahi Masoom Raza, 2004

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

एयर को इक और अनिकू दोनों प्रकार के हव्य प्राप्त हैं है एदूर्म ए भी के लवणों आधा ए और आधा भी व न हो जल इसके लिये तो एच इग्धस्वादेझे इस चल के बनाने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि ए भी ...

Charudev Shastri, 2002

चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)

और िफर दो आधा घंटा लेट है, ऊँह, आधा ही आजस्टेशन पहुँचते घंटा क्या चीज़ है! बंडलबीड़ी ही ली वक्तबेवक्त के अपने को पता पड़ता है। यों के पड़ी रहती िकसीनिकसी को िसलिसला छोड़ने ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 32

अधिया 1, [हि० आधा] १. आधा हिम । २, गाँव में आधी यक्ष की हिस्सेदारी । के एक रीति जिसे अनुसार उपज का आधा मालिक को और आधा परिश्रम करनेवाले को मिलता है । अधिवास भव्य [हि० अधिया] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana:

Biography of Raj Kapoor, 1924-1988, Indian motion picture producer, director, and actor.

Prahlad Agarwal, 2007

Athithi Devo Bhav - Page 75

आधा फूल, आधा शव डाफिज्यों खाना खाने बैठे तो गोया में उन्हें नमक यह ज्यादा ही तेज लगा और खाना उन्होंने छोड़ दिया । घरवालों को हैरत हुई । नमक चाहे तेज हो या कम, छाफिज्यों खाना ...

Abdul Bismillah, 2007

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

प्रस्तार के अननतर नाटका निरूपण इस प्रकार हैं-नष्ट संख्याको आधी करने पर जब वह दो भागों में बराबर बाँट जाय तब एक लघु लिखना चाहिये, यदि आधा करनेपर विषम संख्या प्राप्त हो तो उसमें एक ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 82

... के 'आधा गांव' की भाषा एक ही थी । बरसों बाद अपने इस पाप का प्रक्षालन करने के नाम पर हमारे नामवर सिंह ने 'आधा गांव' को जोधपुर विश्वविद्यालय के पारु-क्रम में लगवाया, परंतु, वे 'आधा ...

Kamleshwar, 1992

Annual Horoscope Sagittarius 2015: धनु राशि

धनु राशि Dr. Bhojraj Dwivedi, Pt. Ramesh Dwivedi. राशि दिशा . राशि लिंग व गुण 6. 7 9 . राशि प्रकृति व स्वभाव 1(). राशि का आंग 11. अनुकूल रत्न 12. अनुकूल रंग 13. अनुक्कूल उपरत्न आधा मानव व आधा अशव ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «आधा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo आधा no contexto das seguintes notícias.

आईटी पार्क की 123 एकड़ जमीन में आधा सेक्टर बसाने …

चंडीगढ़। आईटी पार्क में पार्शवनाथ बिल्डर द्वारा खाली की गई करीब 123एकड़ जमीन में अब प्रशासन आधा सेक्टर बसाने की तैयारी में है। इस जमीन को लेकर तीन अलग अलग प्रपोजल तैयार कर फाइनल अप्रूवल के लिए चंडीगढ़ हाउसिंग बोर्ड की तरफ से प्रशासक के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

हरी मटर का दाम हुआ आधा

जागरण संवाददाता, रूपनगर : त्योहारों के सीजन के दौरान सब्जियों के दामों में आई तेजी धीरे-धीरे शांत होने लगी है। महंगाई के दंश तले तबे लोगों को राहत मिलने लगी है। लेकिन अभी भी बाजार में सब्जियों के भाव को सामान्य होने में समय कुछ समय ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पेरिस हमले की याद में अमेरिका में झंडा आधा झुका

वॉशिंगटन: पेरिस में आतंकी हमले के मृतकों के सम्मान में व्हाइट हाउस और देश-विदेश के अन्य सरकारी भवनों पर अमेरिकी ध्वज गुरूवार सूर्यास्त तक आधा झुका रहेगा। फ्रांस की राजधानी में आतंकी हमले के दो दिन बाद राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कल यह ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

हिंसक विवाद में दो पक्ष के आधा दर्जन जख्मी

गया। धान के फसल में ट्रैक्टर पार करने को लेकर दो गाव के बीच हुए हिंसक विवाद में दो समुदाय के आधा दर्जन लोग जख्मी हो गए। मामले की गंभीरता को लेकर पुलिस दोनो गाव में कैंप कर रही है। घटना के संबंध में पुलिस उपाधिक्षक सतीष कुमार ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

टोल प्लाझा में दरें आधा करने अधिसूचना जारी

भिलाई। फोरलेन की दरों को आधा करने के लिए केन्द्रीय परिवहन मंत्रालय ने गजट नोटिफिकेशन जारी कर दिया है। सुप्रीम कोर्ट के आदेश की प्रति मिलने के बाद पीडब्ल्यूडी एनएच रायपुर डिवीजन द्वारा गजट नोटिफिकेशन के लिए परिवहन मंत्रालय भेजा गया ... «Nai Dunia, nov 15»

पांच मिनट में तय किया आधा घंटे का सफर

जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : जहांगीरपुरी से समयपुर बादली तक मंगलवार को मेट्रो की शुरुआत होने से लोगों में सफर के साथ खुशी दिखी। जनता को लंबे समय से मेट्रो सेवा के शुरू होने का इंतजार था। दीपावली के मौके पर केंद्रीय मंत्री वेंकैया ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मामूली विवाद को लेकर कॉलेज फेस्ट में भिड़े …

मामूली विवाद को लेकर कॉलेज फेस्ट में भिड़े छात्र, आधा दर्जन घायल. bhaskarnews; Nov 08, 2015, 05:38 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. स्टेज पर कुर्सी को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सिंघवी : एडीजी का चार्ज किसको दूं, सेठी : आप आधा …

सिंघवी : एडीजी का चार्ज किसको दूं, सेठी : आप आधा घंटा रुको, बताता हूं. bhaskar news; Nov 06, 2015, 06:08 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 2. Next. संजय सेठी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सड़क हादसों में आधा दर्जन घायल

चित्रकूट,जागरण संवाददाता : अलग-अलग सड़क हादसों में आधा दर्जन घायल हो गए। सभी को जिला चिकित्सालय में भर्ती कराया गया। पहली दुर्घटना भरतकूप कस्बे के टेलीफोन एक्सचेंज के पास हुई। बताया गया है कि मंगलवार की शाम उमेश कुमार (35) पुत्र ऋषि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

झाडिय़ों में मिला आधा दर्जन आत्मघाती आईईडी बम …

धुर मा "वादी प्रभावित क्षेत्र में सर्चिंग कर रहे जवानों ने जंगल में आधा दर्जन आईईडी बम जब्त किया है। मौके पर बरामद बमों को जवानों ने निष्क्रिय कर बड़ी घटना को टाल दिया है. जगदलपुर. धुर माओवादी प्रभावित क्षेत्र में सर्चिंग कर रहे जवानों ... «Patrika, out 15»