Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अश्वगंधा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अश्वगंधा EM HINDI

अश्वगंधा  [asvagandha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अश्वगंधा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अश्वगंधा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
अश्वगंधा

Ashwagandha

अश्वगंधा

Avagmandha é uma planta que faz medicina ayurvédica. अवश्गंधा एक पौधा है जिससे आयुर्वेदिक औषधि बनती है।...

definição de अश्वगंधा no dicionário hindi

Ashwagandha Nishwadi 0 [Número 0 Ashwagandha] Fragrância अश्वगंधा संज्ञा स्त्री० [सं० अश्वगन्धा] असगंध ।
Clique para ver a definição original de «अश्वगंधा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अश्वगंधा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अश्वगंधा

अश्वकर्ण
अश्वकिनी
अश्वकुटी
अश्वकुशल
अश्वकोविद
अश्वक्रंद
अश्वक्रांता
अश्वखरज
अश्वखुर
अश्वखुरा
अश्वगति
अश्वगोयुग
अश्वगोष्ठ
अश्वग्रीव
अश्वघ्न
अश्वचक्र
अश्वचिकित्सा
अश्वतर
अश्वत्थ
अश्वत्थक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अश्वगंधा

दिव्यगंधा
नागगंधा
नागसुगंधा
पुण्यगंधा
पुतिगंधा
पुष्पगंधा
प्रत्यग्रगंधा
बहुगंधा
बहुलगंधा
भस्मगंधा
भुगंधा
भूतगंधा
भूरिगंधा
मछगंधा
मत्स्यगंधा
मदगंधा
महागंधा
मार्जारगंधा
मीनगंधा
युगाक्षिगंधा

Sinônimos e antônimos de अश्वगंधा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अश्वगंधा»

Tradutor on-line com a tradução de अश्वगंधा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अश्वगंधा

Conheça a tradução de अश्वगंधा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अश्वगंधा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अश्वगंधा» em hindi.

Tradutor português - chinês

南非醉茄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashwagandha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashwagandha
510 milhões de falantes

hindi

अश्वगंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشواغاندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ашваганда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashwagandha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ashwagandha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ashwagandha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashwagandha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashwagandha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アシュワガンダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ashwagandha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ashwagandha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashwagandha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்வகந்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ashwagandha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ashwagandha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashwagandha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ashwagandha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ашваганда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ashwagandha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ashwagandha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashwagandha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ashwagandha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ashwagandha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अश्वगंधा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अश्वगंधा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अश्वगंधा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अश्वगंधा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अश्वगंधा»

Descubra o uso de अश्वगंधा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अश्वगंधा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dhārmika anushṭhānoṃ meṃ prayukta pādapoṃ kā vaijñānika ...
धार्मिक उपयोग : अश्वगंधा की गुल कों यपूर्मयप्रराद्ध में मूलशान्ति पूजा हेतु प्रयोग जिया जाता है । भूल शान्ति में जो अलग...अलग सी मूल प्रयुक्त होते हैं उन्हें शतमूलानि या ...
Divākara Candra Bebanī, 2007
2
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
संगठन-अश्वगंधा की जड़ में एक उड़नशील तेल तथा विषेनियोल ( ता"""" : जा 1106 (() नामक तत्व पाया जाता है । इसके अतिरिक्त सोम्नीफेरिन (प्र-वाव'' (712 1110 प्र) नामक क्रिस्टल/इन लिकेलयिड एवं ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
3
Aushadh Darshan (Also Available In Panjabi And Gujrati): - Page 16
... विफल., अत्-रशान, वीजय-द, अं-विला, अशोक, नागकेशर, अश्वगंधा, देवदास, शुद्ध गुपालु आदि; मुख्य गुश-धर्म :(3) सई सगे रोगों जैसे श्वेता-दर, स्वत्तप्रदर, मासिक धर्म की अनियमितता या कटि-नी ...
Swami Ramdev, 2004
4
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 2 - Page 759
अश्वगंधा घृतम् अश्वगंधा पादकल्बढे पवचं क्षीरचतुगुंणम् । घृतं भवेद वातहर पुष्टिकृदृ बलवर्घनम् । । २१६ अश्वगंधा घृत- ईहे १ सेर, दूध ४ सेर तथा अश्वगंधा कल्क १ पाव लेकर यथाविधि घृत पाक ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
5
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
यहाँ कुछ आचार्यों को तो यह धारणा है कि 'अश्वगंधा का रस पीपा'----: वाक्य में 'अश्वगंधा: शब्द की समुदाय शक्ति कांपे शक्ति है । और 'यह वालिशाला अश्वगंधा है' यहीं रूहि शक्ति है ।
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
6
Hindī śabdasāgara - Volume 9
वर1हकणिका-सैमा औ० [ सं० ] एक अल का नाम पं"] : वराइकर्णपष ली० [ सं० ] अश्वगंधा : असगर : वर१शकलपर 1० [ सं० ] वह कल्प या काल जिसमें विष्णु ने वराह अवतार धारण किया था [को०] : वराह-ता-वदा औ० [ सं० ] ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
7
Tanayā
(मैं बब "मैं अश्वगंधा ही जा (मेरे तन में अभी की गंध हैम . . मैं अश्वगंधा हूँ ।' निर्विकार भाव से वह बोली । मुनि-बालाएँ आगे बढ़ आयी उसे गूँथने को । 'नहीं पुती । तुम अश्वगंधा नहीं ।
Citrā Caturvedī, 1989
8
Āyurveda cikitsāsūtra
नागबला :-अश्वगंधा, पुनर्नवा, जीवक काकोली, क्षीर काकोली, मेदा, महामेदा, मुलेठी, सतावर, बिदारीकंद, बला, नीलकमल-दशमूल आदि औषधियों का उपयोग विविध प्रकार से करना चाहिए । अर्थात् ...
Jagadīśa Prasāda Śarmā, 1997
9
Śatapatha Brāhmaṇa: eka sāṃskr̥tika adhyayana - Page 236
इस पीये की एक नदी में इतनी बहुतायत थी कि उसका नाम शेवलिमी नदी पड गया 112 अश्वगंधा : यह पक संभवत: परवर्ती काल में प्रचलित अश्वगंधा ही है ।जिख्या शतपथ में उप/ब अध्यायडा नामक औषधि के ...
Urmilā Devī Śarmā, 1982
10
Aakaash Bhairav Kalpam:
यथायोगे तत: कृत्वा पूर्यवत्कल्पयेत्सुधी: ।९७११ अश्वगंधा समूल९त्वकू पिष्ट्रवा कदर-संयुत. है पाने खाने प्रदातल रंभा रामा वश-करम् ।।८९९ जातीफलयुतं पिष्ट्रवा वल माषमात्रकम् है ...
Pt. Nanak Chandra Sharma, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अश्वगंधा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अश्वगंधा no contexto das seguintes notícias.
1
कैंसर में अश्वगंधा के पत्ते जड़ों से 20 गुना …
भारतीय परंपराओं में सालों से इस्तेमाल हो रहे अश्वगंधा में एंटी कैंसर गुण होते हैं। पत्ताें में एंटी कैंसर गुण इसकी जड़ों के मुकाबले 20 गुना ज्यादा होते हैं। जापान में करीब ढाई दशक से बसे भारतीय मूल के वैज्ञानिक डॉ. आरसी कौल ने कुछ ही ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
किडनी के लिए मुफीद है काढ़ा
मुकेश चंद्र श्रीवास्तव, वाराणसी। गुर्दा संबंधी रोगों से परेशान मरीजों के लिए राहत की खबर है। बनारस हिंदू विश्र्वविद्यालय (बीएचयू) में पढ़े श्रीलंका के वैज्ञानिक डॉ. नामल जयवर्धने ने चंदन, अश्वगंधा आदि सामग्र्री से ऐसा काढ़ा तैयार ... «Nai Dunia, out 15»
3
शक्तिवर्धक ही नहीं ये भी हैं अश्वगंधा के फायदे
अश्वगंधा एक चमत्‍कारी गुणों वाली औषधि है, जो शरीर को कई लाभ प्रदान करती है। यह दिमाग और मन को स्‍वस्‍थ रखती है। अगर इसका सही मात्रा में सेवन किया जाएं, तो यह कामुकता को बढ़ती है और यौवन प्रदान करती है। आर्युवेद में अश्वगंधा का विशेष स्‍थान ... «Patrika, out 15»
4
बढ़े हुए पेट से परेशान लोग अपनाएं ये नुस्खे, वजन कम …
मोटापा दूर करने में अश्वगंधा भी काफी कारगर है। इसके पत्ते का यह नुस्खा हर रोज अपनाएं। खाने से कुछ देर पहले अश्वगंधा के पत्ते को मसलकर एक छोटी-सी गोली बनाएं और इस गोली को निगल लें। इस नुस्खे से भी मोटापा दूर हो सकता है। 2. रोज सुबह नींबू और ... «रिलीजन भास्कर, out 15»
5
बांझपन में दवा नहीं कर रही काम तो अपनाएं ये 8 घरेलू …
सेवनः इसके लिए गर्म पानी के एक गिलास में अश्वगंधा चूर्ण का 1 चम्मच मिश्रण बनाकर, दिन में 2 बार लें । 2. अनार - अनार गर्भाश्य में खून के प्रवाह को तेज करता है और गर्भाश्य की दीवारों को मोटा कर के गर्भपात की संभावना को कम करने के लिए सहायक है ... «पंजाब केसरी, out 15»
6
फलों से हो सकता है बांझपन का इलाज, जानिए कैसे?
अश्वगंधा एक ऐसी जड़ है जो भारत में काफी मात्रा में पाई जाती है। इस जड़ में कुछ ऐसे चमत्कारी तत्व होते हैं जो महिलाओं और पुरुषों दोनों की है प्रजनन क्षमता को बढ़ाता है। अश्वगंधा के प्रयोग से शरीर में अंतःस्त्रावी ग्रंथियों का काम ... «अमर उजाला, jul 15»
7
अश्वगंधा, सतावर और काला मेघ की खेती पर जोर
साउथ कैंपस के कृषि विज्ञान केंद्र की ओर से सोमवार को सांसद आदर्श ग्राम ददरी में पूर्व खरीफ किसान मेला एवं किसान सम्मेलन का आयोजन किया गया। कृषि वैज्ञानिकों ने किसानों को खरीफ की फसल के अलावा औद्यानिक और औषधीय खेती के बारे ... «अमर उजाला, jun 15»
8
भय व हीनता दूर करती है अश्वगंधा
वाराणसी। आयुर्वेद में विभिन्न रोगों के निदान में उपयोग में लाई जाने वाली औषधि अश्वगंधा हीनता और भय दूर करती है। आईआईटी बीएचयू के फार्मास्युटिक्स विभाग में डॉ. विकास कुमार के निर्देशन में हुए शोध में इसकी वैज्ञानिक पुष्टि हुई है। «Nai Dunia, jun 15»
9
अश्वगंधा को चाहिए स्थानीय मंडी
उद्यान विभाग के अनुसार घटोद क्षेत्र में पिछले साल अश्वगंधा की करीब 6 सौ हैक्टेयर में बुवाई हुई थी। उस वक्त इसके करीब 20 हजार से 26 हजार रूपए प्रति क्विंटल तक भाव हो गए थे। जिससे इस साल इसके प्रति किसानों में जबरदस्त रूझान बन गया। लेकिन ... «Patrika, abr 15»
10
सेक्स समस्याओं का रामबाण है अश्वगंधा
इसी क्रम में अश्वगंधा भी एक चमत्कारी गुणों वाली औषधि है, जो शरीर को कई प्रकार से लाभ प्रदान करती है. यह दिमाग और मन को स्वस्थ रखती है. अगर इसका सही मात्रा में सेवन किया जाएं, तो यह कामुकता को बढ़ती है और यौवन प्रदान करती है. इसे भारत में ... «Sahara Samay, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अश्वगंधा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/asvagandha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em