Significado de "अपनायत" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE अपनायत EM HINDI

अपनायत  [apanayata]

O QUE SIGNIFICA अपनायत EM HINDI

definição de अपनायत no dicionário hindi

Anexo noun woman 0 [Ele é você mesmo (presente 0) 1. Ser seu próprio A sensação de Identidade Afinidade A- (A) não escutou É provável que siga esse leão Tudo é minha cabeça Gramas Anasi-Tulsi 533 (B) Aqueles que chamam isso de adoção. - Srinivas Gram, pág. 366. 2. Relacionamento com um relacionamento. Relacionamento muito próximo ou próximo.

अपनायत संज्ञा स्त्री० [हि० अपना+यत (प्रत्य०)] १. अपना होने का भाव । अपनापन । आत्मीयता । उ०—(क) देखी सुनी न आजु लौं अपनायत ऐसी । करहि सबै, सिर मेरे ही गिरि परै अनैसी ।—तुलसी ग्रं० पृ० ५३३ । (ख) जो लोग अपनायत की रीति सै कहते है ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० ३६६ । २. आपसदा री का संबंध ।बहुत पास या नजदीकी रिश्ता ।

TRADUÇÃO DE अपनायत

Conheça a tradução de अपनायत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de अपनायत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अपनायत» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Apnait
• Tradutor português - espanhol: Apnait
• Tradutor português - inglês: Apnait
• hindi: अपनायत
• Tradutor português - arabe: Apnait
• Tradutor português - russo: Apnait
• Tradutor português - português: Apnait
• Tradutor português - bengali: Apnait
• Tradutor português - francês: Apnait
• Tradutor português - malaio: Apnait
• Tradutor português - alemão: Apnait
• Tradutor português - japonês: Apnait
• Tradutor português - coreano: Apnait
• Tradutor português - javanês: Apnait
• Tradutor português - vietnamita: Apnait
• Tradutor português - tâmil: Apnait
• Tradutor português - marata: Apnait
• Tradutor português - turco: Apnait
• Tradutor português - italiano: Apnait
• Tradutor português - polonês: Apnait
• Tradutor português - ucraniano: Apnait
• Tradutor português - romeno: Apnait
• Tradutor português - grego: Apnait
• Tradutor português - africâner: Apnait
• Tradutor português - sueco: Apnait
• Tradutor português - norueguês: Apnait

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अपनायत»

Descubra o uso de अपनायत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अपनायत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

... ने पूर्व जन्म में (अपने सिता) दक्ष के प्रति क्रोध के कारण जब से अग्नि में अपना शरीर त्यागा तभी से शिव ने विष-यों के प्रति मोह त्याग कर विरक्लभाव को अपनायत अर्थात् अनि-नीक हो गए ।

J.L. Shastri, 1975

Kuch Lafz: Maa aapke liye: - Page 5

Ankit Singh. फिर खो जाते हैं. जो रिश्ते खो जाते हैं. फिर अपने कहाँ रह जाते हैं. कुछ रिश्ते होते हैं जो दिल से बनते हैं अपनायत से बनते जो रिश्ते दिल के करीब होते हैं, उनमे गलतफहमियां के ...

Ankit Singh, 2013

Dharamdarshan Ki Rooprekha

आत्मा और वस्तु के सम्बन्ध के पृथकता करण के विचार पर आदिम मनुष्य ने इस विचार को अपनायत कि आत्मा स्वतंत्र रूप से विचरण कर सकती है । आदिम मनुष्य अपनी स्वप्न-अनुभूति के आधार पर भी ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...

कोईभी लड़की िन:संकोच भावसे, इतनी अपनायत से सहानुभूित िदखाये और माफीमाँगे, तो उसके सामने कौन पानीपानी नहीं हो जाएगा, और िफरवह भी तब जबिक उसकेहोठों परन केवल बोली अच्छी ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2013

चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

... औरइसकी कारगुजारी पर ध्यान देकर हमने इसका कसूर माफ करके, इसे अपना ऐयारबना िलया है, आश◌ा है िक तुम लोग भी इसे अपनायत की िनगाह से देखोगे और िपछली बातों को बल्कुल भूल जाओगे।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 47

अपन-तनी 1, [छित अपना] १, आत्मीयता आमदनी अपनायत। २, सुध, जान होश; ३, अभिमान घमंड. र पतिया, हजरत । अपचयन 1: [भ.] [वि० अनीता १. पर या अलग पहुँचना । ३, रबी, बालक आदि को उसे पति या भून के मरे-मर गुण ...

Badrinath Kapoor, 2006

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

मूझे यह देखकर बडी खश Tी हई कि लक्ष्मीदेवी को अपनायत के ढ'गा पर आपके सामने बौठने की इजाजत मिली ह`, और वह बहङ्कत तरह के ददु:ख सहने के बाद अब हर तरह से पर्सनन और सखी हज़ुआा चाहती हे ।

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Hindī-sāhitya-cintana

कृष्णभक्ति काव्य में जयदेव और विद्यापति द्वारा औतिकाटय अपनायत जत चुका थ, । ब्रतएव उसी परम्परा में गोतिकाठय की रचना ही इन कवियों ने की । सपथ ही कृष्ण वह गोतिकाव्य के ही अनुकूल ...

Inder Pal Singh, ‎Indrapāla Siṃha Indra, 1956

Kanupriyā, eka mūlyākaṅa - Page 37

कामसूत्र वात्स्यायन के एक निर्देश का उसमें सहज संकेत है, अपनी वासनात्मक अभिव्यक्ति के लिए कब-पत्नी द्वारा अनायास रूप से अपनायत गया सुन्दर उपाय है । प्राचीनकाल में सत्रों की ...

Sulabhā Bājīrāva Pāṭīla, 1981

Hindī ke āñcalika upanyāsa: śilpa sandarbha

प्रकृति चित्रण में मानकीकरण को विशेष रूप से अपनायत क्या है । च जिस प्रक" हिन्दी के आंचलिक कवा-नगरों ने बिहार, मिथिला, उत्तरप्रदेश के विभिन्न अंचलों, पर्वत प्रदेशों एव अज्ञ-त जन ...

Kalā Mehatā, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अपनायत»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अपनायत no contexto das seguintes notícias.

पूरे देश में श्रृद्धा के साथ मनी बकरीद

ईद उल अजहा के दिन भी यही हो रहा है जब हिन्दू परिवार अपने मुसलमान दोस्तों के घर पूरी खुशदिली और अपनायत के साथ पहुंच रहे हैं। राजस्थान के सभी शहर-कस्बों में बकरीद उल्लास के साथ मनाई गई। आंध्रप्रदेश में समूचे राज्य में धार्मिक श्रद्धा के साथ ... «khaskhabar.com हिन्दी, out 12»