Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अनुपयोगी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अनुपयोगी EM HINDI

अनुपयोगी  [anupayogi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अनुपयोगी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अनुपयोगी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अनुपयोगी no dicionário hindi

Inevitável vs [não-uso] [ausência nominal] Ocioso Em vão Irrelevante Bessarf अनुपयोगी वि० [सं० अनुपयोगिन्] [संज्ञा अनुपयोगिता] बेकाम । व्यर्थ का । बेमतलब का । बेमसरफ ।

Clique para ver a definição original de «अनुपयोगी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अनुपयोगी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अनुपयोगी

अनुपपन्न
अनुप
अनुपमता
अनुपमर्दन
अनुपमा
अनुपमित
अनुपमेय
अनुपयुक्त
अनुपयुक्तता
अनुपयोग
अनुपरत
अनुप
अनुपलंभ
अनुपलब्ध
अनुपलब्धि
अनुपलब्धिसम
अनुपवीती
अनुपशय
अनुपस्कृत
अनुपस्थान

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अनुपयोगी

अजोगी
अभोगी
अरोगी
आढ्यरोगी
आमिषभोगी
उत्तरभोगी
उपभोगी
एकतोभोगी
कुजोगी
विप्रयोगी
वियोगी
संप्रयोगी
संयोगी
सदायोगी
सर्वयोगी
सहयोगी
सिद्धयोगी
सोमयोगी
स्वादुयोगी
हठयोगी

Sinônimos e antônimos de अनुपयोगी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अनुपयोगी»

Tradutor on-line com a tradução de अनुपयोगी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अनुपयोगी

Conheça a tradução de अनुपयोगी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अनुपयोगी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अनुपयोगी» em hindi.

Tradutor português - chinês

不可用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inutilizable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unusable
510 milhões de falantes

hindi

अनुपयोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير صالح للإستعمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непригодный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inutilizável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহার করার অযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inutilisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak boleh digunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbrauchbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使用できません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unusable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể dùng được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்படுத்த முடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरुपयोगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanılmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inutilizzabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezużyteczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непридатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inutilizabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άχρηστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbruikbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oanvändbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubrukelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अनुपयोगी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अनुपयोगी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अनुपयोगी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अनुपयोगी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अनुपयोगी»

Descubra o uso de अनुपयोगी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अनुपयोगी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aaj Ki Kala - Page 22
अमन देखने को लेकर समस्या यह है विना हमने देखने को दो खानों में इंटि दिया है-उपयोगी और अनुपयोगी । जबकी देखना बराबर उपयोगी ही होता है । हत, देखने को लेकर जो कामचताऊपन है वह हमें ...
Prayag Shukla, 2007
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 57
... अनुपयुक्त के अनुपयोगी अपर., अग्रज., अधिमान असरा-न, अवाशनीय, अगर बुरा/युरी, प्याज ले छोटा अनु'' अवसर व कुअवार अनुपयुक्त = युराई अनुपयोंगित = अनुपम अनुपयोगी रह निल, उ/युरी अनुपयोगी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Lokoktiyāṃ aura muhāvare: siddhānta tathā śilpa
अता है और अनुपयोगी तम का त्याग वाला है । मानव द्वारा पशुओं से भी उपयोगिता तथा अनुपयोगिता का गुण देवम, उपयोगी पशुओं को अपना लिया जाया और अनुपयोगी पशुओं च, बचने का उभार एकत्र ...
Madana Lāla Śarmā, 2006
4
Sāhitya aura samāja - Page 131
भेस का बद अनुपयोगी काम काने में नहीं है । अनुपयोगी पान के संधान और अनुपयोगी सीन्दयं के विधान से आनन्द लेने की योग्यता मनुष्य में ही होती है । जो गोता, लिव यहीं अथवा आविष्कार ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
5
Itihaas Darshan - Page 56
किन्तु, इतिहास का सही ढंग से उपयोग न होना हमारे लिये अनुपयोगी भी होता है । उदाहरण के लिये 19वीं सदी में इंग्लैण्ड तथा फ्रांस के बीच यतितुत्द्रिता तथा प्रतिस्पर्धा का मूल कारण ...
Parmanand Singh, 2005
6
प्लेटों की दी रिपब्लिक का हिंदी अनुवाद: Hindi Translation ...
/न/श्रोता और सभी अन्य चीजों के लिए- न्याय उपयोगी है जब वे अनुपयोगी है। और अनुपयोगी जब उपयोगी हैं? यह अनुमान है तब न्याय इसके लिए हितकारी नहीं है. परंतु चलें इस पर विचार करें: वह जो ...
डा आलोक कुमार (Dr Alok Kumar), 2015
7
Vicāroṃ ke naye āyāma
अनुपयोगी पशुजा को पालने का भार देश क्यों बरदास्त करे है शासन को यह भी भय है कि यदि पूर्णरूपेण प्रतिबन्ध लगा दिया गया तो उनके भोजन (चार का प्रबन्धन से देशकी अर्थव्यवस्था ...
Saubhāgyamala Jaina, 1975
8
अत्यावश्यक प्रशासक गरेको गाइड बजेट-डाटाबेस-11g R2, MySQL ...
एक अनुपयोगी सूचकांक को अनुकूलक द्वारा उपेक्षा गरिन्छ रDMLद्वारा कायम छेन। एक सूचकांक अनुपयोगी बनाउन एउटा कारण थोक लोड प्रदर्शन सुधार गर्न छ। (थोक आर डाटाबेस पइक्तिहरू ...
Nam Nguyen, 2015
9
Śatapathabrāhmaṇa: Hindī Vijñānabhāṣya - Volume 4
याज्ञवाएक्य से पहिले अनुपयोगी कर्मों के समावेश से यज्ञविद्या के अस्वच्छ होने से यजुर्वेद 'कृष्णयजु:' कहलाता था । किन्तु जब याजवल्पय ने उन अनुपयोगी कर्मों को निकाल कर ...
Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Surajanadāsa (Swami.)
10
Guru Gopāladāsa Varaiyā smr̥ti-grantha: Saṅkshipta-paricaya
... और कभी अनुपयोगी | एक ही औषध किसी एक र-प्रकयकिनुको उपयोगी है और दूसरेको अनुपयोगी, किसी एक देशमें उपयोगी है और दूसरे देशमें अनुपयोगी, किसी एक कुथामें उपयोगी है और किसी दूसरी ...
Gopāladāsa Varaiyā, ‎Kailāśacandra Śāstrī, ‎Akhila Bhāratavarshīya Digambara Jaina Vidvat Parishad, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अनुपयोगी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अनुपयोगी no contexto das seguintes notícias.
1
हॉस्टल खाली, मंगल भवन व रैन बसेरा भी पड़े हैं …
शहर में जनता की सुविधाओं के लिए बने सरकारी भवन अगर अनुपयोगी साबित हो रहे हैं तो इनका उपयोग कराने की पहल करेंगे। इस बारे में मैं संबंधित विभाग के अफसरों को ताकीद करता हूं। पन्नालाल सोलंकी, कलेक्टर, श्योपुर पीजी कॉलेज परिसर में बना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सिंगापुर से सीखेंगे जल संरक्षण के गुर
टीम वहां पब्लिक यूटीलिटी बोर्ड (जलदाय विभाग) में जाकर भूजल के उपयोग, खारे पानी को पीने योग्य बनाने, उद्योगों को उनकी जरूरत के हिसाब से पानी मुहैया कराने व घरों व औद्योगिक इकाइयों से निकलने वाले अनुपयोगी पानी को फिर से उपयोगी बनाने ... «Patrika, nov 15»
3
ब्लॉक की 22 पंचायतों से यूआईटी को हस्तांतरित 70 …
Close. Home » Rajasthan » Sirohi Zila » Abu Road » ब्लॉक की 22 पंचायतों से यूआईटी को हस्तांतरित 70 फीसदी जमीन अनुपयोगी. ब्लॉक की 22 पंचायतों से यूआईटी को हस्तांतरित 70 फीसदी जमीन अनुपयोगी. Bhaskar News Network; Nov 11, 2015, 05:31 AM IST. Print; Decrease ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
ग्राम रक्शा में कलेक्टर ने लगाई चौपाल
आपने ग्राम के अनुपयोगी पशुओं के संरक्षण तथा उनके पालन हेतु स्वसहायता समूह गठित करने की समझाईश ग्रामीणों को दी. आपने बताया कि ग्राम में मनरेगा से सामूहिक गौशाला का निर्माण कर अनुपयोगी पशु रखे जाएंगे. जिनका रखरखाव स्वसहायता समूह ... «पलपल इंडिया, nov 15»
5
एसबीआरएल स्कूल में अनुपयोगी वस्तुओं से बनाए दीप
इसमें विद्यालय के विभिन्न कक्षाओं के बच्चों ने घरेलू अनुपयोगी वस्तुओं से दीप आदि को सजाकर अपनी रचनात्मकता व वृद्धि कौशल का परिचय दिया। विद्यालय के अग्नि सदन के बच्चों ने भगवान हनुमान की भक्ति में समर्पित हनुमान चालीसा पर आधारित ... «अमर उजाला, nov 15»
6
अनुपयोगी सामान हटाने के निर्देश
बेगूं | एसडीएमअमानुल्लाह खान ने सुबह जयनगर सब सेंटर का निरीक्षण किया। इस दौरान केंद्र पर सफाई व्यवस्था संतोषप्रद नहीं पाने पर एएनएम को नाकारा एवं अनुपयोगी सामान स्वास्थ्य केंद्र से हटाने के निर्देश दिए। आरोग्य राजस्थान सेवा की भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
स्वर्णिम योजना
नई योजनाएं इसी मकसद से शुरू की गई हैं कि देश में अनुपयोगी पड़े सोने को पूंजी प्रवाह में बदला जा सके, और दूसरा, सोने का आयात घटाया जा सके। स्वर्ण मुद्रीकरण यानी जमा किए गए सोने पर ब्याज की सुविधा के साथ ही सरकार ने अशोक चक्र और महात्मा ... «Jansatta, nov 15»
8
धुंध और धुआं
हालांकि पुआल, भूसे और दूसरी फसलों के अनुपयोगी हिस्से को पशु-चारे के अलावा कंपोस्ट बनाने में भी इस्तेमाल किया जा सकता है, पर रासायनिक खादों का चलन बढ़ने से कंपोस्ट बनाने का काम भी कम हो गया है। इसके लिए किसानों में व्यापक जागरूकता ... «Jansatta, nov 15»
9
करोड़ों के स्टेडियम हुए अनुपयोगी जिले में खेल …
हालांकि करोड़ों रुपए खर्च कर श्योपुर और विजयपुर में स्टेडियम तो बना दिए रुपए लेकिन अभी तक उनमें खेल सुविधाएं विकसित नहीं की गई हैंं जिसके कारण ये स्टेडियम अनुपयोगी बने हुए हैं। वहीं बड़ौदा, कराहल और दांतरदा में स्वीकृति के दो-दो साल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
यादगार बनाएँ दीवाली की साफ-सफाई – डॉ. दीपक आचार्य
जबकि हमारे लिए जो सामग्री अनुपयोगी या अतिरिक्त होकर फेंकने या भंगार में देने लायक हो जाती है उस सामग्री को उन लोगोंं तक पहुंचाने का काम करें जिन्हें इनकी आवश्यकता है। बहुसंख्य लोग हैं जो धन के अभाव में जरूरी संसाधनों और सामग्री की ... «नवसंचार समाचार .कॉम, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अनुपयोगी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/anupayogi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em