Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अजीर्ण" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अजीर्ण EM HINDI

अजीर्ण  [ajirna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अजीर्ण EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अजीर्ण» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अजीर्ण no dicionário hindi

Autumn 1 substantivo n [p] [NO] 1. Indigestão Estudo Indigestão Especial - muitas vezes devido à deterioração da bile no estômago, esta doença é devida a Os alimentos não digerem e vomitam Estão lá Existem seis diferenciações em Ayurveda: (1) Amma- Crônica = O alimento em que a comida foi consumida. (2) Vidyadha Crônica = em que os alimentos são queimados. (3) Confirmado = Em que os grãos de grãos Estão lá (4) Rasheshashirin = onde o alimento é diluído como água Cai no térreo. (5) indigestão de devaneio = comido em O grão é mantido no estômago durante todo o dia e não parece com fome. (6) Indigestão neutra ou normal 2. Excesso extremo Abundância (sátira). Like- Tornou-se indigestível. - (palavra 0). 3. Poder Força (para 0). 4, para não estar preocupado. Fraqueza (para 0). O que não é antigo. Novo अजीर्ण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. अपच । अध्यसन । बदहजमी । विशेष—प्रायः पेट में पित्त के बिगड़ने से यह रोग होना है जिससे भोजन नहीं पचता और वमन, दस्त शूल आदि उपद्रव होते हैं । आयुर्वेद में इसके छह भेद बतलाए हैं: —(१) आमा- जीर्ण = जिसमें खाया हुआ अन्न कच्चा गिरे । (२) विदग्धा जीर्ण = जिसमें अन्न जल जाता है । (३) विष्टब्धाजीर्ण = जिसमें अन्न के गोटे या कंडे बँधकर पेट में पीड़ा उत्पन्न करते हैं । (४) रसशेषाजीर्ण = जिसमें अन्न पानी की तरह पतला होकर गिरता है । (५) दिनपाकी अजीर्ण = जिसमें खाया हुआ अन्न दिन भर पेट में बना रहता है और भूख नहीं लगती । (६) प्रकृत्याजीर्ण या सामान्य अजीर्ण । २. अत्यंत अधिकता । बहुतायत (व्यंग्य) । जैसे—'उसे बुद्धि का अजीर्ण हो गया है ।' —(शब्द०) । ३. शक्ति । ताकत (को०) । ४, जीर्ण न होने का भाव । क्षयाभाव (को०) ।
अजीर्ण २ वि० जो पुराना न हो । नया ।

Clique para ver a definição original de «अजीर्ण» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अजीर्ण


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अजीर्ण

अजीकव
अजीगर्त
अजी
अजीजदार
अजीजदारी
अजीटन
अजी
अजीति
अजी
अजीमुश्शान
अजीयत
अजीर
अजीर्णि
अजीर्ण
अजीर्ति
अजी
अजीवकल्प
अजीवन
अजीवनि
अजीवित

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अजीर्ण

उत्तीर्ण
उदकेविशीर्ण
उदगीर्ण
उदीर्ण
उपस्तीर्ण
कलिकीर्ण
ीर्ण
ीर्ण
ीर्ण
जनांकीर्ण
ीर्ण
त्रिविस्तीर्ण
ीर्ण
निगीर्ण
परिकीर्ण
परिचीर्ण
परिस्तीर्ण
प्रकीर्ण
प्रविकीर्ण
बुद्धिसकीर्ण

Sinônimos e antônimos de अजीर्ण no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अजीर्ण»

Tradutor on-line com a tradução de अजीर्ण em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अजीर्ण

Conheça a tradução de अजीर्ण a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अजीर्ण a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अजीर्ण» em hindi.

Tradutor português - chinês

消化不良
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indigestión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indigestion
510 milhões de falantes

hindi

अजीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عسر الهضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстройство желудка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indigestão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বদহজম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indigestion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masalah pencernaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magenverstimmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消化不良
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소화 불량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indigestion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng khó tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஜீரணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazımsızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indigestione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niestrawność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розлад шлунку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indigestie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσπεψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spysvertering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matsmältningsbesvär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordøyelsesproblemer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अजीर्ण

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अजीर्ण»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अजीर्ण» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अजीर्ण

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अजीर्ण»

Descubra o uso de अजीर्ण na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अजीर्ण e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
व्याख्या-मटहल के अजीर्ण मै-केला की फनी, केला अजीर्ण के में-धुत, धुत के अजीर्ण मे--निक्ष कया रस, नारियल तथा ताड़फल के अजीर्ण में-चावल का भाव अनिल के अजीर्ण मे-दूध, चिरम्-जी के ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
यों तो सव अजीर्ण त्-लप-य होते हैं, एकदम का व्यपदेश तो उस दोष की उबटता का परिचायक होता हैं, आचार्य ऐसा उयाश्चान करते हैं । क्योंकि अजीर्ण का कारण भी वैदोपक अथवा (वेदोपप्रकोपक ...
Narendranath Shastri, 2009
3
Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 1
इसे आवश्यकता तथ दोभनुसार १ से ये आम की मामी में दही के पानी (मचा) या उशगोदल के अनुपान से दिन में २-ये बार सेवन बरि; इसके सेवन से चार प्रकार के अजीर्ण, आमना, आजि, अपन वतज गुत्म तया ...
Govindadāsa, 2005
4
Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 56
अजीर्ण भी मदान को तरह पाचन संस्थान का राग लिह. आये बनाने का अनुभव होता उस हैं, गोठ भाने, पट म शल, अद-न के डान, उ-त्री-खबरों चुका-र, कि क अक मथ जाप दृष्ट अति खान य वाद फ, या वायलार म जा ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
कि (त्यों सभी अजीर्ण, में सोना चवाहिये तथा भा/पति सूज लगने पर 'य-ड़", मरि-पत् में तथा लघु आहट सामना चा/हेने ।। २९ ।। अ-जीर्ण का सतामज्य लक्षणविबन्धतितिप्रवृतियों यनानिब२रुवृइंता ...
Lal Chand Vaidh, 2008
6
Sushrut Samhita
अजीम केचिदिरथन्ति चतुर्थ रसशेषत: ।।४९९।। कफ, (पेक्षा और वायु के कारण, आम अजीर्ण है चरकमें भी कहा है--गुकांषेष्टमयं द्रव्य" तयहुलान् पृधुकानाये । न जात मुत्ध्यान् खा-लम, खाक औतित: ।
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
7
Aadhunik Chikitsashastra - Page 25
इसलिये शोक, दुख, भय आदि के भाव देर तक नहीं रहते तथा इनके कारण उत्पन्न अजीर्ण भी देर तक नहीं रहना । परन्तु जिस व्यक्ति में ऊविमस्तिष्क निर्बल होता है अर्थात् जिस व्यक्ति में ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
8
Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - Volume 1
किच्छाजीकुस्-इम अजीर्ण मे वात/शेष की वृद्धि रहती है तथा सभी पकार के अन्त-साजो की कमी आ जानी है| अतएव तुसमे आहार का पहैक विलम्ब मे होता है है इसकी पकराता इम पकार सं/धिन पचनि है ...
Mādhavakara, 1996
9
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
८ (२) षष्ठ स्थान में गुरु हो तो अरुचि हो जाती है ।२ ( ३ ) लग्न में मंगल हो तथा षरुठेश निर्बल हो तो अजीर्ण होता है । है जू ० (४) लग्न शनि से दृष्ट या युत हो तथा निर्बल अष्टमेश पर पापग्रहों ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
10
Yogaratnākaraḥ: 'Vidyotinī' Hindī ṭīkā sahitaḥ
पिय-ई जाये ही ' जाई अमार्णकृलकण्डन गण-नारियल के फल खाने से उत्पन्न अजीर्ण में चपल हितकर होता है, आम खाने पर दूर वृत खाने पर जमीरी न१कूका रस, केला खाने पर वृत हितकर होता है, गेहूँ पर ...
Brahmaśaṅkara Miśra, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अजीर्ण»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अजीर्ण no contexto das seguintes notícias.
1
लौंग एक फायदे अनेक
जैसे दांतो की समस्या खांसी ,उलटी अजीर्ण ,नेत्र रोग, गैस ज्यादा प्यास लगती हो. खांसी, जुकाम और सर दर्द में आप लौंग को तुलसी के पत्ते के साथ मिलाकर चाय बनाकर पीते हो तो आपको इससे फायदा पहुंचेगा .और लोंग के सेवन से मुह की दुर्घंध एवं ... «News Track, nov 15»
2
पेट के बीमारी दूर करथे पपीता
पपीता के दूध ह अजीर्ण, ऐसिडिटी अउ हृदय रोग म खाय चाही। कच्चा पपीता म सुई चुड़िया के ओकर 10-15 बूंद बताशा म डालके रोज खाय ले छाती के रोग दूर हो जाथे। पपीता के दूध इ कृमि ल दूर घलोक करथे। चमड़ी के रोग म दूध लगाए से ओहू म फायदा होथे। पपीता के ... «दैनिक भास्कर, out 15»
3
भूख बढ़ाने के आसान नुस्खे
... भोजन के ठीक से नही पचने के कारण शरीर में कितने ही रोग पैदा हो जाते है,अनियमित खानपान से वायु पित्त और कफ़ दूषित हो जाते है,जिसकी वजह से भूख लगनी बंद हो जाती है,और अजीर्ण अपच वायु विकार तथा पित्त आदि की शिकायतें आने लगती है,भूख लगनी ... «Samachar Jagat, out 15»
4
व्रत या उपवास क्यों करना चाहिए?
इससे कब्ज, गैस, एसिडीटी, अजीर्ण, अरूचि, सिरदर्द, बुखार, मोटापा जैसे कई रोगों का नाश हो जाता है। व्रत करने से आध्यत्मिक शक्ति तो बढ़ती ही है।साथ ही, ज्ञान, विचार, पवित्रता बुद्धि का विकास होता है। इसी कारण उपवास व्रत को पूजा पद्धति में भी ... «रिलीजन भास्कर, out 15»
5
सबसे पहले किसने किया था श्राद्ध, कैसे शुरू हुई ये …
श्राद्ध का भोजन लगातार करने से पितरों को अजीर्ण (भोजन न पचना) रोग हो गया और इससे उन्हें कष्ट होने लगा। तब वे ब्रह्माजी के पास गए और उनसे कहा कि- श्राद्ध का अन्न खाते-खाते हमें अजीर्ण रोग हो गया है, इससे हमें कष्ट हो रहा है, आप हमारा कल्याण ... «रिलीजन भास्कर, out 15»
6
अलवर में है राजस्‍थान का खजुराहो, 1000 साल पुरानी …
वक्त की मार और प्राकृतिक और कृत्रिम आपदाओं के बाद एक अकेला नीलकण्ठ महादेव मन्दिर है अजीर्ण है जिसमें स्थापित शिवलिंग और गर्भगृह सुरक्षित है. अनेकों मूर्तियां यहां जमीन से खोदकर निकाली गई थी और एक संग्रहालय आज भी बना है. पुरातत्व ... «News18 Hindi, ago 15»
7
अजीर्ण (अपचन)
अजीर्ण (अपचन). अजीर्ण (अपचन) असे का होते? वर्षां ऋतूमध्ये भूक मंदावलेली असताना जड पदार्थ खाल्ल्याने अपचन होते. उपाय काय? August 1, 2015 4:26 AM. अजीर्ण (अपचन) असे का होते? वर्षां ऋतूमध्ये भूक मंदावलेली असताना जड पदार्थ खाल्ल्याने अपचन ... «Loksatta, jul 15»
8
गुप्त रोग के हैं शिकार तो क्या करें आप?
हालांकि चंद्रमा की नकारात्मक ऊर्जा के कारण कई अन्य रोग जैसे पेट की बीमारियां- अजीर्ण, उदर रोग, कब्ज, आंतों के रोग, आदि भी होती हैं। इसके अलावा मानसिक रोग, ह्रदय रोग, फेफड़ों के रोग, कफ, सर्दी आदि के लगने की प्रबल आशंका रहती है। शरीर में ... «Oneindia Hindi, jul 15»
9
पुलिस को पुलिस से डरते जीवन में पहली बार देख रहा हूँ
... बेहद ही ईमानदार औऱ मेहनती किस्म के अधिकारी हैं उनकी ईमानदारी की कसम खाई जा सकती है जो अजमेर पुलिस के वर्तमान मिजाज को सूट नहीं कर रहा है,पर यह भी पता चला उनको ईमानदारी का अजीर्ण भी नहीं है जातिवाद से कोसों दूर ।औऱ पुलिस द्वारा पैसे ... «Ajmernama, jun 15»
10
हलासन से बने रहें सदा जवान, दूर होता है सिरदर्द
मेरुदंड संबंधी ना‍ड़ियों के स्वास्थ रहने से वृद्धावस्था के लक्षण जल्दी नहीं आते। अजीर्ण, कब्ज, अर्श, थायराइड का अल्प विकास, अंगविकार, दमा, सिरदर्द, कफ, रक्तविकार आदि दूर होते हैं। लीवर और प्लीहा बढ़ गए हो तो हलासन से सामान्यावस्था में आ ... «Webdunia Hindi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अजीर्ण [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ajirna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em