Significado de "धार" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE धार EM HINDI

धार  [dhara]

O QUE SIGNIFICA धार EM HINDI

Borda

धार

Nos tempos antigos, esta cidade de Madhya Pradesh, conhecida como Dhar Nagri, foi fundada por Parmar Raja Bhoj. Historicamente e culturalmente, é uma cidade importante de Madhya Pradesh. Esta cidade medieval está situada na região de Malwa, no oeste da Madhya Pradesh. A cidade cercada pelas colinas do Barão cobriu a cidade com lagos e árvores verdes exuberantes. Muitos monumentos hindus e muçulmanos na antiga cidade de Dhar ...

प्राचीन काल में धार नगरी के नाम से विख्यात मध्य प्रदेश के इस शहर की स्थापना परमार राजा भोज ने की थी। ऐतिहासिक और सांस्कृतिक दृष्टि से यह मध्य प्रदेश का एक महत्वपूर्ण शहर है। यह मध्यकालीन शहर पश्चिमी मध्य प्रदेश के मालवा क्षेत्र में स्थित है। बेरन पहाड़ियों से घिर इस शहर को झीलों और हरे-भरे वृक्षों ने आच्छादित कर रखा है। धार के प्राचीन शहर में अनेक हिन्दू और मुस्लिम स्मारकों के...

definição de धार no dicionário hindi

Edge 1 substantivo n [nos] 1. Água fervendo alto Chuva forte U-Dhar, no agradável jardim da estação. Manga O que aconteceu se nenhum enchimento se tornasse preenchido? -Bella p. 66. 2. Água coletada de água que de acordo com o medicamento Depleção trópica, pequena, benigna, química, potente, mais saborosa E pecaminoso e burro, sonolência, tonturas, sede e sede Etc. É dito, em Savan e Bhadon Esta água é muito benéfica. De acordo com a medicina especial, esta água é de dois tipos - Gang E o mar. A água que tira a água da galáxia, Ele é chamado de Ganga e é considerado o mais alto É; A água que tira as nuvens do mar e a água Chamado o mar. No mês de Ashwin, se Sun Swati E na constelação Vishasa, então o ano de Besasha A água é uma gangue. Além disso, a água restante fica no mar. Geralmente, a água do mar é solução salina, salina, arsênica, Nocivo, prejudicado e defeituoso à vista Acredita-se. Após a ascensão da estrela de agosto A água de Samudra também é benéfica como Gang water. Acredita-se. 3. Dívida Empréstimo Dívida. 4. Província Estado nº 2 [0] Sério Mais profundo. 3 substantivo feminino [seção não] 1. Anexado a uma fundação Torrent 4 noventa e cinco [sem retenção] Chavadar ou concierge (dm). 5 substantivo substantivo [NÃO segurando] Tronco de árvore ou peça lombar O que é colocado no rosto de ki cru Sua parte superior não cai.

धार १ संज्ञा पुं० [सं०] १. जोर से पानी बरसना । जोर की वर्षा । उ०—धार से निखरे हुए ऋतु के सुहाए बाग में । आम भरने के न झोले बन गए तो क्या हुआ ?—बेला पृ० ६६ । २. इकट्ठा किया हुआ वर्षा का जल जो वैद्यक के अनुसार त्रिदोष नाशक, लघु, सौम्य, रसायन, बलकारक, तृप्तिकर और पातक तथा मुर्छा, तंद्रा, दाह, थकावट और प्यास आदि को दूर करनेवाला है । कहते है, सावन और भादों में यह जल बहुत ही हितकारक होता है । विशेष—वैद्यक के अनुसार यह जल दो प्रकार का होता है—गांग और समुद्र । आकाशगंगा से जल लेकर मेघ जो जल बर- साते है वह गंगा कहलाता है और अधिक उतम माना जाता है; और समुद्र से जो जल लेकर मेघ वर्षा करते हैं वह जल सामुद्र कहलाता है । अश्विन मास में यदि सूर्य स्वाती और विशाषा नक्षत्र में हो तो उस महीने की बर्षा का जल गांग होता है । इसके अतिरिक्त शेष, जल सामुद्र होता है । साधारणतः सामुद्र जल खारा, नमकीन, शुक्रानाशक, दृष्टि के लिये हानिकारक, बलनाशक और दोषप्रदायक माना जाता है । पर अगस्त तारे के उदय होने कते उपरांत सामुद्र जल भी गांग जल की तरह गुणकारी । माना जाता है । ३. ऋण । उधार । कर्ज । ४. प्रांत । प्रदेश ।
धार २ वि० [सं०] गंभीर । गहरा ।
धार ३ संज्ञा स्त्री० [सं० धारा] १. किसी आधार से लगे हुए
धार ४ संज्ञा पुं० [सं० धारण] चोबदार या द्वारपाल (डिं०) ।
धार ५ संज्ञा पुं० [सं० धारण] वह पेड़ का तना या काठ का टुकड़ा जो कच्चे कूएँ के मुँह पर इसलिये लगा दिया जाता है जिसमें उसका ऊपरी भाग अंदर न गिरे ।

TRADUÇÃO DE धार

Conheça a tradução de धार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de धार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «धार» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 边缘
• Tradutor português - espanhol: borde
• Tradutor português - inglês: Gush
• hindi: धार
• Tradutor português - arabe: حافة
• Tradutor português - russo: край
• Tradutor português - português: borda
• Tradutor português - bengali: টরেন্ট
• Tradutor português - francês: bord
• Tradutor português - malaio: torrent
• Tradutor português - alemão: Rand
• Tradutor português - japonês: エッジ
• Tradutor português - coreano: 가장자리
• Tradutor português - javanês: torrent
• Tradutor português - vietnamita: cạnh
• Tradutor português - tâmil: டொரண்ட்
• Tradutor português - marata: जोराचा प्रवाह
• Tradutor português - turco: sel
• Tradutor português - italiano: bordo
• Tradutor português - polonês: krawędź
• Tradutor português - ucraniano: край
• Tradutor português - romeno: margine
• Tradutor português - grego: άκρη
• Tradutor português - africâner: Edge
• Tradutor português - sueco: kant
• Tradutor português - norueguês: Edge

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «धार»

Descubra o uso de धार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com धार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 47

फट. जा. संध-धार. मैं गायन को बाम-सामर रखती बी । छो, लची, बबल खास की और बकने से थामकर रखती थी । बिराने 1गुलपनों पर लटकी हुई, धरती पर चीखा फैली, भरी हुई मास । जैसे कोठारी में अनाज भरा ...

Vidya Sagar Nautial, 2006

Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 288

अन्य. मंदिर. धार-वाना. देव. धार-वाता देव, धार/नगरी से जाए राजा भोज के य-शन बीर जगदेव परमार को माना जाता है । इस चीर' के खुले चीक अर्श के लगभग सभी गोरों ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...

अपनी धार, अपनीरकीद घास,अपनी दौलत। पश◌ु को सीमाओंका ज्ञान नहींहोता, आदमी कोसीमाओं का ज्ञान होताहै। उसे सीमाओं से बाँधकररखा जा सकता है।पश◌ु कीभूखप्यास इच्छाओं को िकसी ...

विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013

Maalgudi Ki Kahaniyan - Page 206

है फिर आप करे ढंग हैं इते कि ' यह बलम लब है कर रहे को हैं है तो यह चल, ' छान-म कम 7 है ' यही खान-पत्थर से चाकू-अरी-कैली यर धार रखने का कम । है ' चाकू-हाँ ही नहीं हैसिया, दरस और रसोई में बलम आने ...

R. K. Narayan, 2013

Apsara - Page 7

अलग. स्वर. और. धार. की. कविताएँ. कुसुम जैन यया कविताएँ देव भावनात्मक तीर पर धमका होने से बचने की जैसे सलाह देती हैं । सोच में निरपेक्षता की आही हैं ये कविताएं । एक बानगी ...

Suryakant Tripathi 'nirala', 2007

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

सुलतान महमूद का धार से आगमन ८०४ हि० ( १४० १-२ ई० ) में सुतेतान महमूद, जो साहिल किरान के भय से गुजरात चला गया था, साहिब कि-रान की वापसी के उपरान्त धार पहुंच कर प्रतीक्षा कर रहा था ।

Girish Kashid (Dr.), 2010

Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 31

रेमंड. विलियम्स. : (प्र-धार. और. अधि-रचना. का. सवाल. हम रेमंड विलियम्स के निब-का 'संस्कृति के माबसीय सिद्धान्त में अरार और उपरी ढंत्चे की सालकेता' की और विशेष रूप से उन लोगों का ...

Namvar Singh, 2010

Bīsavīṃ sadī ke 100 prasiddha Bhāratīya - Page 113

धार-यत्रा. बाटन. नारीत्व. के. उम्नायक. राहित्यकार. (1876.1938) जंगल के इस सुप्रसिद्ध और अत्यन्त लोकप्रिय साहित्यकार की विशेषता या: है कि बंगला साहित्य में चली जा रहीं आदर्शवादी ...

Vishwamitra Sharma, 2007

Daar Se Bichhudi: - Page 163

तेज. धार. में. पैदल. चलता. हमारा. देश. भारत और अमेरिका के बीच रिसते लगातार विवाद के घेरे में जा रहे हैं । दो पुत्रों में जिस सम्मानजनक रूप से सम्बध विकसित होने चाहिए उसका अभय है ।

Krishna Sobti, 2001

Kavi Ne Kaha : Leela Dhar Jaguri - Page 49

Leela Dhar Jaguri. जिदगी को तालके की तरह मजा दे अहि, और मुझे सिर उ-कश किए हुए उससे ज्यादा जूझता हुआ उससे ज्यादा ठात्मनिर्मर की जात्मी बताओ जो अपनी जड़े पै२ताय२र मिट्टी को खराब ...

Leela Dhar Jaguri, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «धार»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo धार no contexto das seguintes notícias.

MP: धार मेें बस और कार की भिड़ंत, 5 लोगों की मौत, 20 …

जानकारी के मुताबिक, नेशनल हाईवे 59 पर घाटा बिल्लौद के पास धार से इंदौर की तरह जा रही बस और कार में आमने-सामने की टक्कर हो गई. हादसा इतना भयावह था कि पांच लोगों ने मौके पर ही दम तोड़ दिया. मृतकों में एक महिला और एक बच्चा भी शामिल है. «News18 Hindi, nov 15»

छुरी की धार से तराशा सौंदर्य

छुरी की धार से तराशा सौंदर्य. सुंदर दिखने के लिए दुनिया भर में हर साल करीब 1 करोड़ ऑपरेशन किए जाते हैं. जर्मनी में 3 लाख लोग इसलिए छुरी की धार के नीचे आते हैं कि वे और सुंदर दिख सकें. सबसे अधिक लोकप्रिय है इन दस अंगों की प्लास्टिक सर्जरी. «Deutsche Welle, nov 15»

हिंदुत्व को धार न दें तो क्या करें मोदी?

यदि नरेंद्र मोदी पाटलिपुत्र में मिली हार से उबरना चाहते हैं तो उनके पास दो विकल्प हैं- या तो एक बार फिर बेपरवाह हिंदू हृदय सम्राट बनकर संघ परिवार के एजेंडे को आगे बढ़ाएं या फिर खुद को अटल बिहारी वाजपेयी की तरह नेहरूवादी के रूप में गढ़ें. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

धार टीम ने अालीराजपुर को 5 विकेट से हराया

धार| खंडवा में चल रही अंडर 15 अंतर जिला क्रिकेट प्रतियोगिता के क्वार्टर फायनल में धार ने अालीराजपुर को 5 विकेट से हराया। सेमीफायनल में प्रवेश कर लिया है। पहले खेलते हुए अालीराजपुर ने 114 रन बनाए थे। धार के कनिष्क कानूनगो ने 4, सूरज पाल ने 3 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धार के नित्यानंद आश्रम में विवाद, ट्रस्टियों ने …

धार के प्रसिद्ध नित्यानंद आश्रम में ट्रस्टियों के बीच चल रहा अंदरूनी विवाद अब खुलकर सामने आ गया है। दो गुटों में बंटे ट्रस्टियों ने एक-दूसरे पर कब्जा करने के आरोप लगाए हैं। एक गुट ने अध्यक्ष पर भ्रष्टाचार करने, हिसाब-किताब नहीं देने, ट्रस्ट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

धार की धरोहर अति समृद्ध और दर्शनीय : उपाध्याय

मप्र के संरक्षणीय विरासतीय स्मारकोें में सर्वाधिक स्मारक धार जिले के है। यह जिले के लिए गौरव की बात है। जिले में अभी भी बड़ी संख्या में धरोहरांे को संरक्षण की आवश्यकता है। मनावर क्षेत्र में फासिल व धार में पुरातन व विशेष वास्तु ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

एक घंटे तक धार रोड को जाम कर नारेबाजी

अस्पताल में इमरजेंसी सेवाओं का लाभ आम जनता को नहीं मिलने के कारण लोगों ने उधमपुर कठुआ मार्ग धार रोड़ करीब एक घंटे तक जाम कर दिया और ... लोक जनशक्ति पार्टी के सुनील ने लोगों के साथ मिलकर धार रोड पर अस्पताल के बाहर जोरदार प्रदर्शन किया। «अमर उजाला, nov 15»

धार की 'गीता" को भी मिलना है पिता से

धार। सरदारपुर विकासखंड के ग्राम बरमखेड़ी में संचालित मूक-बधिर छात्रावास में भी एक गीता रह रही है। 2010 में गीता रीवा क्षेत्र में परिजन से बिछड़ गई थी। रीवा पुलिस ने इसे छात्रावास के सुपुर्द किया था। तब से लेकर अब तक इस बालिका का परिवार के ... «Nai Dunia, out 15»

धार रोड पर दो कारों के सभी टायर चोरी

संवाद सहयोगी, ऊधमपुर : शहर में दुकानों में चोरी की वारदातों के बाद पिछले कुछ समय से चोरों ने सड़क किनारे खड़े वाहनों के टायरों पर हाथ साफ करना शुरू कर दिए हैं। इस बार चोरों ने धार रोड पर पार्क की गई दो कारों के सभी टायर चुराकर चंपत हो गए। «दैनिक जागरण, out 15»

झाबुआ अस्पताल में धार से बुलवा रहे आईवी सेट

ऐसे में दो बार तो आलीराजपुर व धार जिले से आईवी सेट लेकर काम चलाना पड़ा। इसके बावजूद दिक्कतें बरकरार हैं। दरअसल मरीज के भर्ती होने पर उसे ग्लूकोज या अन्य दवाई आईवी सेट के जरिए चढ़ाई जाती है। इसके बिना इलाज नहीं हो सकता। अब जबकि आईवी सेट ... «दैनिक भास्कर, out 15»