Significado de "दिलवाला" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE दिलवाला EM HINDI

दिलवाला  [dilavala]

O QUE SIGNIFICA दिलवाला EM HINDI

definição de दिलवाला no dicionário hindi

Dilwala V. [Fase 0 coração = sim 0 (original 0)] 1. Generoso Doador O que dá abundância 2. Bravo Perky Corajoso

दिलवाला वि० [फा़० दिल + हिं० वाला (प्रत्य०)] १. उदार । दाता । जो खूब देता हो । २. बहादुर । दिलेर । साहसी ।

TRADUÇÃO DE दिलवाला

Conheça a tradução de दिलवाला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de दिलवाला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दिलवाला» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 善良
• Tradutor português - espanhol: hearted
• Tradutor português - inglês: Hearted
• hindi: दिलवाला
• Tradutor português - arabe: القلب
• Tradutor português - russo: сердечный
• Tradutor português - português: Hearted
• Tradutor português - bengali: Dilwala
• Tradutor português - francês: hearted
• Tradutor português - malaio: Dilwala
• Tradutor português - alemão: hearted
• Tradutor português - japonês: 心を持ちました
• Tradutor português - coreano: 마음
• Tradutor português - javanês: Dilwala
• Tradutor português - vietnamita: hearted
• Tradutor português - tâmil: Dilwala
• Tradutor português - marata: Dilwala
• Tradutor português - turco: Dilwala
• Tradutor português - italiano: hearted
• Tradutor português - polonês: serce
• Tradutor português - ucraniano: серцевий
• Tradutor português - romeno: inima
• Tradutor português - grego: καρδιά
• Tradutor português - africâner: hart
• Tradutor português - sueco: hjärtad
• Tradutor português - norueguês: hearted

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दिलवाला»

Descubra o uso de दिलवाला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दिलवाला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rajkapoor: Aadhi Haqiqat Aadha Fasaana - Page 74

उन सबका अपना, बिलकुल अपना किस्सा-हारों का और जीती के सपनों का । दिल का हाल तुने दिलवाला सीधी-सी बाल न मिध-मसात बसे की कहने-अलर म दिल बट हमर ल दिलवाला मि-से यर में गरीब का दोष ...

Prahlad Agarwal, 2007

Diwala Se Diwali Tak - Page 1

1. दिलवाला. से. ची-बले. तक. भारत को जोबन रेखा अपनी जनसभाओं में राल, अपने अनूठे अन्दाज में जनता से गाय: नल है. ' आपको भालू:, है कि रेलवे ने पिछले चार भले में 70 हजार करोड़ रुपये मुगल ...

Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009

Dilwale Dulhania Le Jayenge: (The "Brave-Hearted Will Take ...

The epitome of contemporary Bollywood and the film that changed the course of a nation's cinema.

Anupama Chopra, 2002

Rājakapūra: ādhī haqīqata, ādhā fasānā - Page 72

आँसू-मुसकचाहटे और आशा-अ/क्षार भी | उन सबका अपना बिलकुल अपना किस्सा-हारों का और जीतो के सपनों का | दिल का हाल सुने दिलवाला सीधी-सीवान न मिर्ज-मसाला कहके रहेगा कहनेवाला ...

Prahalāda Agravāla, 1984

Side Upper:

Now theevil maternal uncle was called Dilwala in Patna because he resembled Ajay Devgan a little.Of course he was verypopular because he was asmalltime goon around the Gandhi Maidan/ Frazer Roadlocality. He wasa political fixer ...

Kunj Sanghvi, 2014

Articles on Yash Raj Films, Including: Dilwale Dulhania Le ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

The Routledge Encyclopedia of Films - Page 206

In her reading of Dilwale, Patricia Uberoi has argued that 'at every turning point in the film narrative, and with every existential crisis the protagonists pause to remind themselves and each other of what it means to be Indian' (ibid: 309). Dilwale ...

Sabine Haenni, ‎Sarah Barrow, ‎John White, 2014

Deleuze and World Cinemas - Page 229

Dilwale. Dulhania. Le. Jayenge. (1995). Finally, to demonstrate that this argument functions throughout the twentieth century, a concluding example is drawn from the 1990s. Dilwale Dulhania Le Jayenge/The Brave Heart Will Take the Bride ...

David Martin-Jones, 2011

Bollywood and Its Other(s): Towards New Configurations - Page 59

Unlike the generation of Dilwale Dulhaniya Le Jagenye, the young generation of Patiala House does not aspire to win the father's heart. Personal aspirations in the name of freedom are pursued at the cost of the willingness of the patriarch.

Vikrant Kishore, ‎Amit Sarwal, ‎Parichay Patra, 2014

Migrant Voices in Literatures in English - Page 108

His apparent yielding to mollified feeling reinstates patriarchal authority by twisting the consequences of disruption into a legitimising frame of consent, a trick to justify ideologically the cathartic happy ending, the one Dilwale Dulhania Le ...

Sheo Bhushan Shukla, ‎Anu Shukla, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दिलवाला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दिलवाला no contexto das seguintes notícias.

धर्मनगरी के आकाश ने 76 किलो वजन में विकास को दी …

बेरीके संत शिरोमणि बाबा हरिदास मंदिर दिलवाला धाम बेरी में आयोजित दंगल के तीसरे अंतिम दिन पहलवानों ने विभिन्न वजन वर्ग में पहलवानों खूब दमखम दिखाया। मंगलवार देर शाम तक चले फाइनल मुकाबले के लिए आसपास के गांवों से खेलप्रेमी जुटे। «दैनिक भास्कर, nov 15»

सलमान ने विवेक को नहीं किया है माफ, एक बार फिर …

वैसे फिल्म इंडस्ट्री में सलमान को बड़े दिलवाला कहा जाता है। लेकिन जब कभी भी बात विवेक ओबेरॉय की आती है तो मामला उलट जाता है। सुनने में आया है कि एक बार फिर सलमान खान ने विवेक को नजरअंदाज किया। सोमवार सुबह बांद्रा स्थित मेहबूब ... «दैनिक जागरण, nov 15»

क्या आप जानते हैं मीनाक्षी शेषाद्रि का असली नाम?

आज भारतीय फिल्म इंडस्ट्री की मशहूर अदाकार मीनाक्षी शेषाद्रि का जन्मदिन है. मीनाक्षी ने अपने फिल्मी करियर में 'हीरो', 'घायल', 'दामिनी', 'घातक', 'शहंशाह', 'तूफान', 'दिलवाला', 'आंधी-तूफान' जैसी एक से बढ़कर एक फिल्में की हैं, आइए जानते हैं इनके ... «आज तक, nov 15»

जो सबको माफ कर सके वही दिलवाला है: शाहरूख

फिल्म 'दिलवाले' का ट्रेलर लॉन्च हो गया है और लोग इसे पसंद कर रहे हैं। ... उत्तर: दिलवाला वह जो सबको माफ कर सके, भूलकर आगे बढ़ जाए। ... 'दिलवाले' की टीम ने 'प्रेम रतन धन पायो' के गाने पर डबस्मैश वीडियो में डांस किया, जबकि सलमान ने आपके 'दिलवाले ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

Film Review प्रेम रतन धन पायो: बड़जात्या परिवार का …

खैर, विजय सिंह का एक हमशक्ल भी है- प्रेम दिलवाला, जो अयोध्या में रहता है और रामलीला का कलाकार है। प्रेम की अपनी रामलीला मंडली है। प्रेम अपनी रामलीला की कमाई 'उपहार' नाम की एक संस्था को देता है जिसे मैथिली (सोनम कपूर) नाम की लड़की ... «Jansatta, nov 15»

बॉक्स ऑफिस पर छाए सोनम सलमान, पहले ही दिन कमाएं …

सलमान और फिल्म की पूरी टीम ने फिल्म के प्रमोशन को लेकर कोई कोर-कसर नहीं छोड़ी थी। फिल्म में सलमान का नाम प्रेम दिलवाला है। सलमान-सोनम की जोड़ी को दर्शकों ने खासा पसंद किया है। फिल्म को तमिल और तेलुगू में भी रिलीज किया गया है। «Patrika, nov 15»

Movie Review: पूरी तरह फैमिली ऑडियंस के लिए है 'प्रेम …

इसी बीच फिल्म में एंट्री होती है विजय के हमशक्ल प्रेम दिलवाला (सलमान खान) की, जिसे राजघराने के वफादार दीवान (अनुपम खेर) विजय बनाकर जनता के बीच के पेश करते हैं, ताकि असली विजय की जान का खतरा टल सके। कहानी में जहां कई मोड़ आते हैं। वहीं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

Dilwale Movie Trailer: यह कैसा दिलवाला जो दुल्‍हनिया को …

दिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे के 20 साल बाद बाद रोहित शेट्टी की फिल्‍म दिलवाले में एक बार फिर शाहरुख और काजोल की फेमस जोड़ी धमाल मचाने आ रही है। 18 दिसंबर को रिलीज होने जा रही इस मूवी में वरुण धवन और कीर्ति शैनन की दिल्‍लगी भी दर्शकों ... «Inext Live, nov 15»

माला जपेगा दिलवाला पर झूमे भक्त

तैंतीस फुटा रोड स्थित न्यू रामनगर में राष्ट्रीय युवा जनसंघ और समूह इलाका वासियों के सहयोग से पहला भगवती जागरण करवाया गया। मां की महिमा का गुणगान मुकेश एंड पार्टी ने किया। जब मुकेश ने मईया के नाम की माला जपेगा कोई दिलवाला भजन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शाहरुख के छोटे बेटे अबराम का पाउट, करण ने कहा …

अबराम के एक्सप्रेशन लाजवाब है। करण ने अबराम के साथ अपनी फोटो पर लिखा कि \'Before the #DILWALE mania begins! Here is the latest pouting DILWALA!!!\' । करण ने शाहरुख की अपकमिंग फिल्म \'दिलवाले\' को प्रमोट करते हुए अबराम को लेटेस्ट पाउटिंग दिलवाला बताया। «Patrika, nov 15»