Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ध्यानी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ध्यानी EM HINDI

ध्यानी  [dhyani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ध्यानी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «ध्यानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ध्यानी no dicionário hindi

Videografia de meditação 1. Meditativo. Sampradhastha 2. Atenção Doer O que permanece na meditação. ध्यानी वि० [सं० ध्यानिन्] १. ध्यानयुक्त । समाधिस्थ । २. ध्यान करनेवाला । जो ध्यान मे रहता है ।

Clique para ver a definição original de «ध्यानी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM ध्यानी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO ध्यानी

ध्यान
ध्यानगम्य
ध्यानतत्पर
ध्यानना
ध्याननिष्ठ
ध्यानमग्न
ध्यानमुद्रा
ध्यानरत
ध्यानरम्य
ध्यानलीन
ध्यानशील
ध्यानसाध्य
ध्यानस्थ
ध्यान
ध्यानाभ्यास
ध्यानावचार
ध्यानावस्थित
ध्यानिक
ध्यानिबोधिसत्व
ध्या

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO ध्यानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगरजानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अजानी
अज्ञानी
अठानी
अड़ानी
हरियानी
हेमियानी

Sinônimos e antônimos de ध्यानी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «ध्यानी»

Tradutor on-line com a tradução de ध्यानी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ध्यानी

Conheça a tradução de ध्यानी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de ध्यानी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ध्यानी» em hindi.

Tradutor português - chinês

冥想
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meditador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meditator
510 milhões de falantes

hindi

ध्यानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медитирующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meditator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধকের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meditator
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meditator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meditierende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瞑想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meditator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiền giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्यानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meditasyoncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meditator
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medytujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медитирующий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meditator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλογιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meditator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meditator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mediterende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ध्यानी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ध्यानी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ध्यानी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre ध्यानी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ध्यानी»

Descubra o uso de ध्यानी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ध्यानी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
कृषिवानिकी एवं जलवायु परिवर्तन
On agroforestry and climate change; with special reference to India.
राम नेवाज, ‎शिव कुमार ध्यानी, ‎खीम राज सोलंकी, 2008
2
Tibbata meṃ Bauddha Dharma kā itihāsa: Rñiṅa-ma-pa ke ...
वमन परम्पराओं में अदि युद्ध अथवा वजयास को यथम रखा गया जा बनों या"च स्कन्ध अथवा पंच ध्यानी बुद्ध का जनक भी कहा म है. यजधारा की साधना जाल चक तब द्वारा संभव कही गयी है. यजधारा ...
Jī. Ke Lāmā, 2004
3
Prācīna Bhāratīya mūrti-vijñāna: - Volume 1
स्वसम्मव इस ध्यानी बुद्ध के नाम से ही प्रकट होता है कि बहुमूल्य रत्नों से इसका सम-ध था । चोटी पर रत्न जड़े है । दो सिरों के वाहन सहित वरद मुद्रा में यह प्रकाशित किया गया है । ध्यानी ...
Vasudeva Upadhyay, 1970
4
Idannamam - Page 16
अमन काहे । अमन होता तो यल का न हो जाता । जे भी तो भर ध्यानी में विधवा हुई थीं । जे को की मसानी हती । ध्यानी की मारी । सो विना खसम के उई नहीं जाई ।'' वक्त बने भीतरी परतें जिने लगों ।
Maitreyee Pushpa, 2009
5
Us Chiriya Ka Naam - Page 191
Pankaj Bisht. 1 9 आखिरी रात शाम को ध्यानी कका व खिमानद जी साथ ही पहुंचे । हूँ है कका, आज कहानी खत्म हो जानी चाहिए । हैं र हरीश ने उन्हें आते ही आगाह यर दिया । ( (क्यों, कल तो सकेगा न ?
Pankaj Bisht, 2005
6
Voices of Our Ancestors: Cherokee Teachings from the ...
Wisdom of the Ywahoo lineage.
Dhyani Ywahoo, ‎Barbara Du Bois, 1987
7
Encyclopedia of Ancient Deities - Page 150
Dhyani Buddha Akshobhya (Nepal) see Akshobhya; Dhyani Buddhas. Dhyani Buddha Amitabha (Nepal) see Dhyani Buddhas. Dhyani Buddha Amoghshiddhi (Nepal) see Amoghshiddhi; Dhyani Buddhas. Dhyani Buddha Vajrasatwa (Nepal) ...
Charles Russell Coulter, ‎Patricia Turner, 2013
8
Senarat Paranavitana Commemoration Volume - Page 179
The fresh evidence provided by this text shows clearly that the tradition of representing Samantabhadra (in the group of eight Dhyani-Bodhisattvas) with five Dhyani-Buddhas in the head-dress was known in Sri Lanka.We have already pointed ...
Senarat Paranavitana, ‎Leelananda Prematilleka, ‎Johanna Engelberta van Lohuizen-De Leeuw, 1978
9
The Gods of Northern Buddhism: Their History and Iconography
THE DHYANI-BUDDHAS ( D H ARM A-K A Y A) (Buddhas of Meditation). THE Dhyani-Buddha is the first kaya or * body ' in the Buddhist Trinity (Tri- kaya), and dwells quiescent in the Arupadhatu heaven in abstract form of perfect purity.
Alice Getty, 1988
10
Scaling Soil Nutrient Balances: Enabling Mesolevel ... - Page 90
Reference Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, 1992 Dhyani and Mishra, ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ध्यानी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ध्यानी no contexto das seguintes notícias.
1
पूर्व छात्रसंघ अध्यक्ष समेत दो पर मुकदमा
सूचना मिलने पर कोतवाल अजय ध्यानी दल बल के साथ मौके पर पहुंचे और दोनों को हिरासत में ले लिया। पुलिस की इस कार्रवाई तक सीएम का काफिला समारोह स्थल तक पहुंच गया था। इसके बाद एक और पूर्व छात्रसंघ अध्यक्ष सतीश भट्ट के साथ आधा दर्जन छात्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रानीखेत पहुंचने का समय दस बजे, सम्मन में तामील …
बताते चलें कि एक नवंबर को नैनीसार में हुए आंदोलन के दौरान रामनगर से उपपा के प्रधान सचिव प्रभात ध्यानी, मुनीष कुमार, शीला शर्मा तथा अजीत साहनी पर मुकदमा दर्ज किया गया था। उपपा के प्रधान सचिव प्रभात ध्यानी ने आरोप लगाया कि पुलिस शासन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बस हादसे के एक और घायल ने दम तोड़ा
सतपुली के तहसीलदार सुभाष ध्यानी ने बताया कि गंभीर रूप से घायल रामनाथ धस्माना को कोटद्वार से जौलीग्रांट रेफर किया गया था। उनके सिर पर गंभीर चोटें थी। क्षेत्रीय विधायक एवं भाजपा प्रदेश अध्यक्ष तीरथ रावत ने रविवार को एकेश्वर क्षेत्र के ... «अमर उजाला, nov 15»
4
प्रशासन ने किया पटाखा बाजार का निरीक्षण
जागरण संवाददाता, खटीमा: पुलिस प्रशासन ने पटाखा बाजार का औचक निरीक्षण किया। इस दौरान उन्होंने दुकानों पर अग्निशमन संबंधी व्यवस्थाएं दुरुस्त कराई। साथ ही लाइसेंस भी चेक किए। कोतवाल अजय ध्यानी ने मंगलवार को पटाखा बाजार थारू राजकीय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
शराब तस्कर समेत तीस पेटी शराब बरामद
इसी दौरान सोमवार की रात कोतवाल अजय ध्यानी को मुखबिर से सूचना मिली कि दिल्ली से एक ट्रक में हरियाणा निर्मित शराब खटीमा क्षेत्र लाई गई है। जिसके बाद उनके निर्देशन में एसएसआई एसबी सेन पुलिस टीम के साथ नौगवांठग्गू गांव में भूपेंद्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जामा मस्जिद में लग रहा लेंटर ढहा, कई दबे
हादसे की खबर मिलते ही उप जिला अधिकारी दल बल के साथ मौके पर पहुंचे और राहत व बचाव कार्य शुरू करवाया। मलबे को हटाया जा रहा है। शांति व्यवस्था बनाए रखने के लिए कोतवाल अजय ध्यानी भी दल बल के साथ मस्जिद परिसर मे डटे हुए हैं। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, nov 15»
7
पूर्व नपं अध्यक्ष भट्ट का निधन
गिरधर पंडित, श्री बदरीश पंडा पंचायत अध्यक्ष कृष्णकांत कोटियाल, पूर्व नगर पंचायत अध्यक्ष राजेंद्र अग्रवाल, सभासद विद्यार्थी पालीवाल, विकास ध्यानी, विष्णु प्रसाद भट्ट सहित बड़ी संख्या में नगरवासी मौजूद थे। वहीं पेयजल मंत्री मंत्री ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
क्रासकंट्री में गो¨वद, हिमा व नवीन अव्वल
जूनियर बालिका वर्ग की 400 मीटर दौड़ में कंचन देवरानी, ऋतु रावत व वर्षा, 800 मीटर में अंकिता ध्यानी, वर्षा व मोनिका रावत, 1500 मीटर में अंकिता ध्यानी, वर्षा व सपना, भालाफेंक में प्रियंका, वंदना व अनीता, लंबी कूद में पूजा, अंजली व वंदना, गोला ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आरक्षण मिलने की खुशी में झूमे, गाए मांगल गीत
वाहिनी की अध्यक्ष सुशीला ध्यानी ने कहा कि सरकार को पिछड़े क्षेत्रों का विकास और पलायन रोकने की दिशा में भी ठोस कदम उठाने चाहिए। क्योंकि, राज्य निर्माण का मूल उद्देश्य पहाड़ का विकास और युवाओं को रोजगार मुहैया कराना ही था। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
40 शिकायतें दर्ज, दो का किया मौके पर निस्तारण
मंगलवार को तहसील दिवस पर उत्तराखंड राज्य आंदोलनकारी मोर्चा के जिला प्रवक्ता विजय ध्यानी ने क्षेत्र समस्याएं उठाई। क्षेपंस बलभद्रपुर र¨वद्र बिष्ट ने खाद्य सुरक्षा के नवीन राशन कार्डो की सूची में कार्ड धारकों के नाम व पता गायब होने, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ध्यानी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dhyani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em