Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अड़ोस" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अड़ोस EM HINDI

अड़ोस  [arosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अड़ोस EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अड़ोस» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अड़ोस no dicionário hindi

Bairro Negro Fase 0 [Número = 1 (= Bairro) para B. 0 Mu] Nas proximidades अड़ोस पड़ोस संज्ञा पुं० [सं० प्रतिवेत (=पड़ोस) से बि० द्बि० मु०] आसपास करीब ।

Clique para ver a definição original de «अड़ोस» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अड़ोस


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अड़ोस

अड़ाल
अड़ाव
अड़िग
अड़िग्ग
अड़िठ
अड़ियल
अड़िया
अड़िल्ल
अड़
अड़ीखंभ
अड़
अड़ुक
अड़ुचल
अड़ैच
अड़ैता
अड़ैल
अड़ो
अड़ो
अड़ोस
अड़्ड़न

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अड़ोस

अंडकोस
अदोस
अपतोस
अपसोस
अफसोस
असोस
इकोस
इमकोस
ोस
कोसोस
खमोस
गोकोस
ोस
जरपोस
ोस
ोस
ोस
दबोस
ोस
द्योस

Sinônimos e antônimos de अड़ोस no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अड़ोस»

Tradutor on-line com a tradução de अड़ोस em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अड़ोस

Conheça a tradução de अड़ोस a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अड़ोस a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अड़ोस» em hindi.

Tradutor português - chinês

附近
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vecindad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vicinity
510 milhões de falantes

hindi

अड़ोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окрестности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vizinhança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্শ্ববর্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

environs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgebung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

周辺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lingkungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lân cận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றியுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसपासच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çevreleyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicinanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sąsiedztwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

околиці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apropiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γειτνίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

närhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nærhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अड़ोस

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अड़ोस»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अड़ोस» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अड़ोस

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अड़ोस»

Descubra o uso de अड़ोस na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अड़ोस e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 94
नगरीय पड़ोस (Urban Neighbourhood)–गाँव या जनजातीय समाज में अड़ोस-पड़ोस कोई अलग तत्व नहीं है। वह गाँव का हिस्सा है, पर शहरों के पड़ोस में व्यक्तियों के समूह बनते हैं और उनके बीच ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 3, Issues 1-5
श्री हरिभाऊ जोशी : उनमें ऐसा आग्रह पैदा हो जाता है बाद में ऐसे स्वार्थ पैदा हो जाते हैं जो बाद में कठिनाई पैदा करते हैं इसलिये उनको अड़ोस-पड़ोस के प्रान्तों में मिला देना उचित ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
3
Jail Diary:
इतने में ही अंकलजी मेरे घर वालों और कुछ अड़ोस-पड़ोस के पिर चत लोगों को ले कर अ पताल में आ गये। अ पताल में आते ही मेरे पापा कहने लगे क हम इसका इलाज ाइवेट अ पताल में अपने पिर चत डा टर ...
Sher Singh Rana, 2014
4
Home Science: E-Book - Page 71
विशेषकर निम्न वर्ग के किशोर शराब पीकर परिवार के सदस्यों तथा अड़ोस-पड़ोस में बल प्रयोग करते हैं। ऐसे किशोरों का व्यवहार अक्सर लड़ाई-झगड़ा मारपीट तथा गलत व्यवहार से समाप्त होता ...
Meera Goyal, 2015
5
Jagran Sakhi April 2014: Magazine - Page 112
उनकी फिल्मों की है | काल्पनिक दुनिया में अड़ोस-पड़ोस के वास्तविक किरदार होते हैं। उनकी बोली और . भाषा आम दर्शकों के बीच से ली हुई होती है। उन्होंने कभी बड़े विचार और उद्देश्य ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
6
You Are Great - Page 10
... हम जाएँगे । . . माँ हूँ न ! बेटे की बीमारी सुनकर यहाँ तो नहीं बैठी रह सकती । " गोपाल ने अपनी पत्नी के कहने पर बहाना बनाया था । वह नहीं चाहता था कि माँ आए . . . और . . . अड़ोस - पड़ोसवालों पर ...
Sudarshan Bhatia, 2008
7
रेप तथा अन्य कहानियाँ:
छोटा-मोटा व्यापार करती है| टस लीटर वाले केन में टारु लाकर अड़ोस-पडोस वालों को बेचती है। बेचारी और क्या करेगी? अगर यह 3भी नहीं करेगी तो उसका घर कैसे चलेगा? उसमें से 3भी उसका पति ...
Dinesh Mali, 2013
8
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
कटा पेड़ एक ऐसे मर्मभेदी क्रांदन के साथ गिरा कि अड़ोस-पड़ोस की दीवारों में भूडोल का सा करारा धक्का लगा। एक लड़का कौर लील रहा था, वह उसके गले की नलियों में कहीं अटकगया
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
9
Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (Hindi):
उसके बाद उपयोग सहित आसपास के, अड़ोस-पड़ोस के सभी लोगों के लिए यह करते रहना चाहिए। आप करोगे, उसके बाद यह बोझ हलका हो जाएगा। यों ही हलका नहीं होगा। हमने पूरे संसार के साथ इस तरह ...
Dada Bhagwan, 2015
10
जीत लो हर शिखर: Jeet Lo Har Shikhar
बहरहाल, िब क माँ-िपता को यह जानकारी नह थी िक वह शराब क थैिलयाँ चुराकर अड़ोस-पड़ोस म बेच देता था। यादव नेबताया िक वेखुद ही इस कदर नशे म चूर होते ह िक उह अपना होश नह होता, तो वेदूसर क ...
किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अड़ोस»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अड़ोस no contexto das seguintes notícias.
1
वेंबले में PM मोदी का सबसे लंबा भाषण
इंग्लैंड और भारत का ये प्यार हमारे अड़ोस-पड़ोस में भी किसी को नहीं है. ये सौभाग्य सिर्फ हिंदुस्तान और इंग्लैंड के बीच का है. जब तक सूरज चांद रहेगा, जब तक समय की गति रहेगी, भारत-इंग्लैंड का नाता उतना गहरा होता चला जाएगा. मोदी के 3 बॉन्ड- ... «आज तक, nov 15»
2
चिनगारी से दो दुकानों में लगी आग
दुकान की आग की लपट को बाहर निकलने के बाद अड़ोस-पड़ोस के दुकानदारों ने पहुंच कर आग को बुझाया और अन्य दुकानों को जलने से बचा लिया. वहीं, दाउपुर थाना क्षेत्र के धर्मपुरा गांव में आतिशबाजी के दौरान माया पाठक के घर में अचानक आग लग गयी. «प्रभात खबर, nov 15»
3
सास की लाश देखकर बहू की हार्ट अटैक से मौत
सास-बहू के लड़ाई-झगड़े तो टीवी सीरियल से लेकर अड़ोस-पड़ोस में अकसर देखने को मिलते हैं, लेकिन सास-बहू के बीच आत्मिक संबंध की अनूठी कहानी बलिया में सामने आई। सास की मौत की खबर सुनकर लखनऊ से बलिया पहुंची बहू को उनकी लाश देखकर हार्टअटैक ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
अब सिर्फ यादों में बाकी
घर के दो-तीन मैंबर और दो-तीन अड़ोस-पड़ोस वाले …सुख-दुख के सच्चे साथी हुआ करते थे एक तरह से। और आज की व्यवस्था चाहे आप हर पल सात समुंदर पार वाट्सएप पर सारा दिन तारें भेजते रहिए। आप कहेंगे कि वह तो आधुनिक तकनीक में हर जगह होता ही है…। तार में ... «Dainiktribune, out 15»
5
स्वाइन फ्लू से महिला की मौत,झुंझुनूं में हाई …
इधर महिला की मौत के बाद चिकित्सकों ने तत्काल इस महिला के परिजनों की जांच करनी शुरू कर दी है और एक टीम को महिला के घर पर भेजा गया है जो महिला के अड़ोस-पड़ोस में रहने वाले लोगों की जांच कर रही है और प्रभावितों को टेमीफ्लू दी गई। «News Channel, out 15»
6
फेसबुक हेडक्वॉर्टर में मां का जिक्र आने पर रो पड़े …
मोदी ने कहा, 'मेरी मां हमे पालने के लिए अड़ोस-पड़ोस के घरों में बर्तन साफ करती थी। घरों में पानी भरने का काम करती थी।' उन्होंने कहा, 'आप कल्पना कर सकते हैं एक मां ने अपने बच्चों को बड़ा करने के लिए कितना कष्ट उठाया।' मोदी ने भरे गले से जब अपने ... «Zee News हिन्दी, set 15»
7
आयरलैंड: एक ही दिन मां बन गई तीन बहनें
रॉसकॉमन के क्लूनफैड में अड़ोस-पड़ोस में रहने वाली तीनों बहनों का कहना है कि ये महज़ एक इत्तेफ़ाक है. तीनों सगी बहनें नहीं बल्कि चचेरी, ममेरी बहनें हैं. अस्पताल वालों का कहना है कि तीनों के बच्चे स्वस्थ हैं. मेइरीड फ़िट्ज़ पैट्रिक ने ... «बीबीसी हिन्दी, set 15»
8
आतंकवाद पर दुबई से पीएम मोदी ने पाकिस्तान पर साधा …
बांग्लादेश के साथ भारत ने बातचीत के जरिए सीमा का समाधान किया। यह छोटी उपलब्धि नहीं है। अड़ोस-पड़ोसी की समस्याओं का समाधान भी बातचीत से ही निकलता है। -हम 40 साल से आतंकवाद का शिकार रहे हैं। दुनिया को आतंकवाद का भयंकर रूप समझ में आ ... «Zee News हिन्दी, ago 15»
9
मैं मक्खन, नहीं, पत्थर पर लकीर खींचने वालों में से …
उन्होंने कहा कि यह भू-भाग, अड़ोस-पड़ोस के सारे देश तेज गति से आगे बढ़ रहे हैं। मोदी ने कहा कि अब हिन्दुस्तान का सूर्य उदय हो चुका है, अब हिन्दुस्तान विश्व के अन्दर अपनी एक बहुत बड़ी अहम भूमिका निभाएगा। उन्होंने कहा 21वीं सदी एशिया की सदी ... «Jansatta, mai 15»
10
समस्याओं के समाधान की जड़ी-बूटी है विकास: पीएम …
उन्होंने कहा कि यह भू-भाग, अड़ोस-पड़ोस के सारे देश तेज गति से आगे बढ़ रहे हैं. मोदी ने कहा कि अब हिन्दुस्तान का सूर्य उदय हो चुका है, अब हिन्दुस्तान विश्व के अन्दर अपनी एक बहुत बड़ी अहम भूमिका निभाएगा. उन्होंने कहा 21वीं सदी एशिया की सदी ... «ABP News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अड़ोस [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/arosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em