O QUE SIGNIFICA दौड़ाना EM HINDI
Clique para ver a
definição original de «दौड़ाना» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de दौड़ाना no dicionário hindi
Seqüência de execução 0 [forma transitiva de execução 0] 1. Para correr Agir Correndo mais rápido do que o normal Quick- Saia Como correr um cavalo, correr um soldado Sanyo 0 -0-pay 2. Dizer ou forçar a vir de novo e de novo. Chocado Como, por quê - por quatro rupias por que repetidamente Você corre . 3. Pegue qualquer objeto a partir daqui para lá Arraste de um lugar para outro E.g., - this Corra um pouco o bunker. Sanyo 0 -0-pay 4. Difundir Arfar Como tal, a tinta está funcionando Sanyo 0 -0-pay 5. Espalhar Como, esboçando na parede. दौड़ाना क्रि० स० [हिं० दौड़ना का सकर्मक रूप]
१. दौड़ने की
क्रिया कराना । साधारण से अधिक वेग से चलाना । द्रुत-
गमन कराना । जैसे, घोड़ा दौड़ाना, सिपाही दौड़ाना ।
संयो० क्रि०—देना ।
२.बार बार आने जाने के लिये कहना या विवश करना ।
हैरान करना । जैसे,— चार रुपए के लिये क्यों बार बार
दौड़ाते हो? । ३. किसी वस्तु को याहँ से वहाँ तक ले जाना ।
एक जगह से खींचकर दूसरी जगह करना । जैसे,— इस
चारपाई को जरा उधर दौड़ा दो ।
संयो० क्रि०—देना ।
४. फैलाना । पोतना । जैसे, स्याही दौड़ाना ।
संयो० क्रि०—देना ।
५. फैरना । जैसे, दीवार पर कूँची दौड़ाना ।
Clique para ver a
definição original de «दौड़ाना» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दौड़ाना»
Descubra o uso de
दौड़ाना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
दौड़ाना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
उसे भी अच्छा लगता, उन बच्चों काउसे दौड़ाना दौड़कर पकड़ना, पकड़कर उसकी साँसत करना, उसकी पीठपर चढ़ना,उसके कान पकड़कर उसे खेत की ओर ले जाना, मुँह खोलकर उसमें बलपूर्वक कुछखाने की ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
2
Hindī-Maṇipurī kriyā saṃracanā: eka vyatirekī viśleshaṇa - Page 91
देना" चेपहन्-"दौड़ाना" नोलूहन्-"एकाना" (महन-अटकाना" बेन्सित्हन्-"किसी निश्चित च दिशा में दौड़ाना" फरिजिलूहन्-"किसी निश्चित जगह पर बिठाना" हिपृचित्हन्-"किसी निश्चित जगह ...
3
अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...
नेता यिद बड़े नेता के पीछे दौड़ता है तो अपने पीछे कम से कम वह सौ आदमी दौड़ाना पसंद करता है। हर कोई िकसी न िकसी के पीछे दौड़ रहा है। काम पड़ते ही लोग गधे को भी बाप बना लेते हैं, और ...
सुदर्शन मजीठिया, Sudarshan Majithiya, 2013
4
Academic Vyakaran Tarang 5 (Hindi Medium) - Page 134
... के घोड़े दौड़ाना | तरह-तरह की कल्पनाएँ| सबने अपनी-अपनी अक्ल के घोड़े दौड़ाए, पर करना समस्या का समाधान हाथ न लगा। 6. | अक्ल का दुश्मन मूर्ख उस अक्ल के दुश्मन को कोई भी बात समझाना ...
5
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
वह िखड़की गाँव आध मील दूररह गया और धान के खेत की मेड़ों पर घोड़े को दौड़ाना किठन जानपड़ा तो वह उतर पड़ा औरवेग केसाथ गांव की तरफ चला। आज उसे अपना गांव बहुत सुनसान मालूम होताथा।
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
6
हिन्दी: eBook - Page 296
कागज काला करना—बेकार की बातें लिखना। ----- प्रयोग—सावधानी से परीक्षा की तैयारी करो। यह व्यर्थ का कागज काला करना उचित नहीं है। 121. कागजी घोड़े दौड़ाना—मात्र कागजी योजनाएँ ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
7
चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)
िलहाज़ा सभी लोगों ने िदमाग़ दौड़ाना श◌ुरू िकया। गाड़ी आने में अभी बीस िमनटकी देर थी–यानी िक अगर आ ही जाये और नया कोई ऐलान न हो–कुछनकुछ बकबक जारी रखनी ही थी। ज़ीिटयल उर्फ ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
8
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
लाला ने देखा िक चन्दना मुझसे िहलिमल गयी है, रहती ही नहीं मेरे िबना, घड़ीघड़ी हिरजन टोलेमें िकसीनिकसी को मेरे िलए दौड़ाना अच्छा नहींलगता,तोलाला ने हमारेरहनेकी व्यवस्था ...
मैत्रेयी पुष्पा, Maitreyi Pushpa, 2013
9
परिणीता (Hindi Novel): Parineeta(Hindi Novel
... हजार रुपयों का शि◌कार चढ़ा हुआ था। इतने से कम में काम करने को वे तैयार न थे, और न ऐसे आँख के अन्धे गाँठ के पूरे लड़की वाले को लाकर नहीं, उठे, फँसाने के िलए दलाल दौड़ाना ही बन्द था ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
10
मेरी कहानियाँ-मोहन राकेश (Hindi Sahitya): Meri ...
जून की िचलिचलाती धूप में वैसे ही घोड़े का दम िनकल रहा था, इसिलए दसदस पैसे के िलए उसे दौड़ाना अक्लमंदी नहीं थी। मगर इसके िसवा कोई चारा भी नहीं था। गरमी में सवारी ऐसे ही कम ...
मोहन राकेश, Mohan Rakesh, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दौड़ाना»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
दौड़ाना no contexto das seguintes notícias.
दिसंबर तक गाजियाबाद-मेरठ रूट पर ईएमयू!
लेकिन इसमें अभी और काम करना बाकी है। रेलवे के एक अन्य अफसर ने बताया कि अब छठ पूजा के बाद सीआरएस इस रूट का सर्वे करेगा। सब ठीक मिला तो उनकी मंजूरी मिलते ही इस ट्रैक पर भी इलेक्ट्रिक ट्रेनों को दौड़ाना शुरू कर दिया जाएगा। बता दें कि मेरठ और ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
बीजेपी से जनता का मोहभंग : तंवर
सीएम मनोहर लाल खट्टर पर चुटकी लेते हुए अशोक तंवर ने कहा कि सीएम को घोड़ा दौड़ाना नहीं आता है। लेकिन वह घुड़सवार बने बैठे है। उन्हें जबरन घोड़े पर बैठा दिया गया है। उन्होंने कहा कि प्रदेश में बीजेपी सरकार के आने के बाद से विकास का पहिया ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
नित्य बदलते नियमों से लड़ रहे जंग
ऐसे में उनकी दुश्वारियां पर नजर दौड़ाना लाजिमी होगा। कलेक्ट्रेट परिसर में स्थापित कोषागार कार्यालय पर सोमवार को पहुंचे पेंशनर बद्री लाल श्रीवास्तव, वीरसेन ¨सह, महंथ मिश्रा व रवीन्द्र नाथ शुक्ला कहते है कि नित्य नए नियमों के कारण ... «दैनिक जागरण, nov 15»
रेलवे में सुधारों की गाड़ी हो सकती है …
ख्याति के अनुरूप उन्होंने आते ही सुधारों की गाड़ी को तेज रफ्तार से दौड़ाना शुरू कर दिया। पहले ही रेल बजट में एक भी नई गाड़ी न चलाकर उन्होंने स्पष्ट संकेत दे दिया कि अब मंत्रालय लोकलुभावन नीतियों से नहीं चलेगा। सुधारों के लिए उन्होंने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
कदम-कदम पर झेलने को विवश
ऐसे में उनकी दुश्वारियां पर नजर दौड़ाना लाजिमी होगा। बहरहाल व्यवस्था के बारे में पड़ताल की गई तो फार्म की उपलब्धता कोषागार में निश्शुल्क के साथ ही बाजारों में भी उपलब्ध है। पेंशनरों को जीवित प्रमाणपत्र कोषागार व नजदीक के बैंकों में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
हाथियों के दल को देखने के चक्कर में गई जान
नगर से करीब चार किमी दूर ग्राम पीपरसोत में हाथियों को देखने बड़ी संख्या में भीड़ जुट गई। भीड़ ने हाथियों को घेरकर रखा था। इसी दौरान किसी के छेड़ने से हाथी भड़क गए। हाथियों ने लोगों को दौड़ाना शुरू कर दिया। इस दौरान ग्राम ओबरी से पहंुचा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
प्लेटफार्म पर बाइक दौड़ाना पड़ा महंगा
रुड़की : रेलवे स्टेशन के प्लेटफार्म नंबर एक पर बाइक दौड़ाना एक युवक को भारी पड़ गया। आरपीएफ ने आरोपी युवक का संबंधित धाराओं में चालान कर कोर्ट में पेश किया। कोर्ट ने युवक को तीन दिन कारावास की सजा सुनाई है। रेलवे स्टेशन के प्लेटफार्म ... «दैनिक जागरण, nov 15»
वैज्ञानिकों ने खोला चुंबन के पीछे का खास राज
शोध में बताया गया है कि चुंबन कई तरह के होते है और कहा गया है कि विज्ञान ने अब जाकर चुंबन के वैज्ञानिक पहलुओं पर नजर दौड़ाना शुरू किया है। इतना ही नहीं, इंसानों के मुंह में मौजूद बैक्टीरिया भोजन के पाचन में मदद करते हैं और बीमारी से बचाते ... «लोकतेज, nov 15»
वैज्ञानिकों ने खोला चुंबन के पीछे का खास राज …
शोध में बताया गया है कि चुंबन कई तरह के होते है और कहा गया है कि विज्ञान ने अब जाकर चुंबन के वैज्ञानिक पहलुओं पर नजर दौड़ाना शुरू किया है। इतना ही नहीं, इंसानों के मुंह में मौजूद बैक्टीरिया भोजन के पाचन में मदद करते हैं और बीमारी से बचाते ... «दैनिक जागरण, nov 15»
सिरोही की सड़कों पर वाहन दौड़ाने से पहले यह खबर …
गुजरात से राजस्थान जाने वाले लोगों अब नए नियमानुसार सडक पर वाहन दौड़ाना होगा. इन वाहनों पर यातायात पुलिस के विशेष प्रकार कैमरे की नजर रहेगी और एक किलोमीटर की दूरी से ही किसी भी वाहन की गति बता देगा. पुलिस कैमरे के आधार पर उक्त गाड़ी ... «News18 Hindi, out 15»
