Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अश्वत्थ" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अश्वत्थ EM HINDI

अश्वत्थ  [asvat'tha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अश्वत्थ EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अश्वत्थ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अश्वत्थ no dicionário hindi

Ashvatha nonga [no 0] 1. Pessoas 2. Montão das pessoas [para 0] 3. Um nome do sol [para 0]. 3. Peopal [Para 0]. 5. Ashwini Nakshatra [Para 0] अश्वत्थ संज्ञा पुं० [सं०] १. पीपल । २. पीपल का गोदा [को०] । ३. सूर्य का एक नाम [को०] । ३. पीपल में फल आने का काल [को०] । ५. अश्विनी नक्षत्र [को०] ।

Clique para ver a definição original de «अश्वत्थ» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अश्वत्थ


कत्थ
kat´tha
गत्थ
gat´tha

PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अश्वत्थ

अश्वखुरा
अश्वगंधा
अश्वगति
अश्वगोयुग
अश्वगोष्ठ
अश्वग्रीव
अश्वघ्न
अश्वचक्र
अश्वचिकित्सा
अश्वत
अश्वत्थ
अश्वत्थ
अश्वत्थाम
अश्वत्थामा
अश्वत्थ
अश्वदंष्ट्र
अश्वदूत
अश्वनाय
अश्वनिबंधिक
अश्वपति

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अश्वत्थ

डवित्थ
डित्थ
तंडुलोत्थ
त्थ
तुषोत्थ
दधित्थ
दसरत्थ
दुहत्थ
धूमोत्थ
त्थ
निरत्थ
निरुत्थ
त्थ
फलसंत्थ
त्थ
बोहित्थ
भरत्थ
भूकपित्थ
त्थ
मधूत्थ

Sinônimos e antônimos de अश्वत्थ no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अश्वत्थ»

Tradutor on-line com a tradução de अश्वत्थ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अश्वत्थ

Conheça a tradução de अश्वत्थ a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अश्वत्थ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अश्वत्थ» em hindi.

Tradutor português - chinês

Ashvattha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashvattha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashvattha
510 milhões de falantes

hindi

अश्वत्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ashvattha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ашваттха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashvattha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ashvattha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ashvattha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashvattha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashvattha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ashvattha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ashvattha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ashvattha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashvattha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ashvattha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ashvattha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ashvattha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashvattha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ashvattha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ашваттха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ashvattha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ashvattha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashvattha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ashvattha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ashvattha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अश्वत्थ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अश्वत्थ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अश्वत्थ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अश्वत्थ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अश्वत्थ»

Descubra o uso de अश्वत्थ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अश्वत्थ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 171
दे- अश्वत्थअश्वत्थ भेद (सं) नबी वृक्ष: अश्व३द: प्ररोही गजापादप: । भावा, वट- 6; 6. पीपल (अश्वत्थ) पग की एक जाति (लेद) । गोया पीपल । भू नन्दी वृक्ष । जबवत्य भूत (सं) अश्वत्थ मृत विज यो व१वाते ...
Ramesh Bedi, 1996
2
Mahagatha Vrikshon Ki: - Page 24
पशुपति शिव, नाग पूता, वृक्ष पूना का महत्व पूर्व वैदिक सक्रियता में काफी रहा है । अज ने इसे भी अपनी समता में समाहित कर लिया और अश्वत्थ शुद्ध वैष्णव वृक्ष मान लिया गया । स्कत्पुराण ...
Pratibha Arya, 1997
3
Buddha aura Bodhi vr̥ksha: Dakshiṇa-pūrva Eśiyā ke ...
एवं अश्वत्थ एक ही वृक्ष को कहा हैं, उचित नहीं है : सुजाता द्वारा पायस ग्रहण करने के पश्चात अश्वत्थबोधिमण्ड पर बुद्ध ने समाधि लगायी : सम्बोधि-प्राप्ति के चार ससाह तक अश्वत्थ के ...
Śīlā Siṃha, 1992
4
Flora & plant kingdom in Sanskrit literature: - Page 349
औषधि पोषण, पल करने के कारण ही मिप्पल या लपक में पीपल कहलाती है: मायपाचार्द्ध ने अश्वत्थ को लकडी से वने पब में सोमरस की बात भी कही है. जाविह में की अश्वत्थ के साथ जय-विजय तथा मधु ...
Jyotsnamoy Chatterjee, ‎Abha Kulashreshtha, ‎Jagadīśa Sahāya Kulaśreshṭha, 2003
5
Kaṭhopaniṣad
वस्तुगत यही रोदसी त्रिलोकी असली अश्वत्थ है । अश्व में ठहरने वाला ही अश्वत्थ कहलाता है । अश्व पशु परम् की वस्तु हैं । परश्चिठी महान् है । इस महाना-त्मा का पशु अश्व है, अतएव वह महान् ...
Motīlāla Śarmā, 1997
6
Mahābhārata Buddhottarakālīna racanā hai - Page 211
वेदिकोत्तरकाल में भी तरु-पूजन (तुलसी, बट, अश्वत्थ, बिला इत्यादि) की परम्परा अक्षुष्ण रहीं जो प्राचीनतम जड़-पूजन का ही अशिष्टता है और यह कुछ संसार-पूजा से भी संबद्ध है है पूजा और ...
Hari Prasāda Nāyaka, 1993
7
Sanatsujāta kā amr̥tyuvāda: Mahābhāratāntargata ...
ष वेद-बम, पृथ्वी और फलों से संसार को उपस्थित करने पर भी, अपने यमूल से ब्रहतत्त्व को ही उपस्थापित करने वाले अश्वत्थ" के पते कहे गये हैं, देहवाची अश्वत्थ" के नहीं ।२ किन्तु शंकर यहाँ ...
Tejavīra Siṃha Cauhāna, 1987
8
Mahābhārata ke vana aura vr̥ksha - Page 106
शिव को वृक्षों में वट या पीपल बताया गया है') तथा गीता में श्री कृष्ण वृक्षों के मध्य अपने आपको अश्वत्थ घोषित करते हैं" और अमयक पर्व में तो भगवत युधिष्ठिर से यहां तक कह डालते हैं ...
Girijā Śaṅkara Trivedī, ‎Amitā Agravāla, 1989
9
Anandā nāma kā loka
अश्वत्थ वहां से हद गया : चिता के किनारे होता हुआ सामने नदी की गीली रेत पर बैठकर चौड़े जल-प्रवाह को देखने लगा है उसमें उसे सदैव रहम दीखता था, नदी प्रत्येक क्षण अपने अंशों को बदलती ...
Kr̥shṇacandra Jośī, 1987
10
Shigaf: - Page 74
मैं अश्वत्थ के साथ एन-एस-रि भी गई । यत्, का खुला मले-तीर गलियारों में कृते आकारों के बोहेमियन अन्दाज देख मुहे सोन याद अशा-इयान बांड के साय देखी साकाडोर डाली और लोकों पर वनी ...
Manisha Kulshreshtha, 2010

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अश्वत्थ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अश्वत्थ no contexto das seguintes notícias.
1
सोमवती अमावस्या: महत्व, पूजन और मंत्र
शास्त्रों में इसे अश्वत्थ प्रदक्षिणा व्रत की भी संज्ञा दी गयी है। अश्वत्थ यानि पीपल वृक्ष। इस दिन विवाहित स्त्रियों द्वारा पीपल के वृक्ष की दूध, जल, पुष्प, अक्षत, चन्दन इत्यादि से पूजा और वृक्ष के चारों ओर 108 बार धागा लपेटकर परिक्रमा करने ... «नवभारत टाइम्स, mai 15»
2
लक्ष्मीनारायण के विवाहोत्सव और पीपलपूर्णिमा पर …
पीपल को संस्कृत में अश्वत्थ कहा जाता है। पुराणों में पीपल (अश्वत्थ) का बड़ा महत्व बताया गया है। पीपल पूर्णिमा को ग्रह प्रवेश, देव प्रतिष्ठा, शिलान्यास, कुआं प्रतिष्ठान मुहूर्त करना श्रेष्ठ है। इस दिन शादी समारोह की भी धूम रहेगी। «पंजाब केसरी, mai 15»
3
डूबने से पहले तारे की चमक
वे घटनाएं चार स्थानों के पीपल (अश्वत्थ) वृक्षों की छांव से जुड़ी हुई हैं, जिन्हें भारतीय जनमानस में तीर्थ का दर्जा हासिल है : प्रभास क्षेत्र, जहां व्याध ने कृष्ण को बाण से वेधा। बोध गया, जहां बुद्ध को बुद्धत्व हासिल हुआ। काशी, जहां कबीर ... «Dainiktribune, abr 15»
4
इस वजह से कृष्ण ने खुद को कहा है पीपल का वृक्ष
अश्वत्थ यानी पीपल का वृक्ष। यह मात्र वृक्ष नहीं, हमारी संस्कृति और सभ्यता का सजीव प्रतिमान है। इसका पत्ता-पत्ता हमारे इतिहास और जप-तप-संयम तथा वैराग्य की कथा कहता है। हाल में जब अमरीकी राष्ट्रपति बराक ओबामा भारत आए तो राजघाट पर ... «Rajasthan Patrika, fev 15»
5
इस सोमवती अमावस्या को दुर्लभ संयोग
सोमवार भगवान शिव जी का दिन माना जाता है और सोमवती अमावस्या तो पूर्णरूपेण शिव जी को समर्पित होती है.इस दिन मौन व्रत रहने से सहस्त्र गोदान का फल मिलता है. शास्त्रों में इसे अश्वत्थ प्रदक्षिणा व्रत की भी संज्ञा दी गयी है. अश्वत्थ यानि ... «Sahara Samay, dez 13»
6
माधव को प्रिय वैशाख
पद्मपुराण में कहा गया है कि श्री भगवान को माधव मास (वैशाख महीना) तथा इस महीने में पीपल (अश्वत्थ)पूजन अत्यंत प्रिय है। इस महीने में प्रात: स्नान कर मधुसूदन की अर्चना विशेष फलप्रद है तथा पाप-नाशक है (पातालखंड 89/11)। जो भक्त पूरे वैशाख मास ... «Dainiktribune, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अश्वत्थ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/asvattha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em