Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "बेईमानी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE बेईमानी EM HINDI

बेईमानी  [be'imani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA बेईमानी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «बेईमानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de बेईमानी no dicionário hindi

Nomenclatura desonesta feminina 0 [fa 0 bay + ai im] Sendo desonesto A sensação de बेईमानी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० बे + अ० ईमान] बेईमान होने का भाव ।

Clique para ver a definição original de «बेईमानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM बेईमानी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO बेईमानी

बेआबी
बेआरा
बेइख्तियार
बेइज्जत
बेइज्जती
बेइलि
बेइल्म
बेइल्मी
बेइसाफी
बेईमान
बेउँगा
बेउज्र
बेएतबारी
बेओनी
बेऔलाद
बेकडर
बेकत
बेकदर
बेकदरा
बेकदरी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO बेईमानी

पावमानी
पुरुषमानी
प्रमानी
प्राज्ञमानी
बदगुमानी
बरदमानी
बहुमानी
बालकमानी
बिमानी
बुद्धिमानी
बेसामानी
मनमानी
महिमानी
मानी
मिजमानी
मिझमानी
मिहमानी
मुसलमानी
मेहमानी
यजमानी

Sinônimos e antônimos de बेईमानी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «बेईमानी»

Tradutor on-line com a tradução de बेईमानी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE बेईमानी

Conheça a tradução de बेईमानी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de बेईमानी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «बेईमानी» em hindi.

Tradutor português - chinês

不诚实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deshonestidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dishonesty
510 milhões de falantes

hindi

बेईमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم الأمانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нечестность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desonestidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাধুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malhonnêteté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecurangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unehrlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不誠実
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dishonesty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thành thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மையின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप्रामाणिकपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahtekârlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disonestà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieuczciwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нечесність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necinste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oneerlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oärlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de बेईमानी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «बेईमानी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «बेईमानी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre बेईमानी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «बेईमानी»

Descubra o uso de बेईमानी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com बेईमानी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rashtriya Naak - Page 131
सखा जरूरत बी, इसलिए हम बेईमान हो गए थे । अब राजनीति को ईमानदारों की बेहद जरूरत है इसलिए हम ईमानदार हो गए हैं । आजकल हमारी अमानी लिके उन तक सीमित है ।'' 'मकिन जमना-लालजी ईमानदारी ...
Vishnu Nagar, 2008
2
Khamosh Nange Hamam Mein Hain - Page 50
पारी को तो ईमान, समता, अस, साय, नैतिकता आदि भारी चीजों से परहेज रखना होता है । ये अध्यात्म के स्थान मसाले माफिक नहीं आते राजनीति को । इसे तो यस बेईमानी का बढिया सा जिम लगाकर ...
Gyan Chaturvedi, 2004
3
Anna Karenina-2 - Page 136
वे इस नफरत की परक नहीं करते और बेईमानी से जमा लिए गए धन से उस नफरत से मुक्ति पाते हैं ।'' "बिल्कुल हैच है !'' केबगेवकी ने राय जाहिर की । ''सोलह जाने सहीं 1 जाहिर है विना छोबतोम्त्की तो ...
Lev Nikolaevitch Tolstoï, 2003
4
Bharat Ek Bazar Hai - Page 35
सब पाटियत ही ऐसी हैं क्रि उनमें बेईमानी करके जाप पदा देर वच नहीं सकते मगर वाई में ईमानदार, बेईमानी के अभी ज्यादा टिक नहीं पाते, उका उपयोग रम होते ही उन्हें पाहीं से निबटा दिया ...
Vishnu Nagar, 2010
5
Lagatā hai bekāra gaye hama - Page 41
अधिकार या बेईमानी करने की सती ए' । पिछले दिनो" उत्तर पदेश के पुल., मुव्यमजी होनेवाले के वीर बहादुर सिह ने संजय सिह को सरकार तथा सरकारी पाटों से निकालने और निकलवाने के बाद एक बहा ...
Rāhī Māsūma Razā, ‎Kum̐vara Pāla Siṃha, 1999
6
Prashna Aur Marichika: - Page 283
मेरे साथ चलते हुए उसने मुझसे कहा, : जिब हमी लोग बेईमानी पर उतर आए हैं तब हम दूसरों बने दोष कैसे दे सको है ? हैं हैं औ विद्यानाथ की बात मेरी समझ में नहीं आई, हैं (कैसी बेईमानी ?
Bhagwati Charan Verma, 2003
7
Baiṅkoṃ meṃ dhokhādhaṛī, eka adhyayana - Page 62
कुशल कर्मचारी बेईमान होते है तो उन पर पा तरह निगाह रखी जाती है तवा उनके कार्य को बारीकी से सार जाता है । ऐसे कर्मचारी यदि बेईमानी करने का प्रयास करते है तो बदनाम होने के करण ...
Jainti Pershad Jain, 1995
8
Naukar Ki Kameez - Page 203
लिए ध्यापार में बह बेईमानी करता है । अपनी बेईमानी के लिए उपने एक बहाना हैड लिया था । हर बेईमान आदमी इसी तरह के बहाने हैमर देजिकी है बेईमानी करता भी और ईश्वर उनकी साध्यता करता ...
Vinod Kumar Shukl, 2006
9
Mahāvīra-vāṇī - Volume 3
वे कहते हैकि जिन्दगी भर हमने कोई बोरी नाहीं की ; बेईमानी नहीं की- लेकिन कैसा नियम है जगत का कि चीर और बेईमान धनपति हो गये हैं; आनन्द जूट रहे है ; कोई पद पर है ; कोई प्रतिष्ठा पर है ; कोई ...
Osho, ‎Yoga Lakshmī, ‎Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.)
10
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - Volume 3 - Page 155
बेईमानी और वह उनकी बात-बात में पाई जाती है और छोडा और दगाखाजी उनकी धात-धात में । लडाई के समय बडी-बही बाते कही गई और बमे-की वादे किए गए । परत मिच-राष्ट्र, जो बात-वत पर धर्म और सत्य ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «बेईमानी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo बेईमानी no contexto das seguintes notícias.
1
सूर्य को अर्घ्य देकर शिवपाल ने मांगी उत्तर प्रदेश …
उन्होंने कहा कि बहुत सी सरकारों ने गोमती को साफ करने का नाटक किया और पैसे भी खर्च किये, लेकिन बेईमानी के चलते अभी तक सफलता नहीं मिली. उन्होंने कहा कि गोमती सफाई अभियान तेजी से चल रहा है, वह सभी के सामने है, लेकिन अब वह वादा करते हैं कि ... «Sahara Samay, nov 15»
2
क्रिकेट मैच में गेम चेंजर होती हैं ये 10 …
इस टेक्नोलॉजी के चलते खिलाड़ी मैदान पर बेईमानी नहीं कर सकता। साथ ही, इससे खिलाड़ी और अंपायर को मदद भी मिलती है। स्टम्प कैमरा (Stump Camera) :-. इस तकनीक का इस्तेमाल स्टम्प में कैमरा लगाकर किया जाता है। साथ ही, एक माइक भी लगा दिया जाता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
भारत के उत्सर्जन नियमनों की खामियां उजागर : सीएसई
फॉक्सवैगन कारपोरेट घोटाले की तकनीकी 'बेईमानी' से भारत में कुछ अन्य क्षेत्रों की तरह उत्सर्जन नियमनों में कमजोरियां और खामियां उजागर हुई हैं। यानी उद्योग को उत्जर्सन के प्रदर्शन के मामले में समझौता करने की छूट दी गई। राय चौधरी ने कहा ... «Bhasha-PTI, nov 15»
4
मजदूरों के पैसे बिचौलिया हो रहे मालामाल
मनरेगा में बेईमानी की फेहरिस्त लंबी हो जाने के बाद मजदूरों को काम सुनिश्चित करने की गरज से योजना के कायदे में कई बदलाव किये गये। इसी के तहत डाकघरों से हो रहे मजूदरी भुगतान पर रोक लगाते हुए बैंक शाखाओं के माध्यम से भुगतान की प्रक्रिया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
भाई दूज पर बहन के घर टीका करवाने गए भाई को जान से …
... उस समय पार्वती का जेठ धीरव भी मौजूद था। इसी दौरान पंचायत चुनाव को लेकर बात छिड़ गई। जिसमें मैंने आरोपियों से कह दिया कि तुमने बेईमानी की है, गंगा की कसम खाने के बाद भी मुझे वोट नहीं दिए। इस बात पर वे भड़क गए। कहने लगे हम बेईमान नहीं हैं। «Nai Dunia, nov 15»
6
बिहार में झूठ और अफ़वाह ने नया कोहराम मचा रखा है….
इसीलिए अफ़वाह फ़ैलाने वालों से जैसे ही प्रश्न करो कि यदि चुनाव में बेईमानी हुई तो हिंसा क्यों नहीं हुई? पाँच दौर के चुनाव शान्तिपूर्वक कैसे सम्पन्न हो गये? जब 'बूथ कैप्चरिंग और छपाई' हो रही थी तब एनडीए वाली पार्टियों का पोलिंग एजेंट ... «ABP News, nov 15»
7
म्यांमा चुनाव: विपक्ष का आरोप, जानबूझकर परिणाम …
उन्होंने कहा, 'वे बेईमानी करने की कोशिश कर रहे हैं।' कुल 664 सदस्यीय संसद की सिर्फ 50 सीटों पर ही नतीजे जारी करने वाले चुनाव आयोग ने इस आरोप का तत्काल कोई जवाब नहीं दिया। एनएलडी ने देश के 14 राज्यों की 164 सीटों में से चार राज्यों की कुल ... «Jansatta, nov 15»
8
प्रशासन खुली बेईमानी पर उतरा, जिलाधिकारी भी कर …
मुजफ्फरनगर(कौशिक): भाजपा की फायरब्रांड नेता साध्वी प्राची ने कहा कि प्रशासन खुली बेईमानी पर उतरा हुआ है जिलाधिकारी भी राजनीति कर रहे है, यदि उन्हें राजनीति करनी है तो वह नौकरी छोड़ दें। साध्वी प्राची कलेक्ट्रेट स्थित प्रागंण में ... «पंजाब केसरी, nov 15»
9
भाजपा ने वंशवाद मिटाया : कैप्टन
उन्होंने कहा- भाजपा ने बेईमानी की राजनीति खत्म की है। वंशवाद में तो मैं भी आता हूं। मेरी पत्नी भी है। हम बेईमान नहीं हैं, मेरी बीवी भी बेईमान नहीं है (साथ ही जोड़ा कि अभी तक तो ठीक है)। सरकार के एक साल के कार्यकाल पर कहा- 'कैप्टन ने तो ... «Dainiktribune, nov 15»
10
बेईमानी का पानी ही बिकवा रहे हैं रेल अफसर
rail-neer उत्तर पश्चिम रेलवे के सभी स्टेशनों पर रेलवे के अधिकारी जबरन बेईमानी वाला 'रेल नीरÓ पानी ही बिकवा रहे हैं। यह तब हो रहा है, जब हाल ही में 'रेल नीरÓ की बिक्री करने वाली फर्म के मालिकों पर सीबीआई ने छापा मार कार्यवाही की है। सीबीआई को ... «Ajmernama, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. बेईमानी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/beimani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em