Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दीप" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दीप EM HINDI

दीप  [dipa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दीप EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दीप» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
दीप

Lâmpada

दीपक

Deep, Deepak, Diwa ou Diya é o personagem em que a chama é inflamada, mantendo mechas de algodão e óleo ou ghee. A diya tradicional é de lama, mas as lâmpadas metálicas também estão em circulação. Na antiguidade, foi usado para iluminação, mas, após a invenção da eletricidade, agora é mais usado como objeto de decoração. Sim, ainda é importante continuar nos rituais religiosos e sociais. Isso ... दीप, दीपक, दीवा या दीया वह पात्र है जिसमें सूत की बाती और तेल या घी रख कर ज्योति प्रज्वलित की जाती है। पारंपरिक दीया मिट्टी का होता है लेकिन धातु के दीये भी प्रचलन में हैं। प्राचीनकाल में इसका प्रयोग प्रकाश के लिए किया जाता था पर बिजली के आविष्कार के बाद अब यह सजावट की वस्तु के रूप में अधिक प्रयोग होता है। हाँ धार्मिक व सामाजिक अनुष्ठानों में इसका महत्व अभी भी बना हुआ है। यह...

definição de दीप no dicionário hindi

Deep 1 substantivo Phase [NO] 1. Diya Chirag Lâmpadas de fogo Yo0- Deepaklika. Lampkit Deepakpi Lampoon Lampshade Deep Purush Deepamala Lâmpadas de lâmpada. Deepshikha Especial: para dizer o total ou a lâmpada da comunidade, o total O significado de superioridade na comunidade é indicado; E.g., corpo obsessivo Colcha de terra de Garish Raghukul Deephai Chaleu Lewy .- Basil (Word 0). 2. Dez estrofes O mestre e depois um é pequeno. Como tal, - Jay Jayati Jagband, Muni Man Kumud Chand Trilokya Avnip Dasharath Kuldeep .Deep 2 Nos. [0 Island] Dê 0 'Ilha' A- Radicala Sun Deep Presente de presente profundo de nipp. Trono assentado com se Foi inédito. - Tulsi Gram, pág. 403. दीप १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दीया । चीराग । जलती हुई बत्ती । यौ०— दीपकलिका । दीपकिट्ट । दीपकूपी । दीपदान । दीपध्वज । दीपपुष्प । दीपमाला । दीपवृक्ष । दीपशिखा । विशेष— किसी कुल या समुदाय का दीप कहने से उस कुल या समुदाय में श्रेष्ठ का अर्थ सूचित होता है; जैसे, निरखि बदन गरि भूम रजाई । रघुकुल दीपहिं चलेउ लिवाई ।— तुलसी (शब्द०) । २. दस मात्राओं का एक छंद जिसके अंत में तीन लघु फिर एक गुरु और फिर एक लघु होता है । जैसे,— जय जयति जगबंद, मुनि मन कुमुद चंद । त्रैलोक्य अवनीप । दशरथ कुलदीप ।
दीप २ संज्ञा पुं० [सं० द्वीप] दे० 'द्वीप' । उ०— रामतिलक सुनि दीप दीप के नृप आए उपहार लिए । सीय सहित आसीन सिंहासन निरखि जोहारत हरष हिए ।— तुलसी ग्रं०, पृ० ४०३ ।
Clique para ver a definição original de «दीप» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दीप


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दीप

दीनी
दीपंकर
दीप
दीपकमाला
दीपकलिका
दीपकली
दीपकवृक्ष
दीपकसुत
दीपकाल
दीपकावृत्ति
दीपकिट्ट
दीपकूपी
दीपखोरी
दीप
दीपगर
दीपचंदी
दीप
दीपति
दीपदान
दीपदानी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दीप

जंबूद्वीप
जगद्दीप
जलद्वीप
जलसीप
ीप
ीप
ताम्रद्वीप
तैलप्रदीप
दलीप
दिनदीप
दिलीप
देवदीप
देहदीप
दैत्यद्वीप
दैवदीप
द्वीप
नभोद्वीप
नवद्वीप
नागद्वीप
नालीप

Sinônimos e antônimos de दीप no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दीप»

Tradutor on-line com a tradução de दीप em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दीप

Conheça a tradução de दीप a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दीप a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दीप» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deep
510 milhões de falantes

hindi

दीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عميق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глубоко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গভীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tief
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

深いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깊은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profondità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głęboko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глибоко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adânc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djup
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दीप

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दीप»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दीप» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दीप

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दीप»

Descubra o uso de दीप na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दीप e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akash Deep
Bhagat Singh. तौ व ब : उग-यज-श" 'तीय' : भरे अ- न सहायक पुस्तक मालम-नी [ है सहायक पुस्तक माला-नी (आयरिश दीप भगतसिंह एम- ए-, बी. दी-. (.....:...1.........) य-रा-दह-चवा- चने-थ - नई र-र-च-रार-पु-र-रट Front Cover.
Bhagat Singh, 2005
2
Deep and Dark and Dangerous
. . . Mary Downing Hahn is at her chilling best in this new supernatural tale that’s certain to send shivers down her readers’ spines.
Mary Downing Hahn, 2008
3
Deep Listeners: Music, Emotion, and Trancing - Volume 1
Judith Becker brings together scientific & cultural approaches to the study of music & emotion, & music and trancing.
Judith O. Becker, 2004
4
Deep Listening: A Composer's Sound Practice
This book provides unique insights and perspectives for artists, students, teachers, mediators and anyone interested in how consciousness may be effected by profound attention to the sonic environment.
Pauline Oliveros, 2005
5
Deep South: A Social Anthropological Study of Caste and Class
This Southern Classics edition of their study offers contemporary students of history a provocative collection of primary material gathered by conscientious and well-trained participant-observers, who found thenas nowintertwined social and ...
Allison Davis, ‎Burleigh Bradford Gardner, ‎Mary R. Gardner, 2009
6
From the Deep Woods to Civilization: Chapters in the ...
Tells the author's story of how he entered mainstream Anglo life and devoted his time to helping Indians adapt to the white world without sacrificing their own
Charles Alexander Eastman, 1936
7
Deep Smarts: How to Cultivate and Transfer Enduring ...
This book focuses on how to cultivate and harness deep smarts so that it stays in the firm, even if your employees don’t.
Dorothy Leonard-Barton, ‎Walter C. Swap, 2005
8
Skin Deep, Spirit Strong: The Black Female Body in ...
Traces the evolution of the black female body in the American imagination
Kimberly Wallace-Sanders, 2002
9
On Deep History and the Brain
"This is surely a new paradigm for the study of history that will be regarded as revolutionary but which is also well justified.
Daniel Lord Smail, 2008
10
Deep Tissue Massage: A Visual Guide to Techniques
This new edition has been thoroughly revised and includes a preface to the new edition, a foreword, an index, a Suggested Reading list, and extended sections on integrating deep-tissue massage into bodywork practice and the psychology of ...
Art Riggs, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दीप»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दीप no contexto das seguintes notícias.
1
महायज्ञ में दीप यज्ञ रहा आकर्षण का केंद्र
जागरण संवाददाता, अंबाला : छावनी के हाउ¨सग बोर्ड कालोनी सामुदायिक केंद्र में चली रहे गायत्री महायज्ञ के दूसरे दिन दीप यज्ञ आकर्षण का केंद्र रहा। इसमें श्रद्धालुओं ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया। अखिल विश्व गायत्री परिवार शांतिकुंज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बाबा दीप सिंह का शहीदी दिवस मनाया
मोगा| आलइंडिया वाल्मीकि खालसा दल की ओर से शुक्रवार को शिरोमणि शहीद बाबा दीप सिंह का शहीदी दिवस मनाया। दल के अध्यक्ष अमरजीत सिंह गिल ने गुरु की जीवन जीवन संघर्ष के बारे जानकारी दी। उनकी धर्म जीत कुर्बानी अतुलनीय है। इस अवसर पर हरबंस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दीप व झालरों की रोशनी से जगमगाता रहा इलाका
सहरसा। दीपों का पर्व दीपावली पर पूरी रात रोशनी से सलखुआ प्रखंड मुख्यालय समेत ग्रामीण क्षेत्र जगमग करता रहा। बच्चों ने दीपावली के मौके पर जमकर फुलझड़ियां व लौकी जलाकर खुशियां मनायी। बाजार के युवकों ने सड़क की सफाई कर शुभ दीपावली ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
जले दीप, छूटे पटाखे, मनीं खुशियां
मोतिहारी : दीपोत्सव के पर्व दीपावली की खुशियां बुधवार को जिले भर में उत्साह के साथ मनाई गई। शहर से लेकर ग्रामीण क्षेत्रो में दीपावली का पर्व उमंग के साथ मनाया गया। इस दिन दीप जलाया गया। मां लक्ष्मी-गणेश की पूजा की गई। पर्व की खुशियां ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दीप जलाकर दूर किया अंधियारा
दीपों की झिलमिल ज्योति से अमावस का अंधकार परास्त हो गया। शहर से लेकर कस्बे और गांव रोशनी में जगमगा उठे। हर तरफ खुशियां ही खुशियां बिखरी थी। उत्साह से लबरेज लोगों ने घरों व प्रतिष्ठानों पर धन वैभव की अधिष्ठात्री देवी महालक्ष्मी एवं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दीप पर्व पर जगमगा उठे नगर व गांव
संतकबीरनगर : कार्तिक कृष्ण पक्ष अमावस्या को तमसो मां ज्योर्तिगमय की अवधारणा पर आधारित ज्योतिपर्व दीपावली पर बुधवार को पूरा शहर, नगर, गांव, कस्बा दीपों की झिलमिल रोशनी से जगमगा उठा। आतिशबाजी व पटाखों की गूंज देर रात तक सुनाई पड़ती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
झालरों, दीपों से जगमगाया नगर
शाम ढलते ही पूरा शहर झालरों और दीपों की रोशनी से नहा उठा। ... मकानों को जगमगाने के लिए चाइनीज झालरों की खरीददारी के अलावा परंपरा का निर्वाह करने के लिए मिट्टी के दीप भी ... व्यापारियों ने लक्ष्मी, गणेश की पूजा कर दुकानों पर दीप जलाए। «अमर उजाला, nov 15»
8
दीपावली आज, जलेंगे खुशियों के दीप
सीतामढ़ी । असत्य पर सत्य, बुराई पर अच्छाई, सुख, शांति समृद्धि का त्योहार व आतिशबाजी का जश्न दीपावली बुधवार को मनाया जाएगा। दीपावली पर खुशियों के दीप जलेंगे । जमकर आतिशबाजी होगी और सभी लोग उल्लास से दीपावली मनाएंगे। इसके साथ ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
सच्ची समृद्धि के दीप
रोशनी के नन्हें-नन्हें बच्चों का उत्सव है दीवापली। जब सूर्य-चंद्र-तारे अस्त हो जाते हैं तो मनुष्य अंधेरे में नन्हें दीपों के सहारे ही बचा रहता है। वैदिक ऋषि का वह अलौकिक बोध 'तमसो मा ज्योर्तिगमय' हमें सदा अंधेरे से लडऩे की प्रेरणा देता है। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
दीप सज्जा में विनय और यश ने मारी बाजी
दीप सज्जा में विनय यश शर्मा ने सबसे सुंदर दीप सजाए। मोनी भूपेंद्र सोनी ने द्वितीय तथा तनिषा नेहा ने तृतीय स्थान प्राप्त किया। इसी प्रकार चार्ट मेकिंग में पारुल ने पहला, पूनम चौधरी ने दूसरा और रीना मनोज ने तीसरा स्थान प्राप्त किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दीप [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dipa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em