Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अनुत्सुक" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अनुत्सुक EM HINDI

अनुत्सुक  [anutsuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अनुत्सुक EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अनुत्सुक» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अनुत्सुक no dicionário hindi

Insatisfatório vs. [número] Isso pode não ser curioso. Normal. Acalme-se Águia Não mostrando [para 0] अनुत्सुक वि० [सं०] जो उत्सुक न हो । सामान्य । शांत । उत्कंठ न दिखानेवाला [को०] ।

Clique para ver a definição original de «अनुत्सुक» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अनुत्सुक


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अनुत्सुक

अनुत्
अनुत्तम
अनुत्तमता
अनुत्तर
अनुत्तरदायी
अनुत्तरित
अनुत्तान
अनुत्ताप
अनुत्थान
अनुत्पत्तिसम
अनुत्पन्न
अनुत्पात्ति
अनुत्पात्तिक
अनुत्पाद
अनुत्पादक
अनुत्पादन
अनुत्साह
अनुत्सुत्र
अनुत्सेक
अनुत्सेकी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अनुत्सुक

अंदुक
अंबुक
अंशुक
अंसुक
अकटुक
अकाउंटबुक
अक्षोधुक
किंसुक
नेसुक
नैसुक
प्रासुक
बासुक
मुसुक
सुक
वासुक
संकसुक
सुक
सौसुक
हरिवासुक
हिमहासुक

Sinônimos e antônimos de अनुत्सुक no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अनुत्सुक»

Tradutor on-line com a tradução de अनुत्सुक em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अनुत्सुक

Conheça a tradução de अनुत्सुक a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अनुत्सुक a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अनुत्सुक» em hindi.

Tradutor português - chinês

漠不关心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incurioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Incurious
510 milhões de falantes

hindi

अनुत्सुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مهتم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безразличный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indiferente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাকর্ষণীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incurieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa perhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incurious
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

好奇心のありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재미없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Incurious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hiếu kỳ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவல் அற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेसावध असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meraksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

privo di curiosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieciekawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

байдужий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipsit de curiozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιάφορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onnieuwsgierig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OINTRESSERAD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incurious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अनुत्सुक

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अनुत्सुक»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अनुत्सुक» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अनुत्सुक

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अनुत्सुक»

Descubra o uso de अनुत्सुक na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अनुत्सुक e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...
... उनके प्रति अनुत्सुक रहता है है जो साधक नाटक भार तमाशा, इन्द्रजाल, जादू आदि खेलन्तमाशो को देखने के लिए अनुत्सुक हो है अप्पं चापुहिबिखवई हैं हो व्याख्याएँ/यहीं अल्प शब्द के दो ...
Rājendra (Muni.), 1997
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 48
अपर (वि० ) [ ब० त० ] 1 अनुत्सुक, उदासीन 2 न थका हुआ, अक्कल-आजे धर्ममनातुरा-रघु १शि२ १ ३ अच्छा, स्वस्थ । अनात्मन् (वि०) [ न० ब० ] 1 आत्माया मन से रहित 2 अनान्दिक 3 जिसने अपने ऊपर हियंत्रण ...
V. S. Apte, 2007
3
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
कक्षा के कुछ विद्यार्थी ऐसे भी हो सकते हैं, जिनका मन संगीत, नाटक, नृत्य, खेल या ऐसे ही किसी विषय पर केन्द्रित होता है और वे शिक्षण की अधिकांश गतिविधियों के प्रति अनुत्सुक रहते ...
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
4
GRAMSANSKUTI:
प्रत्यक्षत सामान्य माणसाच्या पदरी निराशाच पडते. महागुन तो सहसा नेतृत्वच्या मागोमाग जाण्यास अनुत्सुक असतो. पण विश्वास निर्माण झाला तर त्या नेतृत्वासठी प्राणही देऊ शकतो, ...
Anand Yadav, 2012
5
BHAUBIJ:
येणया पैशविषयी अनुत्सुक असा इसम शिपयनेही आजच पाहिला. मधुकराने सही केली, प्रिन्सिपलसाहेबॉनी साक्ष ठीकली व दहा दहांच्या दहा नोटा मधुकराच्या हतांत पडल्या. एवढी रक्कम एकदम ...
V. S. Khandekar, 2013
6
SANSMARANE:
... गेल्या होत्या, आणि कॉलेजात जाणारी माझ्यासारखी मुलगी सभेला जायला अनुत्सुक, नाराज होती. शेवटी मलाच माझ्या उदासीनतेची लाज वाटली आणि मी त्यांच्याबरोबर गेले. सभेला ...
Shanta Shelake, 2011
7
PRATIDWANDI:
आतले प्रचंड आवर आणि एका कोपयात निमूट उभा असलेला तो वृद्धाश्रम, लल्लूने उतरुन फाटक उघडले. ऑफिस असेल अशी वाटणारी एक बैठी अनुत्सुक खोली. खोलीसमोर जीप थांबवली. आवाजने कुणही ...
Asha Bage, 2007
8
Imagining India:
शैक्षणिक सुविधांसठीचा खर्च विद्याथ्याँकडून वसूल करणप्यास सरकारी धोरणे अनुत्सुक होती, यचा अर्थ स्पष्ट होता. शैक्षणिक संस्थांसाठी पुरवला जाणारा सर्व सरकारी निधी सरकारी ...
Nandan Nilekani, 2013
9
Business Maharaje:
... दक्षता घेतली' असं तो म्हणतो, मेटल बॉवस व युनियन कार्बाईड इंडिया यांच्या सौद्यमुक्ल प्रसिद्धीला अनुत्सुक असलेले खेतान प्रकाशझोतात आले, पंख्याचे एक स्थानिक उत्पादक एस. के.
Gita Piramal, 2012
10
Mohandas:
थेट कृतीमुले कलकत्यात हिंसेचा उदेक उसळला, तो शमवण्यास सुहावदों सरकार एकतर असमर्थ ठरलं अथवा अनुत्सुक होतं. पहल्या दिवशी (१६ ऑगस्ट) शेकडो हिंदू मारले गेले. लाठया, सुरे स्टेट्समन ...
Rajmohan Gandhi, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अनुत्सुक»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अनुत्सुक no contexto das seguintes notícias.
1
डाळ जप्त केली; बाजारात कधी?
साठेबाजीमुळे वाढलेल्या दरात माल घेण्यास किरकोळ विक्रेतेही अनुत्सुक होतात आणि नागरिकही ते पदार्थ नित्याच्या आहारात वापरण्याचं कमी करतात; पण हे किती दिवस चालणार अन् याच मानसिकतेचा फायदा काही जण घेतात, ही खेदजनक बाब आहे. 'तहान ... «Loksatta, out 15»
2
पाणी सोडण्यास जिल्हा प्रशासन अनुत्सुक
नाशिक : महाराष्ट्र जलसंपत्ती नियमन प्राधिकरणाने जायकवाडी धरणासाठी नाशिक जिल्ह्यातून ४.६० टीएमसी पाणी सोडण्याचा आदेश दिला असला तरी, जिल्हा प्रशासनाने याबाबत अनुत्सुकता दर्शविली आहे. जिल्ह्याच्या वतीने सदरच्या बैठकीत ... «Lokmat, out 15»
3
कल्याण डोंबिवलीत युती तुटली ?
युतीसाठी दोन्ही पक्षाचे नेते अनुत्सुक होते. भाजपानेही यंदा जास्त जागा मागितल्याने शिवसेना नेत्यांची यासाठी तयारी नव्हती. अखेरीस सोमवारी रात्री दोन्ही पक्षांनी निवडणूक स्वबळावर लढवण्याचा निर्णय घेतल्याचे सूत्रांकडून समजते. «Lokmat, out 15»
4
रघुरामाचे शिवधनुष्य
बँकाच अनुत्सुक असल्या तर ही गुंतवणूक कोठून येणार? या अनिच्छेचा आणखी एक परिणाम आहे. तो म्हणजे रिझव्‍‌र्ह बँकेने जरी व्याजदर कपात केली तरी बँका ही व्याजकपात किरकोळ ग्राहकांपर्यंत पोहोचूच देत नाहीत. याचा अर्थ बँकांकडून सामान्य ... «Loksatta, set 15»
5
कार्यक्षम व्यवस्थापन समिती
अर्थात, याला कारणीभूत त्या त्या संस्थेचे अनुत्सुक सभासद आहेत हेही तितकंच खरं! वास्तविक प्रत्येक सोसायटीमध्ये कर्तबगार, कार्यक्षम व निर्णयक्षमता असलेले सभासद असतात. व्यक्तिगत पातळीवर हेच सभासद त्यांच्या व्यवसाय किंवा नोकरीच्या ... «Loksatta, set 15»
6
२२ साखर कारखान्यांना मदत
त्यामुळे अनेक कारखाने हे सॉफ्ट लोन घेण्यास अनुत्सुक आहेत. योजनेस पात्र कारखाने. सरसेनापती संताजी घोरपडे (कागल), ग्रीन पॉवर शुगर (खटाव), लोकनेते बाबुराव पाटील अ‍ॅग्रो इंडस्ट्री (कोल्हापूर), युरोपियन शुगर, भैरवनाथ शुगर, शंकरराव उद्योग ... «Lokmat, ago 15»
7
किताबों का भाई क्या कहना...
आदींना आजही मोठ्या प्रमाणावर वाचक आहे, म्हणूनच अगदी पायरसी करून ही पुस्तकं रेल्वेगाड्यांमध्येही विकली जात आहेत. कवितेचा भरमसाठ ओघ असला, तरी कवितासंग्रहांना वाचक नाही त्यामुळे कवितासंग्रह छापण्यास प्रकाशकही अनुत्सुक असतात. «maharashtra times, abr 15»
8
'मातोश्री'च्या अंगणातून लढण्यास राणे अनुत्सुक
सिंधुदुर्ग जिल्ह्य़ातील कुडाळ विधानसभा मतदारसंघातून पराभूत झाल्यानंतर माजी उद्योगमंत्री नारायण राणे यांनी यापुढे विधानसभा निवडणूक न लढविण्याची घोषणा केली असतानाही, काँग्रेसने त्यांच्यासमोर 'मातोश्री'च्या अंगणातून ... «Loksatta, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अनुत्सुक [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/anutsuka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em