Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "असमय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE असमय EM HINDI

असमय  [asamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA असमय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «असमय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de असमय no dicionário hindi

Nome não-verbal n [pd] Maus momentos de desastre U- Tempo para ser respeitado Você é muito inacreditável - Manas, 1, 158. De acordo com o Tempo 2 Imprevisivelmente Inauspicioso Unsavory A- eu tenho desigual Não, de repente o despertei. - Saket p 415. असमय १ संज्ञा पुं० [सं०] विपति का समया बुरा समय । उ०— समय प्रतापभानु कर जानी । आपन अति असमय अनुमानी- मानस, १ ।१५८ ।
असमय २ क्रि० वि० कुपवसर । बेमौका । बेवक्त । उ०— मैने असमय नहीं अचानक तुम्हें जागया ।— साकेत पृ० ४१५ ।

Clique para ver a definição original de «असमय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM असमय


पदसमय
padasamaya
समय
samaya

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO असमय

असमंजस
असमंत
असमग्र
असम
असमता
असम
असम
असमनयन
असमनेत्र
असमबाण
असमर्थ
असमर्थता
असमर्थपद
असमर्थसमास
असमवायिकारण
असमवृत
असमशर
असमस्त
असमान
असमानता

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO असमय

अगतिमय
अधकारमय
अनामय
अनिलामय
अप्रमय
मय
अम्मय
अयोमय
आनंदमय
मय
इच्छामय
उत्स्मय
उदरामय
उपास्तमय
करुणामय
करुनामय
गतबिस्मय
गतिमय
ग्रहामय
घनामय

Sinônimos e antônimos de असमय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «असमय»

Tradutor on-line com a tradução de असमय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE असमय

Conheça a tradução de असमय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de असमय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «असमय» em hindi.

Tradutor português - chinês

过早的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inoportuno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Untimely
510 milhões de falantes

hindi

असमय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ملائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несвоевременно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intempestivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসময়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intempestif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak sekata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorzeitig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

早過ぎます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 아닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keluron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hợp thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अकाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamansız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prematuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedwcześnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несвоєчасно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înainte de vreme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόωρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontydige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olägligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utidige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de असमय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «असमय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «असमय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre असमय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «असमय»

Descubra o uso de असमय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com असमय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On Monsters: An Unnatural History of Our Worst Fears
Follows the evolution of monsters throughout time from Behemoth and Leviathan to the post-human cyborgs of tomorrow, in order to understand the mysterious territory outside of rational thought.
Stephen T. Asma, 2011
2
Vartman Bharat: - Page 171
असमय. में. भाजपा. और. मुसलमान. भाजपा के नए अध्यक्ष श्री बजाय लक्ष्मण की बोषणा का स्वागत बज क्यों नहीं बनेगा तो मुसलमान भाजपा में अत्, इससे बेहतर बात क्या हो सकती है? खास तीर से ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
3
Rekhaon Mein Ruka Aakash - Page 7
असमय. कुल सवालों के जवाब हम जानते होते हैं, फिर भी सवाल करते हैं । इससे सवालों के जवाब तो नहीं बदल जाते-जने वहुत बार समझाया है अपने अपने । सावन के वाद होनेवाली हलचल और फिर ...
Dr Premlata, 2008
4
डायरी: अंतर्जीवन के साक्ष्य - Page 193
असमय. के. दर्पण. में. उभरते. बिद. विजय. कुमार. हु सितंबर, 1998 डायरी-लेखन की अजात कर रहा (हा अपने विचार, हर्शत्नास या दुख-भी तजुर्व कागज पर उतारने से दिल का बोझ हलका करने की गोशश, कटु ...
हिमांशु जोशी, 2006
5
Bhasha Adhyayan - Page 176
उनके. लिपट. असमय. माया. जा. उठना. भी. भी. /यर्णनेवापप/ज्यर. स्वगोय यर्शदनाथ औवास्तव हो मेरी पाली मुलाकात एन-य-आर-टी द्वारा आयोजित गोप-मबी में हुई जिममें अध्यापक हिदी माहिर को ...
Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 502
संस्मरण,. रेखाचित्र. यम-वृत्त,. असमय. और. जीवनी. संस्मरण-रेखाचित्रों के प्रवर्तक लेखक पदम सिह शर्मा ( 1 876- 1 932) हैं । उनके रेखाचित्र पहा पराग' और संस्मरण 'पकी-मंजरी' में संगृहीत हैं ।
Bachchan Singh, 2004
7
Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal ...
Taking a wholly different view, Asma Barlas develops a believer's reading of the Qur'an that demonstrates the radically egalitarian and antipatriarchal nature of its teachings.
Asma Barlas, 2009
8
संतुलित जीवन के सूत्र (Hindi Sahitya): Santulit Jivan Ke ...
असमय बोयाहुआ बीज बेकार चलाजाता है। असमय जोता खेत अपनी उवर्रता पर्कटनहीं कर पाता।असमय काटी फसल नष्ट हो जाती है। िनश◌्िचत समयपर न िकया हुआिकतना भीपिरश◌्रम काम में सफलता ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
9
Lopamudra - Page 187
ब बहि लीपाभुदा के पास जाते है ( विश्वरथ भैरव का हम पीछे से म क्रि-ल, (हिह बाँधकर खल रहता है ( 7 विलय : मध/कि, भेरव । मच है.--- असमय : नितातर बदन से नीचे [सुलभा लोपामुद्रा : लोपामुद्रा ।
K.M.Munshi, 2007
10
One Woman's Jihad: Nana Asma'u, Scholar and Scribe
"... a most welcome addition to the body of scholarship on the Sokoto Jihad and Caliphate.
Beverly Blow Mack, ‎Jean Boyd, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «असमय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo असमय no contexto das seguintes notícias.
1
अरुण कुमार का असमय चले जाना जनसरोकारी …
आज के दिन को मैं अपने लिए एक उदास और मनहूस दिन कहूंगा। वरिष्ठ पत्रकार और मेरे लिए बड़े भाई समान अरुण कुमार नहीं रहे। वे हमारे ज़िले बेगूसराय के ही थे और टाइम्स ऑफ इंडिया, पटना से रिटायर हुए थे। लंबे समय तक प्रेस काउंसिल ऑफ इंडिया के भी ... «hastakshep, nov 15»
2
आरक्षण पर भागवत के बयान में कुछ गलत नहीं, लेकिन …
संवाददाताओं से बातचीत में उन्‍होंने कहा, बिहार में एनडीए की हार के लिए असमय दिये गये बयान काफी अहम रहे. मांझी ने कहा, मोहन भागवत का आरक्षण पर दिया गया बयान कुछ गलत नहीं है, लेकिन चुनाव के दौरान इसे नहीं दिया जाना चाहिए था. उन्‍होंने ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
असमय बारिश से किसानों के चेहरे पर छायी मायूसी
मौसम में अचानक बदलाव एवं असमय वर्षा का प्रभाव खेती एवं पशुपालन पर पड़ा. हवा की तेज गति से सबसे अधिक नुकसान राजेंद्र कस्तूरी, सोनाचूर, सहभागी की फसल गिरने से क्षति हुई. जिले के किसानों के सूचनानुसार धान की पकी फसल 3-5 प्रतिशत, बाजरा की ... «प्रभात खबर, out 15»
4
असमय सफेद बालों की समस्या से जूझ रहे हैं तो ऐसे कर …
इंदौर। पॉल्यूशन, हार्ड वॉटर और मिलावट वाले खानपान के चलते बालों की समस्या से लगभग हर शख्स जूझ रहा है। कम उम्र में बाल सफेद होना सबसे कॉमन प्रॉब्लम है। हालांकि इन्हें काला करने के लिए मीठा नीम और गुड़हल के फूल ही काफी हैं। इनके पेस्ट को ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
महबुलिया: असमय बिछड़ी बेटियों को याद करने का पर्व
यत्र नारियंत्रे पूजते, रमंते तत्र देवता. वैदिक संस्कृति के इस उद्घोष से आगे बढ़कर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने 'बेटी बचाओ बेटी पढ़ाओ' का नारा दिया, लेकिन तप, ध्यान, वीरता, धीरता और प्रेम की अद्भुद स्थली बुंदेलखंड में यह काम सदियों से चला ... «दैनिक जागरण, out 15»
6
असमय मृतकों के निमित श्राद्ध कब करें ?
गर्भपात में या अबॉर्शन में खुद के द्वारा करवाये ( असमय अकाल मृत्यु प्राप्त आत्मा)गर्भपात आदि इनके निमित्त पिंड दान ... गर्भपात वाले जिस दिन अबॉर्शन करवाया हे उस तिथि को उस अज्ञात , अतृप्त , असमय मृत्यु को प्राप्त आत्मा का विधान पूर्वक ... «Ajmernama, set 15»
7
डब्ल्यूएचओ ने भारत को टिटनेस मुक्त घोषित किया …
मोदी ने यह बात दुनियाभर में जच्चा-बच्चा की असमय मौतों के मामलों में कमी लाने की एक पहल 'कॉल टू एक्शन समिट 2015' के उद्घाटन पर कही। उन्होंने कहा कि इस कार्यक्रम के दौरान लिए गए निर्णय अगले 15 वर्षो में दुनिया को एक आकार देंगे। मोदी ने कहा ... «एनडीटीवी खबर, ago 15»
8
विटामिन सी टालता है असमय मृत्यु का जोखिम
लंदन: विटामिन सी से भरपूर फल और सब्जियों का अधिक सेवन करने से हृदयाघात की आशंका और असमय मौत के जोखिम को कम किया जा सकता है। यह बात एक अध्ययन रिपोर्ट में कही गई है। इस अध्ययन में शोधार्थियों ने डेनमार्क के एक लाख लोगों के सब्जी और फल ... «Zee News हिन्दी, jul 15»
9
फास्ट फूड के स्वाद का चक्कर असमय न बना दे उम्रदराज
फास्ट फूड स्वाद देने के साथ-साथ समय तो बचाता है, लेकिन इस तरह का खाना आपको असमय बुढ़ापे की ओर धकेल सकता है। आमतौर पर फास्टफूड को मोटापे की जड़ माना जाता है, लेकिन विशेषज्ञों की मानें तो पिज्जा, बर्गर आपको उम्र से पहले बूढ़ा बना रहे हैं ... «Live हिन्दुस्तान, jun 15»
10
बालों को असमय सफेद होने से रोकें
प्रतिदिन शुद्ध घी से सिर की मालिश करके भी बालों को असमय सफेद होने से रोका जा सकता है. - अपने लाइफस्टाइल में बदलाव करें. जंक फूड, एल्कोहल, स्मोकिंग और कैफीन से परहेज करें. - बालों को हमेशा माइल्ड शैंपू से ही धोएं. इससे भी बाल काले रहते हैं. «प्रभात खबर, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. असमय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/asamaya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em