Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बेइज्जत" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बेइज्जत EM HINDI

बेइज्जत  [be'ijjata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बेइज्जत EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बेइज्जत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de बेइज्जत no dicionário hindi

Insult V 0 [Phase Bay + Aaj Ijmat] 1. Cujo prestígio Não seja. Desonesto 2. Quem foi insultado. Humilhado बेइज्जत वि० [फा़० बे + अ० इज्जत] १. जिसकी कोई प्रतिष्ठा न हो । अप्रतिष्ठित । २. जिसका अपमान किया गया हो । अपमानित ।

Clique para ver a definição original de «बेइज्जत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बेइज्जत


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बेइज्जत

बेअकीन
बेअदब
बेअदबी
बेअलक
बेआज
बेआब
बेआबरू
बेआबी
बेआरा
बेइख्तियार
बेइज्जत
बेइलि
बेइल्म
बेइल्मी
बेइसाफी
बेईमान
बेईमानी
बेउँगा
बेउज्र
बेएतबारी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बेइज्जत

इजाजत
उपजत
गिलाजत
जत
महारजत
जत
जत
राजत
रियाजत
सप्रर्गाजत
समाजत
हाजत
हिफाजत

Sinônimos e antônimos de बेइज्जत no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बेइज्जत»

Tradutor on-line com a tradução de बेइज्जत em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बेइज्जत

Conheça a tradução de बेइज्जत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बेइज्जत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बेइज्जत» em hindi.

Tradutor português - chinês

侮辱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insultos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Insults
510 milhões de falantes

hindi

बेइज्जत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشتائم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оскорбления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insultos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপমানিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

insultes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beleidigungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侮辱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dhedonestly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xúc phạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவமதித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hakaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insulti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obelgi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

образи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insulte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβολές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beledigings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förolämpningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærmelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बेइज्जत

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बेइज्जत»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बेइज्जत» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बेइज्जत

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बेइज्जत»

Descubra o uso de बेइज्जत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बेइज्जत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formula: - Page 39
यया मजाल (के नाक पर मबसी तो बैठ जाए नित तेल बेरोजगार नाई । मेरा खर्च है । तुले औक हैं । देहीं यया जरूरतें हैं । बार-बार पैसा मं-गिना अच्छा नहीं लगता । बेइज्जत करते हैं सो अलग । मन तो ...
Kr̥ishṇa Ambashṭha, 2007
2
Anamantrit Mehman - Page 248
उसे लगा जिन्दगी में कभी ऐसा बेइज्जत होना नहीं पहा है । सरला को नमस्कार करके चले जाने की उसकी इच्छा हुई । मगर यह ऐसा न कर सका । बैठा ही रहा है न जाने जिस उम्मीद पर यह देता रह गया ।
Anand Shankar Madhvan, 2008
3
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 328
12- लेई राय, अता बेखबर बेगरज बेअदब बेअसर बेकायदा बेकार बेखटके बोम: लेकर बेकाम बेकरार बेकली प्रवर बेईमान बेहाल बेहिसाब बेलन बेइज्जत लेन बेशक बेशरम बेसहारा बेल बेहद बोया बेगाना बेगार ...
K.K.Goswami, 2008
4
Keshar-Kasturi - Page 49
और बेइज्जत होने का यदता बेइज्जत करके ही निकालने की मेरी अर्पित है । इसीलिए अपको कुनाया है ।'' जो ! यह है असली बात । गोडी-वहुत भनक उनके दान में भी पहुँच रही है दो-धार दिन से । हो सकता ...
Shivmurti, 2007
5
Pratinidhi Kahaniyan (Mithileswar): - Page 20
तबल. छोड़कर वे स्टेज पर खडे हो गये । फिर यई आवाज में बोले--- है है ए बाबूसाहब ! पास बुलाकर मुजरेवानी को आपने बेइज्जत क्यों क्रिया ? हैं ' बाबूजी की भी आवाज पूरे वातावरण में फैल गयी ।
Mithileshwar, 2008
6
Vaiśvīkaraṇa ke pariprekshya meṃ Hindī - Page 123
छपती के किवाड़ खेलना की मन की वात साफ करना । गुने तो वह । अस कुछ छिपाए बिना साफ कहना । छाती को फम" 3. नाक काटना । की बेइज्जत करना । हना वे जोरू बीच बेइज्जत करना । नाक को तोड़ना 4.
Nehru Memorial Museum and Library, 2002
7
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Viśva ke aneka deśoṃ ...
"नहीं; लडाई हो चुकने पर जिन स्थियों को 'सोलजर' लोगों ने बेइज्जत किया था ये लाशे उन्हीं की थीं है बेइज्जत करने के बाद या तो 'सोप' लोगों ने ही इन्हें मार डाला था, या इन्होंने ही ...
Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara
8
Jahaj Ka Panchhi:
जब तुव एक आवारा औरत भमझकर वे ली, पीशल कोत, बेइज्जत करने यर उतारू संगे और बिल में डालना चाहेंगे तब वया हाल कोमा, हम तीनों को दुर्गति की सोमा नहीं रहेगी, मुसीबतों का अन्त नहीं रह ...
Ilachandra Joshi, 2014
9
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 453
है 'की कर्जन को बेइज्जत किया गया है आदि, ऐसे ही हैं अर्थात् भाववरुय के उदाहरण हुए । जित संस्कृत वलय के चारों भेदों को ममहाकर उन्होंने उपावत उदाहरणों को इन्हें कयों की कसौटी पर ...
Bhārata Yāyāvara, 2003
10
Agnivyuh - Page 66
इसमें पता लगाने का यया वात है-जय है औरत अपने रार से कहती है विना रात गोट कस में अथ उसको पका-धक वि-ए, बेइज्जत क्रिए तो इसमें पूछना केसा ? अब बया पता लगाना है 3 रात में बेचारी इज्जत ...
Shri Ram Doobe, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बेइज्जत»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बेइज्जत no contexto das seguintes notícias.
1
स्कूल मैनेजमेंट ने किया बेइज्जत स्टूडेंट ने …
स्कूल मैनेजमेंट ने किया बेइज्जत स्टूडेंट ने निगला जहर, हालत गंभीर. Bhaskar News Network; Nov 21, 2015, ... स्कूलमैनेजमेंट की ओर से बेइज्जत किए जाने पर 17 साल के स्टूडेंट गौरवदीप सिंह ने जहरीला पदार्थ निगल लिया। इससे उसकी हालत बिगड़ गई और तुरंत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सूचना दी नहीं, बेइज्जत किया उपायुक्त पर 29 हजार …
भोपाल| सूचना के अधिकार के तहत अपीलकर्ता को देर से जानकारी देने और अपमानित करने पर मुख्य सूचना आयुक्त केडी खान ने एक लोक सूचना अधिकारी पर जुर्माना लगाया। जुर्माने की राशि 29,500 रुपए एक माह के अंदर जमा करने के आदेश भी दिए। श्रीराम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बहाने नहीं काम चाहिए, रात को फिर करूंगा दौरा
एसजीपीसी सदस्य बलदेव सिंह कायमपुर, सुरेंद्र सिंह, पंकुश खुराना, चमन लाल, डॉक्टर संजीव, गुरनाम सिंह अन्य ने रोष प्रकट किया कि मीटिंग में उनके सुझाव पर गौर नहीं की गई। लोगों का कहना है कि प्रशासन ने उनको मीटिंग में बुलाकर बेइज्जत किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
'निहलानी को हटाया जाए'
... बोर्ड के चीफ पहलाज निहलानी का इस्तीफा लिया जाए। निहलानी ने सोमवार को एफटीआईआई स्टूडेंट्स को देश विरोधी कहा था, जिससे छात्र नाराज हैं। साथ ही छात्रों ने कहा है कि निहलानी का स्टूडेंट्स को बेइज्जत करने का प्लान बनाना निंदनीय है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
मोदीको लन्डनमा बेइज्जत, नेपाली र भारतीयको विरोध …
Modi Ko Birodha London Nepali काठमाडौं, २६ कात्तिक । संयुक्त लोकतान्त्रिक मधेसी मोर्चाको आन्दोलनप्रति समर्थन जनाउँदै नेपालविरुद्ध नाकाबन्दी लगाउँदै आएका भारतीय प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीविरुद्ध लन्डनमा चर्को विरोध भएको छ । «दैनिक नेपाल, nov 15»
6
महोबा में लड़की के आत्मदाह के बाद थाना इंचार्ज …
पीड़िता इससे भी क्षुब्ध थी कि जब उसके पिता ने आरोपी के घर शिकायत की, तो उन्हें बेइज्जत करके भगा दिया गया था। बेइज्जती के बाद किशोरी ने किया आत्मदाह. खुद से दुष्कर्म की कोशिश और पिता की बेइज्जती से आहत लड़की ने कमरे में बंद होकर खुद को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
पटाखा मार्केट में जांच दल व कारोबारियों में हुआ …
ग्वालियर। मेला ग्राउंड में लगे आतिशबाजी मेला में एक बार फिर प्रशासन के जांच दल को पटाखा कारोबारियों ने बेइज्जत कर भगा दिया। चार राजस्व निरीक्षकों का दल दुकानों पर लाइसेंस की जांच कर रहा था, तभी आतिशबाजी फुटकर विक्रेता संघ के ... «Nai Dunia, nov 15»
8
महिला प्रोफेसर से छेड़छाड़ के आरोपी पर कार्रवाई …
महिला प्रोफेसर ने बताया कि उस के पास टिकट होने के कारण चैकर ने उससे गलत शब्दावली का प्रयोग किया। बस की सवारियों के सामने बहुत बेइज्जत किया। इस घटनाक्रम की कड़े शब्दों में निंदा करते हुए प्रिंसिपल. अमनदीप शर्मा, अजीब द्विवेदी और भूपिंदर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
कर्ज वसूली में सख्ती, किसान कर रहे खुदकुशी
इसके बाद भी प्रशासन कर्ज वसूली में सख्ती कर किसानों को बेइज्जत कर रहा है जिससे ग्लानि के कारण किसान आत्महत्या करने ... सा कारण है किसान की चौपट हो चुकी फसल के कारण कर्ज न चुका पाना व प्रशासन द्वारा सख्ती व बेइज्जत करके कर्ज वसूलना है। «Nai Dunia, nov 15»
10
सत्ता पाने के लिये शीर्षासन
वहीँ पर भाजपा ने अपने पुरानी पीढ़ी के नेताओं को बेइज्जत कर वाणी से पूरी तरह पंगु बना दिया है। वहीँ, सत्तारूढ़ दल के पुराने नेताओं को राजनीतिक लाभ के लिये इस्तेमाल करना प्रारम्भ किया है। स्वप्नदर्शी नेहरू को इस वजह से भी बदनाम किया जा ... «hastakshep, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बेइज्जत [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/beijjata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em